بررسی اصل حسن نیت در تفسیر معاهدات بین المللی
بررسی اصل حسن نیت در تفسیر معاهدات بین المللی عنوان پایان نامه ای است که توسط حسن کوزه گر، با راهنمایی محمد شمسایی و با مشاوره محمدعلی صلح چی در سال ۱۳۹۱ و در مقطع کارشناسی ارشد دانشگاه علامه طباطبایی دفاع گردید.
 | |
| عنوان | بررسی اصل حسن نیت در تفسیر معاهدات بین المللی |
|---|---|
| رشته | حقوق بین الملل |
| دانشجو | حسن کوزه گر |
| استاد راهنما | محمد شمسایی |
| استاد مشاور | محمدعلی صلح چی |
| مقطع | کارشناسی ارشد |
| سال دفاع | ۱۳۹۱ |
| دانشگاه | دانشگاه علامه طباطبایی |
چکیده
تفسیر معاهدات بین الملی امری بسیار مهم است. تمامی قوانین وضع شده نیاز به تفسیر دارند و اگر مرجع تفسیر کننده این کار را به درستی انجام ندهد، این امر می تواند منشا مشکلات فراوان بین طرفین معاهده گردد. از این رو در تمامی معاهدات قسمتی راجع به تفسیر معاهده وجود دارد. در این راستا، مقام تفسیر کننده باید اصل حسن نیت را در تمامی مراحل تفسیر مدنظر قرار دهد. تفسیر با حسن نیت، تفسیری است که با قصد طرفین مطابقت کند و مطابق با معنای معمول کلمات و سیاق عبارات معاهده باشد. در صورتی که تفسیر فاقد چنین شرایطی باشد، طرفی که متضرر گشته است می تواند بر اساس ادعای رفتار متقلبانه طرف دیگر بر مبنای قواعد عمومی مربوط به معاهده مذکور در عهدنامه وین اقدام به فسخ معاهده نماید. در پایان نامه حاضر برای تحلیل موضوع اصل حسن نیت در تفسیر معاهده، سه فصل مدنظر قرار گرفته است. فصل اول به کلیاتی در مورد مفهوم حسن نیت و مبانی آن پرداخته است.فصل دوم به طور کلی به بررسی موضوع تفسیر معاهدات پرداخته است وفصل سوم نیز به شناسایی و چگونگی اعمال اصل حسن نیت در تفسیر معاهدات بین المللی توجه کرده است.
ساختار و فهرست پایان نامه
مقدمه ۱
فصل اول:کلیات ۱۱
مبحث اول: مفهوم اصل حسن نیت درحقوق بین الملل معاصر ۱۲
گفتار اول : تعریف اصل حسن نیت ۱۳
الف– مفهوم حسن نیت از لحاظ لغوی ۱۴
ب– مفهوم حسن نیت از لحاظ نظری ۱۵
۱– سوءنیت ۱۸
۲– تصور اشتباه ۱۹
۳– صداقت یا درستی ۲۱
گفتار دوم– مبانی اصل حسن نیت ۲۲
الف– اصل وفای به عهد ۲۳
ب– لزوم حفظ نظم عمومی ۲۶
ج– تکلیف اخلاقی ۲۷
مبحث دوم– مفهوم حسن نیت در قوانین و اسناد بین المللی ۲۸
گفتار اول– معاهدات عام و قانونگذار ۲۸
گفتار دوم– معاهدات موسس سازمان های بین المللی ۳۱
فصل دوم :مفهوم ،اصول وروش های تفسیر معاهدات بین المللی ۳۴
مبحث اول– مفهوم تفسیر معاهدات ۳۵
گفتاراول– تعاریف ۳۵
الف– معاهده ۳۶
ب– تفسیر ۳۷
۱– معنای لغوی تفسیر ۳۸
۲ – اسناد بین المللی ۳۹
۳– آرای حقوقدانان ۴۰
گفتار دوم– مراجع صالح برای تفسیر ۴۴
الف– تفسیر از سوی طرفین معاهده ۴۵
۱– تفسیر یک جانبه ۴۵
۲– تفسیر جمعی ۴۷
ب– تفسیر از سوی سازمان های بین المللی ۴۹
۱– تفسیر مراجع قضایی وداوری بین المللی ۵۰
۲– تفسیر اسناد موسس سازمان های بین المللی ۵۲
ج– تفسیر دکترین ۵۴
مبحث دوم– اصول وروش های تفسیرمعاهدات ۵۶
گفتار اول– اصول تفسیر معاهدات ۵۷
الف– حسن نیت در تفسیر ۵۸
ب– تفسیر مطابق معنای عادی و متداول و معنای خاص اصطلاحات ۶۰
ج– تفسیر مطابق سیاق کلمات ۶۳
د– توجه به توافق های بعدی طرف های معاهده و طرز عمل بعدی آن ها ۶۶
ه– توجه به موضوع و هدف معاهده ۶۹
و– رعایت قاعده اثر مفید ۷۱
گفتار دوم– سایر قواعد مربوط به تفسیر ۷۳
الف– وسایل مکمل تفسیر ۷۴
۱–کارهای مقدماتی ۷۵
۲– اوضاع و احوال مربوط به انعقاد معاهده ۷۶
ب– تفسیر معاهدات چندزبانه ۷۸
گفتار سوم– روش های تفسیر ۸۰
فصل سوم: شناسایی واعمال اصل حسن نیت در تفسیر معاهدات بین المللی ۸۳
مبحث اول– اعمال حسن نیت در مراحل تفسیر ۸۶
گفتار اول– مرحله طرح تفسیر ۸۶
گفتار دوم– مرحله اجرای تفسیر ۸۸
مبحث دوم– معیار تشخیص تفسیر با حسن نیت ۹۱
گفتار اول– قصد مشترک طرفین و هدف انعقاد معاهده ۹۳
گفتار دوم– معنای معمول کلمات و سیاق عبارات ۹۵
الف– ارزیابی معنای معمول کلمات و سیاق عبارات در کارهای مقدماتی ۹۵
ب– معنای معمول کلمات و سیاق عبارات در متن ۹۷
ج– معنای معمول کلمات و سیاق عبارات درتوافق های مربوط به معاهده ۹۸
مبحث سوم– ضمانت اجرای عدم رعایت حسن نیت در تفسیر ۱۰۰
نتیجه گیری و پیشنهادات ۱۰۲
منابع و مآخذ ۱۰۶
کلیدواژه ها
- حسن نیت (حقوق)
- معاهده
- پیمان بین المللی
- اسناد بین المللی
- حقوق بین المللی
- تفسیر
- بین الملل
- معاهدات
- تفسیر
- حسن نیت