نمایش مبدأ برای رای دادگاه درباره احداث تراس غیرمجاز مشرف به ملک غیر (دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷۰۲۲۲۲۰۰۵۷۴)

{{جعبه اطلاعات رای دادگاه تجدیدنظر (کیفری)|شماره دادنامه=۹۳۰۹۹۷۰۲۲۲۲۰۰۵۷۴|تاریخ دادنامه=۱۳۹۳/۰۴/۳۱|نوع رأی=رأی شعبه|تاریخ شعبه=شعبه ۲۲ دادگاه تجدید نظر استان تهران|قاضی=حسین طالبی{{سخ}}خلیل حیات مقدم{{سخ}}مرادی|موضوع=احداث تراس غیرمجاز مشرف به ملک غیر}}'''چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره احداث تراس غیرمجاز مشرف به ملک غیر''': احداث تراس غیرمجاز مشرف به [[ملک غیر]]، فاقد [[وصف مجرمانه]] است. 

== رأی دادگاه بدوی ==

حسب [[کیفرخواست]] [[دادسرا|دادسرای عمومی]] ناحیه چهار تهران آقای س.ح. که اشتباها در کیفرخواست نام خانوادگی وی ح. قید شده است [[متهم]] است به ایجاد [[مزاحمت ملکی]] به واسطه احداث تراس مشرف بر ملک آقایان ع.د. و م.ن. و ر.ج. و خانم م.د.، دادگاه با عنایت به [[شکایت]] [[شاکی خصوصی|شاکیان خصوصی]]، نظریه هیئت سه نفره کارشناسان امور ساختمان مبنی بر صحت شکایت شاکیان خصوصی و جوابیه استعلام از شهرداری بومهن راجع به این که آیا اقدامات ساختمانی متهم بر اساس مجوز قانونی صورت گرفته است یا خیر که جوابیه استعلام مؤید غیرقانونی و عدوانی بودن ساخت و ساز است و دفاعیات بلاوجه متهم و وکیل مدافع وی بزه منتسب محرز و مسلم است، لذا مستندا به [[ماده ۶۹۰ قانون مجازات اسلامی (تعزیرات)|ماده ۶۹۰ قانون مجازات اسلامی]] به تحمل شش ماه [[حبس]] تعزیری و رفع مزاحمت به وسیله دیوار چینی جلوی تراس و مسدود نمودن آن محکوم می شود. رأی صادر شده حضوری محسوب و ظرف مهلت بیست روز از تاریخ [[ابلاغ]] قابل [[تجدیدنظر خواهی|تجدیدنظرخواهی]] در [[دادگاه تجدیدنظر|محاکم تجدیدنظر استان]] تهران می باشد.

رئیس شعبه ۱۰۸۱ [[دادگاه عمومی جزایی]] تهران طالبی 

= رأی دادگاه تجدیدنظر استان =

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای م.س. به وکالت از آقای س.ح. نسبت به دادنامه شماره ۴۰۰۰۶۷ مورخ ۰۱/۰۳/۹۳ صادره از شعبه ۱۰۸۱ دادگاه عمومی جزایی تهران که به موجب آن تجدیدنظرخواه به اتهام ایجاد مزاحمت ملکی به واسطه احداث تراس مشرف به ملک شکات به ۶ ماه حبس تعزیری و رفع مزاحمت محکوم گردیده؛ با توجه به محتویات پرونده و خصوصا نظریه هیئت سه نفره کارشناسی که حکایت از احداث بنا در ملک خود را دارد و مزاحمتی در ملک شکات برای استفاده ایجاد ننموده بلکه با اشراف بر آن ها مانع از تردد می باشد و از لحاظ عدم رعایت نظامات شهرسازی اصلا می بایست از طریق [[کمیسیون ماده 100|کمیسیون ماده صد]] اقدام گردد. بنابراین دادگاه با پذیرش تجدیدنظرخواهی و به استناد جز یک بند ب [[ماده ۲۵۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری مصوب ۱۳۷۸|ماده ۲۵۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری]] و تبصره یک ماده ۲۲ قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب دادنامه تجدیدنظرخواسته را نقض و مستند به بند الف [[ماده ۱۷۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری مصوب ۱۳۷۸|ماده ۱۷۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری]] حکم بر [[برائت]] نامبرده از اتهام ایجاد مزاحمت را به علت این که فاقد وصف جزایی می باشد از اتهام انتسابی صادر و اعلام می گردد. رأی صادره قطعی است. 

رئیس شعبه ۲۲ دادگاه تجدیدنظر استان تهران [[مستشار]] دادگاه

حیات مقدم مرادی 

== مواد مرتبط ==

* [[ماده ۶۹۰ قانون مجازات اسلامی (تعزیرات)]]
* [[ماده ۲۵۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری مصوب ۱۳۷۸]]
* [[ماده ۱۷۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری مصوب ۱۳۷۸]]

[[رده:آراء و دادنامه های کیفری صادره از دادگاه در سال ۱۳۹۳]]