ماده ۲۸۶ قانون مدنی

تلف یکی از عوضین، مانع اقاله نیست در این صورت به جای آن چیزی که تلف شده است، مثل آن در صورت مثلی بودن و قیمت آن در صورت قیمی‌بودن داده می‌شود.

توضیح واژگان

اقاله در لغت، یعنی رفع و ازاله.(20590) و در اصطلاح، به تراضی متعاقدین جهت زوال قرارداد، اقاله گویند.(796761) (20590) و انحلال عقد، با اراده و رضایت طرفین را، اقاله گویند.(1024578)

نکات توضیحی تفسیری دکترین

تلف مال موضوع معامله، و یا انتقال آن به ثالث، مانع اقاله نیست. و به هنگام تفاسخ، بدل آن مال، لحاظ می گردد.(20590)

عیب مال، مانع اقاله نبوده؛ و علاوه بر مبادله عین، ارش آن نیز به قیمت زمان تفاسخ، محاسبه می گردد.(907718)

تلف یکی از عوضین، مانع اقاله نیست. در اینصورت به جای آن چیزی که تلف شده است، مثل آن در صورت مثلی بودن، و قیمت آن در صورت قیمی‌بودن داده می‌شود. ملاک محاسبه قیمت، زمان اقاله است نه وقت وقوع بیع. همانگونه که در مورد مطالبه مال مغصوب از غاصب، رفتار می شود.(760216)

اگر پس از اقاله، مبیع نزد خریدار، و ثمن نزد بایع تلف گردد؛ ید اشخاص مزبور امانی بوده؛ و به جز موارد تعدی و تفریط، ضامن نمی باشند.(132017)

سوابق فقهی

تلف مال موضوع معامله، و یا انتقال آن به ثالث، مانع اقاله نیست. و به هنگام تفاسخ، بدل آن مال، لحاظ می گردد.(20590)

تلف یکی از عوضین، مانع اقاله نیست. در اینصورت به جای آن چیزی که تلف شده است، مثل آن در صورت مثلی بودن، و قیمت آن در صورت قیمی‌بودن داده می‌شود. ملاک محاسبه قیمت، زمان اقاله است نه وقت وقوع بیع.(1053879)

انتقال موضوع معامله به غیر، مانع اقاله نبوده؛ و در حکم تلف حکمی است.(1053882)

انتقادات

تلف یکی از عوضین، مانع اقاله نیست. در اینصورت به جای آن چیزی که تلف شده است، مثل آن در صورت مثلی بودن، و قیمت آن در صورت قیمی‌بودن داده می‌شود. اما قانونگذار قید ننموده که ملاک محاسبه قیمت، چه زمانی است؟(1053879)