اجرای آرای خارجی در محاکم داخلی


اجرای آرای خارجی در محاکم داخلی عنوان رساله ای است که توسط علی اثنی عشری، با راهنمایی نادر مردانی و با مشاوره احمد اسدیان در سال ۱۳۹۷ و در مقطع دکتری دانشگاه عدالت دفاع گردید.

اجرای آرای خارجی در محاکم داخلی
عنواناجرای آرای خارجی در محاکم داخلی
رشتهحقوق بین الملل عمومی
دانشجوعلی اثنی عشری
استاد راهنمانادر مردانی
استاد مشاوراحمد اسدیان
مقطعدکتری
سال دفاع۱۳۹۷
دانشگاهدانشگاه عدالت


چکیده

تحول و رشد زندگی اجتماعی انسان ها موجب پیشرفت روابط اقتصادی ، سیاسی و فرهنگی جوامع بشری و افزایش روابط بین المللی شده است . به تبع گسترش روابط اقتصادی ، میزان اختلافات و دعاوی بین اشخاص حقیقی یا حقوقی در روابط داخلی و بین المللی افزایش یافته است . انگیزه ی اصلی افراد از طی کردن مراحل دادرسی برای حل دعاوی و صدور رای ، رسیدن محکوم له به حقوق خود است . آرایی که از محاکم صادر می شود شامل قرار و احکام است که در حقوق داخلی کشورها با لحاظ قوانین خود قابل اجرا هستند ولی تنها احکام صادره از محاکم خارجی که قاطع دعوی بوده و فصل خصومت می کنند در کشور دیگر قابلیت اجرادارند . احکام که از مراجع قضایی کشور بیگانه صادر می شوند شامل احکام مدنی ، کیفری ، اسناد رسمی لازم الاجرا و آرای داوری خارجی هستند . اجرای احکام خارجی بر خلاف اصل حاکمیت ملی قلمرو کشوری است که محکوم له از مراجع قضایی آن کشور درخواست شناسایی و اجرای حکم خارجی را تقاضا کرده است . کشورها برای شناسایی و اجرای احکام خارجی از نظام های حقوقی مختلفی تبعیت می کنند . شناسایی و اجرای احکام خارجی مدنی در کشورها به بر اساس اینکه کشور مجری حکم خارجی پیرو کدام نظام از جمله نظام رومی – ژرمنی یا کامن لا و سیستم های حقوقی باشد ، پذیرفته شده است اما در مورد احکام کیفری که در تعارض با صلاحیت سرزمینی کشورها است و کشورها تمایلی به شناسایی و اجرای احکام کیفری در کشور خود ندارند ، شناسایی و اجرای احکام کیفری خارجی و استرداد مجرمین از طریق معاهدات دو جانبه و قراردادهای بین کشور ایران با سایر کشورها امکان پذیر است . شناسایی و اجرای آرای داوری خارجی نیز با توجه به الحاق ایران به کنوانسیون نیویورک آسان تر و سریعتر از شناسایی و اجرای احکام خارجی است .

ساختار و فهرست رساله

فهرست مطالب مقدمه

بیان مسیله

اهمیت و ضرورت تحقیق

پیشینه تحقیق

جنبه جدید بودن و نوآوری در تحقیق

اهداف مشخص تحقیق

سوالات تحقیق:

بخش نخست : مفاهیم تیوری

فصل اول : تعاریف و مبانی نظری

مبحث اول : مفهوم حکم خارجی

گفتار اول : معنای حکم

معنای لغوی

معنای حکم درقرآن

گفتار دوم : انواع حکم

بند اول : احکام اعلامی و تاسیسی

بند دوم : احکام حضوری و غیابی

بند سوم : به احکام قطعی و غیرقطعی

بند چهارم : از حیث قابلیت فرجام به احکام نهایی و غیر نهایی

بند پنجم : احکام لازم الاجراء و غیر لازم الاجراء

بند ششم : احکام ترافعی و غیر ترافعی

گفتار سوم : معنی اثباتی حکم خارجی

گفتار چهارم : قابلیت اجرای حکم خارجی

گفتار پنجم : اعتبار امر قضاوت شده

گفتار ششم : تمایز قابلیت اجرا و قابلیت شناسایی حکم خارجی

مبحث دوم : مفهوم اجرا

مبحث سوم : مبانی نظری موجود در خصوص اجرای احکام خارجی

گفتار اول : رفتار متقابل

گفتار دوم : نظریه نزاکت بین المللی

گفتار سوم : نظریه تکلیف یا تعهد

گفتار چهارم : نظریه حقوق مکتسبه

گفتار پنجم _ نظریه اعتبار امر قضاوت شده

فصل دوم : بررسی ابعاد حقوقی و دیدگاه های مختلف در قبال اجرای احکام خارجی و چگونگی اجرای آن

مبحث اول : نظریه شناسایی محدود

مبحث دوم : نظریه شناسایی نامحدود

مبحث سوم – نظریه تجدیدنظرمطلق

مبحث چهارم : نظریه رد مطلق

مبحث پنجم – نظریه شناسایی و اجرای مطلق

فصل سوم : چگونگی شناسایی اجرای احکام خارجی

مبحث اول – سیستم های موجود در خصوص اجرای احکام خارجی

گفتار اول : بررسی شناسایی اجرای احکام از منظر حقوق دانان فرانسوی ( سیستم فرانسوی)

گفتار دوم : بررسی شناسایی اجرای احکام از منظر حقوق دانان انگلیسی، آمریکایی (سیستم کامن لا )

مبحث دوم– شرایط اساسی صحت حکم خارجی

گفتار اول : دادگاه صالح

گفتاردوم : حکم قطعی و نهایی

گفتار سوم : نوع حکم

مبحث سوم : موانع اجرای حکم خارجی

گفتار اول – نا منظم بودن رسیدگی و سلب حق دفاع

گفتار دوم : مخالفت حکم با نظم عمومی

گفتار سوم : تقلب در اخذ حکم

گفتار چهارم : مخالفت حکم با عهود بین المللی

گفتار پنجم : فقدان رفتار متقابل ۵۰ گفتار ششم – جزایی بودن حکم

گفتار هفتم – اختصاص موضوع به دادگاه های ایران و یاارتباط حکم با اموال غیر منقول در ایران

گفتار هشتم – صدور حکم معارض از دادگاه ایران

بخش دوم – بررسی ابعاد حقوقی در اجرای انواع احکام خارجی در ایران

فصل اول – بررسی موضوع در قوانین داخلی

مبحث اول – پیش بینی های قانون مجازات اسلامی در خصوص سرزمینی بودن قانون مجازات

مبحث دوم – رویه قضایی و نظریه اداره حقوقی قوه قضاییه در خصوص اجرای احکام کیفری خارجی در ایران

مبحث سوم– موافقت نامه های معاضدت قضایی در اجرای احکام کیفری خارجی

گفتار اول– موافقتنامه انتقال محکومین به حبس بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری آذربایجان مصوب۲/۱۲/۱۳۷۶

گفتار دوم–قانون موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت فدراسیون روسیه جهت معاضدت در پرونده های مدنی و جزایی

مبحث چهارم – دیوان کیفری خارجی در دادگاه های داخلی کشورها

فصل دوم – اعتبار احکام کیفری خارجی در دادگاه های داخلی کشور

مبحث اول – دیدگاه حقوق کیفری ایران در خصوص احکام کیفری خارجی

گفتار اول– مخلفان اعتبار احکام کیفری خارجی

گفتاردوم – موافقان اعتبار احکام کیفری خارجی

گفتار سوم – دیدگاه پذیرفته شده در فقه در خصوص اعتبار احکام کیفری خارجی

فصل سوم – اجرای احکام حقوقی خارجی در ایران

مبحث اول – قانون مدنی و اجرای احکام خارجی

مبحث دوم – فصل نهم قانون اجرای احکام مدنی مصوب ۱۳۵۶ و اجرای احکام خارجی

مبحث سوم – مسایل مربوط به آیین دادرسی اجرای احکام خارجی

گفتار اول – تشریفات تقاضای اجرای احکام خارجی

گفتار دوم – آثار حکم خارجی بعد از صدور امر به اجرا

فصل چهارم– اجرای احکام خانواده خارجی در ایران

مبحث اول – دیدگاه حقوقی در خصوص اعتبار احکام خارجی امور خانوادگی در ایران

گفتار اول – قبل از وضع قانون حمایت ازخانواده سال ۱۳۹۱

گفتار دوم – پس از وضع قانون حمایت خانواده سال ۱۳۹۱

مبحث دوم – اعتبار اسناد رسمی خارجی در ایران ( عقدنامه – تعهدات رسمی )

فصل پنجم – اجرای رای داوری خارجی

مبحث اول –تعریف شناسایی و اجرای رای داوری خارجی ۱۲۹ گفتار اول – داوری

بند اول – داوری داخلی

بند دوم – داوری خارجی

بند سوم – شناسایی و اجرا

گفتار دوم – سیستم های شناسایی آراء داوری خارجی

بند اول – سیستم مختلط یا فرانسوی

بند دوم – سیستم کامن لا

بند سوم – سیستم شناسایی محدود

گفتار سوم – اجرای رای داوری خارجی در ایران

بند اول – کنوانسیون نیویورک

بند دوم – طبق قانون داوری تجاری بین المللی

گفتار چهارم – تشریفات رسیدگی به درخواست اجرای رای داوری خارجی

بند اول – نحوه ی تقاضا و درخواست

بند دوم – مدارک مورد نیاز

بند سوم – مرجع صالح

گفتار پنجم– موانع اجرای رای داوری خارجی

بند اول – طبق قانون اجرای احکام مدنی

بند دوم – قانون داوری تجاری بین المللی

بند سوم – کنوانسیون نیویورک

گفتار ششم – آیین قبول یا رد درخواست شناسایی و اجرای احکام ( آرا ) داوری خارجی

بند اول – قبول درخواست شناسایی و اجرای احکام ( آرا ) داوری خارجی

بند دوم – رد درخواست شناسایی و اجرای احکام ( آرا ) داوری خارجی و قابلیت اعتراض به آن

پیشنهادات

نتیجه گیری

فهرست منابع و ماخذ

پیوست ها

کلیدواژه ها

  • احکام خارجی مدنی
  • احکام خارجی کیفری
  • داوری خارجی
  • قانون اجرای احکام مدنی ایران
  • کنوانسیون نیویورک