رای دادگاه درباره صدور حکم بدون تفهیم اتهام (دادنامه شماره ۹۵۰۹۹۷۰۲۲۲۲۰۰۷۱۹)

شماره دادنامه	۹۵۰۹۹۷۰۲۲۲۲۰۰۷۱۹
تاریخ دادنامه	۱۳۹۵/۰۹/۰۳
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای کیفری
موضوع	صدور حکم بدون تفهیم اتهام
قاضی	شیری خان ملک رئیسی

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره صدور حکم بدون تفهیم اتهام: در بزه ایراد ضرب و جرح عمدی، عدم درخواست کیفر از جانب دادسرا و عدم تفهمیم اتهام و اخذ دفاع از متهم از حیث جنبه عمومی بزه، موجب نقض حکم صادره در این خصوص، در مرحله تجدیدنظر است.

رأی دادگاه بدوی

درخصوص اتهام ۱. ن. پ.م. ۲. س. م. ۳. د. م. با وکالت اقای س. ح. مبنی برمشارکت در ایراد ضرب و جرح عمدی نسبت به آقای م.الف. و همچنین اتهام ۴. الف.ح. الف.ز. لف. با وکالت الف. ح. مبنی بر ایراد ضرب و جرح عمدی بدنی نسبت به ن. پ.م. دادگاه با توجه به اظهارات شهود ی که گفته های ایشان دلالت بر وقوع درگیری داشته و گواهی پزشکی قانونی و اظهارات طرفین که حکایت از وقوع درگیری و همچنین انتساب صدمات ایجاد شده به همان درگیری و قرائن موجود و همچنین موجه نبودن دفاعیات وکلاء ایشان طی لایحه تقدیمی اتهام انتسابی را محرز دانسته و مستندا" به مواد ۴۴۹و۵۶۹و۷۰۹و۷۱۰و۶۱۴و۳۷و۳۸و۱۹ قانون مجازات اسلامی و سه درجه تخفیف متهمین ردیف اول ،دوم و سوم را به نحو مشارکت به پرداخت یک صدم دیه حارصه پیشانی -چهار ونیم هزارم دیه سه فقره کبودی -سه هزارم دیه تورم انگشت دست راست -هشت صدم دیه شکستگی نازک نی -سه هزارم دیه تورم پیشانی در حق م.الف. الف.ز. و همچنین متهم ردیف چهارم را به پرداخت یک و نیم هزارم دیه بابت دو فقره سرخ شدگی در حق ن. پ.م. محکوم و متهمین ردیف اول و دوم وسوم را به لحاظ جنبه عمومی به پرداخت هر کدام بیست میلیون ریال جزای نقدی به صندوق دولت محکوم می نماید.رای صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم تجدید نظر استان تهران می باشد.

دادرس شعبه ۱۱۷۳ دادگاه عمومی تهران-رسول منوچهری نجف آبادی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی آقایان ۱. ن. پ.م. ۲. س. م. ۳. د. م. با وکالت خانم ب. ن. و آقای س. ح. نسبت به دادنامه شماره ۱۲۱۳ مورخ ۹۳/۱۲/۲۳ صادره از شعبه ۱۱۷۳ دادگاه عمومی جزائی تهران که به موجب آن تجدیدنظرخواهانها از بابت اتهام ایراد ضرب و جرح عمدی نسبت به تجدیدنظرخوانده به پرداخت دیه و از حیث جنبه عمومی جرم هر یک به پرداخت بیست میلیون ریال جزای نقدی به صندوق دولت محکوم شده اند با عنایت به محتویات پرونده و اینکه تجدیدنظرخواهانها دلیل و مدرکی که موجب خدشه بر اساس دادنامه باشد ارائه ننمودند و دادنامه نیز بر اساس دلائل و قرائن موجود در پرونده اصدار یافته است، لذا دادگاه با رد تجدیدنظرخواهی به استناد ماده ۴۵۷ قانون آئین دادرسی کیفری با اصلاح و حذف جزای نقدی از دادنامه به لحاظ اینکه از حیث جنبه عمومی جرم تفهیم اتهام و دفاعی اخذ نگردیده و از سوی دادسرا تقاضای کیفر به عمل نیامده است و تذکر به دادگاه بدوی دادنامه تجدیدنظرخواسته را به نحو مذکور تائید می نماید . این رای قطعی است.

شعبه ۲۲ دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار و مستشار

احمد شیری خان- نظر ملک رئیسی