ماده ۱۲۳۰ قانون مدنی

اگر در عهود و قراردادهای منعقده بین دولت ایران و دولتی که مأمور قنسولی مأموریت خود را در مملکت آن دولت اجرا می‌کند ترتیبی برخلاف مقررات دو ماده‌ی فوق اتخاذ شده باشد مأمورین مذکور مفاد آن دو ماده را تا حدی که با مقررات عهدنامه یا قرارداد مخالف نباشد اجرا خواهند کرد.

توضیح واژگان

به اسناد و توافق های سیاسی یا فراملی، عهدنامه گویند.

نکات توضیحی تفسیری دکترین

مأمورین کنسولی مندرج در این ماده، عهده دار تکالیف و اختیاراتی خواهندبود که دادستان، در رابطه با محجورین بر عهده دارد.

اگر در اجرای قوانین ملی و موافقتنامه های فراملی، تعارض پیش آید؛ اولویت با عهدنامه های فراملی است.