رای دادگاه درباره قابلیت تغییر نام کوچک (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۲۳۳۰۱۳۹۴)

شماره دادنامه	۹۴۰۹۹۷۰۲۲۳۳۰۱۳۹۴
تاریخ دادنامه	۱۳۹۴/۱۱/۱۴
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای حقوقی
موضوع	قابلیت تغییر نام کوچک
قاضی	مرادی محمدجوادخیری مجید قادی

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره قابلیت تغییر نام کوچک: تغییر نام کوچک از شمول قانون حفظ اعتبار اسناد سجلی وجلوگیری ازتزلزل آن تخصصا خارج است؛ بنابراین امکان تغییر نام کوچک وجود دارد.

رأی دادگاه بدوی

درخصوص دعوی آقای علی م.الف. بولایت از الف. م.الف. به طرفیت اداره ثبت احوال شهرستان دماوند به خواسته صدور حکم بر تغییرنام فرزندش در سند سجلی شماره ۹۸۷۳۵۴ صادره از بخش مرکزی کرج از الف. به ریحانه بعلت عدم علاقه شخصی نامبرده به الف. بشرح متن دادخواست تقدیمی با عنایت به محتویات پرونده صرف نظر از عدم حضورخواهان علیرغم ابلاغ قانونی اخطاریه در جلسه دادگاه با توجه به نحوه دفاعیات اداره خوانده بشرح لایحه دفاعیه مثبوت به شماره ۹۴۱۴۹۹ مورخ ۹۴/۰۸/۲۴ و نظر به اینکه عدم علاقه خواهان به نام دیگری جز آنچه در سند سجلی فرزندش مندرج است موجبی برای تغییر نام فرزندش نیست و نام فعلی وی نام غیر متداول و از اسامی زننده و مستهجن و نا مناسب با جنس فرزندش نمی باشد بلکه از اسامی متداول در جامعه می باشد و نظر به ضرورت حفظ اعتبار اسناد سجلی و جلوگیری از تزلزل آن بلحاظ رسمی بودن مندرجات اسناد سجلی دادگاه دعوی خواهان را غیر وارد و ثابت تشخیص و با استناد به ماده ۱۹۷ قانون آئین دادرسی مدنی حکم به بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می دارد . حکم صادره حضوری و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدید نظرخواهی در محاکم محترم تجدید نظر استان تهران میباشد.

دادرس علی البدل دادگستری دماوند-مجید قادی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

دعوای تجدیدنظرخواهی آقای علی م.الف. به ولایت از فرزند صغیرش خانم الف. م.الف. بطرفیت اداره ثبت احوال شهرستان دماوند نسبت به دادنامه شماره۸۹۸_۱۳۹۴/۸/۲۶ شعبه اول دادگاه عمومی حقوقی شهرستان دماوند که متضمن صدور حکم به بطلان دعوای تغییر نام با شماره سریال ۴۰/۹۸۷۳۵۴ب بوده از این حیث وارد است که داشتن نام نیکو وبا اصالت مطلوب طفل صاحب نام وخانواده او بوده واز حقوق راجع به احوال شخصیه محسوب میگردد مضافا اینکه تدقیق در مقررات موضوعه از جمله قانون ثبت احوال۱۳۵۵ منعی براین امر ملاحظه نمی گردد ومفاد قانون حفظ اعتبار اسناد سجلی وجلوگیری ازتزلزل آن هم ناظر به محدویت تغییر سن اشخاص است وتغییر نام از شمول آن تخصصاخارج است لهذا دادگاه با اجابت تقاضای تجدیدنظرخواهی مستندابه ماده۳۵۸ از قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه تجدیدنظرخواسته را نقض ودر اصل با اعمال ماده۹۹۵ قانون مدنی حکم به تغییر نام طفل تحت ولایت تجدیدنظرخواه با شناسنامه فوق الاشعار از الف. به ریحانه صادر واعلام می نماید.رای صادره قطعی است.

شعبه ۳۳ دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار

فرهادمرادی -​محمدجوادخیری