ترجمه کتاب قانون جزایی اندونزی


ترجمه کتاب قانون جزایی اندونزی عنوان پایان نامه ای است که توسط محمد شمس العارف، با راهنمایی محمد علی حاجی ده آبادی و با مشاوره محمد عدلانی در سال ۱۳۹۰ و در مقطع کارشناسی ارشد جامعه المصطفی العالمیه دفاع گردید.

ترجمه کتاب قانون جزایی اندونزی
عنوانترجمه کتاب قانون جزایی اندونزی
رشتهحقوق جزا و جرم شناسی
دانشجومحمد شمس العارف
استاد راهنمامحمد علی حاجی ده آبادی
استاد مشاورمحمد عدلانی
مقطعکارشناسی ارشد
سال دفاع۱۳۹۰
دانشگاهجامعه المصطفی العالمیه


چکیده

در تحقیق حاضر، با مباحثی پیرامون نظام جزایی اندونزی آشنا خواهیم شد. برای دستیابی به این منظور، این تحقیق از سه فصل عمده تشکیل شده است. فصل اول به بررسی کتاب قانون جزایی اندونزی می پردازد. این فصل مشتمل بر دو مبحث است. مبحث اول به بررسی تاریخ سرزمین اندونزی به طور گذرا می پردازد، و مبحث دوم تاریخچه و چگونگی تدوین کتاب قانون جزایی اندونزی را مورد ملاحظه قرار می دهد. فصل دوم دربردارنده ترجمه کتاب قانون جزایی اندونزی است. در این فصل هم تحلیل کلی راجع به این کتاب قانون جزایی ارایه خواهد شد. میزان کارایی این کتاب برای جامعه فعلی اندونزی، تاثیر فرهنگ غربی در تدوین آن و میزان انطباق آن با موازین اسلامی از جمله مباحثی است که در این مبحث درخور ملاحظه است. فصل سوم تحقیق به حقوق جزای اختصاصی ارتباط دارد. بزهکاری کودکان در قانون جزایی اندونزی، ایران و فقه شافعی بحث عمده این فصل را تشکیل می دهد. پس از بررسی بزهکاری کودکان در ابعاد قانونی و فقهی آن، ارزیابی کلی از این دو نظام و فقه شافعی راجع به آن مطرح می شود. سوال اصلی که در این زمینه مطرح می شود این است که آیا قوانین جزایی اندونزی به عنوان بزرگترین کشور مسلمان جهان در ارتباط با بزهکاری کودکان با موازین شرعی (فقه شافعی) انطباق دارد؟ پاسخ این سوال مهم در این پایان نامه یافت می شود.

ساختار و فهرست پایان نامه

چکیده پایان نامه – ا فهرست مطالب –– ب مقدمه ––

فصل اول: سیر تاریخی تدوین قانون جزایی اندونزی ––

مبحث اول: اندونزی در یک نگاه ––

۱– سیمای کلی کشور اندونزی ––

۱–۱– دوره نظام پادشاهی ––

۱–۲– اسلام در اندونزی ––

۱–۳– دوره استعمار بیگانگان ––

ا– پرتغال ––

ب– اسپانیا ––

ج– هلند ––

د– ژاپن ––

مبحث دوم: تاریخچه قانون جزایی اندونزی ––

۱– دوره قبل از استعمار ––

۲– دوره بعد از استعمار ––

۲–۱– دوران VOC سال ۱۶۰۲–۱۷۹۹ میلادی ––

۲–۲– دوران Besluiten Regering سال ۱۸۱۴–۱۸۵۵ میلادی ––

۲–۳– دوران Regering Reglement سال ۱۸۵۵–۱۹۲۶ میلادی ––

۲–۴– دوران Indische Staatregeling سال ۱۹۲۶–۱۹۴۲ میلادی ––

۲–۵– دوران استعمار ژاپن ۱۹۴۲–۱۹۴۵ میلادی ––

۳– دوره بعد از استقلال اندونزی ––

۳–۱– مقطع قانون اساسی ۱۹۴۵ (سال ۱۹۴۵–۱۹۴۹ میلادی) ––

۳–۲– مقطع سال ۱۹۴۹–۱۹۵۰ میلادی ––

۳–۳– مقطع سال ۱۹۵۰–۱۹۵۹ میلادی ––

۳–۴– مقطع سال ۱۹۵۹ میلادی–اکنون ––

فصل دوم: ترجمه کتاب قانون جزایی اندونزی ––

مقدمه ––

کتاب اول: مقررات عمومی ––

باب اول: محدوده اجرای قوانین جزایی طبق قانون ––

باب دوم: مجازات ها ––

باب سوم: عوامل رافع، مخففه یا مشدده مجازات ––

باب چهارم: شروع به جرم ––

باب پنجم: معاونت و شرکت در جرم ––

باب ششم: تعدد جرم ––

باب هفتم: تقدیم و استرداد شکایت در ارتباط با جرایمی که تنها با شکایت قابل تعقیب است ––

باب هشتم: از بین رفتن صلاحیت تعقیب و اجرای مجازات ––

باب نهم: معنای برخی اصطلاحات به کار رفته در کتاب قانون جزایی –– ۵۰ خاتمه ––

کتاب دوم: جرایم ––

باب اول: جرایم علیه امنیت کشور ––

باب دوم: جرایم علیه رییس جمهور و معاون رییس جمهور ––

باب سوم: جرایم علیه کشور دوست و علیه رییس جمهور و معاون رییس جمهور آن ––

باب چهارم: جرایم علیه امتثال وظایف و حقوق کشوری ––

باب پنجم: جرایم علیه نظم عمومی ––

باب ششم: مبارزه تن به تن (دویل) ––

باب هفتم: جرایم علیه امنیت عمومی در ارتباط با شخص یا اشیاء ––

باب هشتم: جرایم علیه حاکم ––

باب نهم: سوگند دروغ و توضیحات دروغ ––

باب دهم: جعل پول و پول کاغذی ––

باب یازدهم: جعل تمبر و مارک ––

باب دوازدهم: جعل سند ––

باب سیزدهم: جرم علیه اصل و نسب (هویت) و ازدواج ––

باب چهاردهم: جرم علیه اخلاق عمومی ––

باب پانزدهم: رها ساختن انسانی که به کمک نیاز دارد ––

باب شانزدهم: توهین ––

باب هفدهم: فاش کردن راز ––

باب هجدهم: جرم علیه استقلال انسان ––

باب نوزدهم: جرم علیه جان ––

باب بیستم: شکنجه ––

باب بیست و یکم: موجب مرگ یا جراحت شدن به خاطر غفلت ––

باب بیست و دوم: سرقت ––

باب بیست و سوم: اخاذی و تهدید ––

باب بیست و چهارم: استفاده غیر قانونی ––

باب بیست و پنجم: فریبکاری ––

باب بیست و ششم: عمل زیان آور نسبت به قرض دهنده یا ذی حق ––

باب بیست و هفتم: در هم کوبیدن یا تخریب کردن اشیاء ––

باب بیست و هشتم: جرایم مقامات و مسیولان دولتی ––

باب بیست و نهم: جرایم دریانوردی ––

باب بیست و نهم A: جرایم هوانوردی و جرایم علیه امکانات/زیربناهای هوانوردی ––

باب سیم: خریداری غیر قانونی اشیاء انتشاراتی و چاپی ––

باب سی و یکم: مقررات راجع به تکرار جرایم مندرج در این ابواب ––

کتاب سوم: خلاف ––

باب اول: خلاف علیه امنیت عمومی راجع به انسان یا اشیاء و سلامتی ––

باب دوم: خلاف علیه اخلاق عمومی ––

باب سوم: خلاف علیه حاکم ––

باب چهارم: خلاف در ارتباط با اصل و نسب (هویت) و ازدواج ––

باب پنجم: خلاف علیه انسانی که به کمک نیاز دارد ––

باب ششم: خلاف علیه اخلاق عمومی ––

باب هفتم: خلاف در ارتباط با زمین، گیاهان و مزرعه ––

باب هشتم: خلاف مقامات و مسیولان دولتی ––

باب نهم: خلاف در ارتباط با کشتی رانی ––

تحلیل کلی ––

فصل سوم: بزهکاری کودکان؛ مطالعه تطبیقی قوانین جزایی اندونزی، ایران و فقه شافعی ––

مبحث اول: تعریف کودک بزهکار ––

۱ نظام حقوقی اندونزی ––

۲ نظام حقوقی ایران ––

۳ فقه شافعی ––

مبحث دوم: مسیولیت و مجازات کودک بزهکار ––

۱ نظام حقوقی اندونزی ––

۲ نظام حقوقی ایران ––

۳ فقه شافعی ––

ارزیابی کلی ––

واژه نامه حقوقی ––

فهرست منابع و مآخذ ––

کلیدواژه ها

  • قانون جزایی
  • اندونزی
  • مطالعه تطبیقی
  • بزهکاری