ویکی حقوق

پودمان:Protection banner/config: تفاوت میان نسخه‌ها

پودمان بحث

پودمان:Protection banner/config (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۲۷ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۳۶

۱۱٬۱۸۸ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲۷ دسامبر ۲۰۲۲
جز
با توجه به انتقال الگوها به عنوان فارسی
جز (۱ نسخه واردشده)
ویکی حقوق>Jeeputer
جز (با توجه به انتقال الگوها به عنوان فارسی)
خط ۱: خط ۱:
-- This module provides configuration data for [[Module:Protection banner]].
-- This module provides configuration data for [[Module:Protection banner]].
-- این پودمان بسیار حساس است به‌دقت بومی‌سازی شده‌است. هنگام به‌روزرسانی دقت کنید.


return {
return {
خط ۱۲۴: خط ۱۲۵:
tooltip = '${TOOLTIPBLURB}',
tooltip = '${TOOLTIPBLURB}',
link = '${IMAGELINK}',
link = '${IMAGELINK}',
alt = 'Page ${PROTECTIONLEVEL}'
alt = 'صفحه ${PROTECTIONLEVEL}'
},
},


خط ۱۳۴: خط ۱۳۵:
move = {},
move = {},
autoreview = {
autoreview = {
autoconfirmed = {
alt = 'صفحه با تغییرات در انتظار سطح ۱ حفاظت شده‌است',
tooltip = 'همه ویرایش‌های کاربران ثبت‌نام‌نکرده و کاربران تازه‌کار در حال انتظار برای بررسی هستند',
image = 'Pending-protection-shackle-double-ticks.svg'
},
default = {
default = {
alt = 'Page protected with pending changes',
alt = 'صفحه با تغییرات در انتظار سطح ۲ حفاظت شده‌است',
tooltip = 'All edits by unregistered and new users are subject to review prior to becoming visible to unregistered users',
tooltip = 'همه ویرایش‌های کاربرانی که بازبین یا مدیر نیستند'
image = 'Pending-protection-shackle.svg'
.. ' در حال انتظار برای بررسی هستند',
image = 'Padlock-orange.svg'
}
}
},
},
خط ۱۵۵: خط ۱۶۲:
edit = {
edit = {
blp = {
blp = {
description = 'For pages protected to promote compliance with the'
description = 'برای صفحاتی که جهت ترویج رعایت'
.. ' [[Wikipedia:Biographies of living persons'
.. ' سیاست [[ویکی‌پدیا:زندگی‌نامه زندگان'
.. '|biographies of living persons]] policy',
.. '|زندگی‌نامه زندگان]] حفاظت شده‌اند.',
text = '${INTROFRAGMENT} to promote compliance with'
text = '${INTROFRAGMENT} برای ترویج رعایت'
.. ' [[Wikipedia:Biographies of living persons'
.. ' [[ویکی‌پدیا:زندگی‌نامه زندگان'
.. "|Wikipedia's policy on the biographies"
.. "|سیاست ویکی‌پدیا برای"
.. ' of living people]].',
.. ' زندگی‌نامه زندگان]].',
tooltip = '${TOOLTIPFRAGMENT} to promote compliance with the policy on'
tooltip = '${TOOLTIPFRAGMENT} برای ترویج رعایت سیاست'
.. ' biographies of living persons',
.. ' زندگی‌نامه زندگان',
},
},
dmca = {
dmca = {
description = 'For pages protected by the Wikimedia Foundation'
description = 'برای صفحاتی که توسط بنیاد ویکی‌مدیا به دلیل'
.. ' due to [[Digital Millennium Copyright Act]] takedown requests',
.. ' حذف درخواست‌های قانون حق تکثیر ملینیوم دیجیتال حفاظت شده‌اند.',
explanation = function (protectionObj, args)
explanation = function (protectionObj, args)
local ret = 'Pursuant to a rights owner notice under the Digital'
local ret = 'به دنبال اطلاع صاحب حقوق تحت'
.. ' Millennium Copyright Act (DMCA) regarding some content'
.. ' قانون حق تکثیر ملینیوم (DMCA) در مورد برخی محتوا'
.. ' in this article, the Wikimedia Foundation acted under'
.. ' در این مقاله، بنیاد ویکی‌مدیا تحت قانون اجرایی'
.. ' applicable law and took down and restricted the content'
.. ' و برچیدن و محتوای محدود‌شده مشکوک'
.. ' in question.'
.. ' عمل کرده‌است.'
if args.notice then
if args.notice then
ret = ret .. ' A copy of the received notice can be found here: '
ret = ret .. ' یک نگارش از اخطار دریافت‌شده اینجا یافت می‌شود: '
.. args.notice .. '.'
.. args.notice .. '.'
end
end
ret = ret .. ' For more information, including websites discussing'
ret = ret .. ' برای کسب اطلاعات بیشتر، از جمله وبگاه‌هایی که بر سر'
.. ' how to file a counter-notice, please see'
.. ' چگونگی بایگانی‌کردن یک دفاعیه در برابر اخطار بحث می‌کنند، لطفاً'
.. " [[Wikipedia:Office actions]] and the article's ${TALKPAGE}."
.. " [[:en:Wikipedia:Office actions]] و ${TALKPAGE} مقاله را ببینید."
.. "'''Do not remove this template from the article until the"
.. "'''این الگو را از مقاله تا وقتی که"
.. " restrictions are withdrawn'''."
.. " از محدودیت‌ها صرف نظر نشده‌است حذف نکنید'''."
return ret
return ret
end,
end,
image = 'Office-protection-shackle.svg',
image = 'Office-protection-shackle-WMFlogo.svg',
},
},
dispute = {
dispute = {
description = 'For pages protected due to editing disputes',
description = 'برای صفحاتی که به دلیل اختلافات ویرایشی حفاظت شده‌اند.',
text = function (protectionObj, args)
text = function (protectionObj, args)
-- Find the value of "disputes".
-- Find the value of "disputes".
local display = 'disputes'
local display = 'اختلافات'
local disputes
local disputes
if args.section then
if args.section then
خط ۲۰۸: خط ۲۱۵:
local msg
local msg
if type(protectionObj.expiry) == 'number' then
if type(protectionObj.expiry) == 'number' then
msg = '${INTROFRAGMENT} or until editing %s have been resolved.'
msg = '${INTROFRAGMENT} یا تا ویرایش %s حل شده باشد.'
else
else
msg = '${INTROFRAGMENT} until editing %s have been resolved.'
msg = '${INTROFRAGMENT} تا ویرایش %s حل شده باشد.'
end
end
return string.format(msg, disputes)
return string.format(msg, disputes)
end,
end,
explanation = "This protection is '''not''' an endorsement of the"
explanation = "این حفاظت تأیید بر ${CURRENTVERSION}"
.. ' ${CURRENTVERSION}. ${EXPLANATIONBLURB}',
.. " '''نمی‌باشد'''. ${EXPLANATIONBLURB}",
tooltip = '${TOOLTIPFRAGMENT} due to editing disputes',
tooltip = '${TOOLTIPFRAGMENT} به دلیل اختلافات ویرایشی',
},
},
ecp = {
ecp = {
description = 'For articles in topic areas authorized by'
description = 'برای مقالاتی در زمینه‌های موضوعی تصویب‌شده توسط'
.. ' [[Wikipedia:Arbitration Committee|ArbCom]] or'
.. ' [[ویکی‌پدیا:هیئت داوری|هیئت داوری]] یا'
.. ' meets the criteria for community use',
.. ' برخورداری از معیارهای کاربرد جامعه',
tooltip = 'This ${PAGETYPE} is extended-confirmed protected',
tooltip = 'این ${PAGETYPE} تأییدشدهٔ پایدار حفاظت شده‌است',
alt = 'Extended-protected ${PAGETYPE}',
alt = '${PAGETYPE} حفاظت‌شده',
},
},
mainpage = {
mainpage = {
description = 'For pages protected for being displayed on the [[Main Page]]',
description = 'برای صفحاتی که از نشان داده‌شدن در [[صفحهٔ اصلی]] حفاظت شده‌است.',
text = 'This file is currently'
text = 'این پرونده هم اکنون'
.. ' [[Wikipedia:This page is protected|protected]] from'
.. ' در برابر ویرایش‌شدن به دلیل هم اکنون نمایش یافتن یا به زودی نمایش داده‌شدن'
.. ' editing because it is currently or will soon be displayed'
.. ' در [[صفحهٔ اصلی]]'
.. ' on the [[Main Page]].',
.. ' [[راهنما:حفاظت|حفاظت]] شده‌است.',
explanation = 'Images on the Main Page are protected due to their high'
explanation = 'تصاویر در صفحهٔ اصلی به دلیل دید بالا حفاظت شده‌اند.'
.. ' visibility. Please discuss any necessary changes on the ${TALKPAGE}.'
.. ' لطفاً دربارهٔ هر تغییر لازم در ${TALKPAGE} گفتگو کنید.'
.. '<br /><span style="font-size:90%;">'
.. '<br /><span style="font-size:90%;">'
.. "'''Administrators:''' Once this image is definitely off the Main Page,"
.. "'''مدیران:''' هنگامی که این تصویر مطمئن هستید خارج از صفحهٔ اصلی است،"
.. ' please unprotect this file, or reduce to semi-protection,'
.. ' لطفاً آن را از حفاظت در آورید، یا به نیمه‌حفاظت‌شده کاهش دهید،'
.. ' as appropriate.</span>',
.. ' اگر مناسب است.</span>',
},
},
office = {
office = {
description = 'For pages protected by the Wikimedia Foundation',
description = 'برای صفحاتی که توسط بنیاد ویکی‌مدیا حفاظت شده‌است.',
text = function (protectionObj, args)
text = function (protectionObj, args)
local ret = 'This ${PAGETYPE} is currently under the'
local ret = 'این ${PAGETYPE} هم اکنون تحت'
.. ' scrutiny of the'
.. ' بررسی'
.. ' [[Wikipedia:Office actions|Wikimedia Foundation Office]]'
.. ' [[:en:Wikipedia:Office actions|اداره بنیاد ویکی‌مدیا]] است'
.. ' and is protected.'
.. ' و حفاظت می‌شود.'
if protectionObj.protectionDate then
if protectionObj.protectionDate then
ret = ret .. ' It has been protected since ${PROTECTIONDATE}.'
ret = ret .. ' این صفحه از ${PROTECTIONDATE} حفاظت می‌شود.'
end
end
return ret
return ret
end,
end,
explanation = "If you can edit this page, please discuss all changes and"
explanation = "اگر شما می‌توانید این صفحه را ویرایش کنید، لطفاً نخست دربارهٔ همه تغییرات"
.. " additions on the ${TALKPAGE} first. '''Do not remove protection from this"
.. " و اضافه بر آن در ${TALKPAGE} گفتگو کنید. '''حفاظت را از این صفحه"
.. " page unless you are authorized by the Wikimedia Foundation to do"
.. " حذف نکنید مگر توسط بنیاد ویکی‌مدیا برای این کار مجاز دانسته"
.. " so.'''",
.. " شده‌اید.'''",
image = 'Office-protection-shackle.svg',
image = 'Office-protection-shackle-WMFlogo.svg',
},
},
reset = {
reset = {
description = 'For pages protected by the Wikimedia Foundation and'
description = 'برای صفحاتی که توسط بنیاد ویکی‌مدیا محافظت می‌شود و'
.. ' "reset" to a bare-bones version',
.. ' به نسخه‌ای کاهش‌یافته «بازنشانده شده‌است».',
  text = 'This ${PAGETYPE} is currently under the'
  text = 'این ${PAGETYPE} هم اکنون تحت'
.. ' scrutiny of the'
.. ' بررسی دقیق'
.. ' [[Wikipedia:Office actions|Wikimedia Foundation Office]]'
.. ' [[:en:Wikipedia:Office actions|اداره بنیاد ویکی‌مدیا]]'
.. ' and is protected.',
.. ' بوده و محافظت می‌شود.',
explanation = function (protectionObj, args)
explanation = function (protectionObj, args)
local ret = ''
local ret = ''
if protectionObj.protectionDate then
if protectionObj.protectionDate then
ret = ret .. 'On ${PROTECTIONDATE} this ${PAGETYPE} was'
ret = ret .. 'در ${PROTECTIONDATE} این ${PAGETYPE}'
else
else
ret = ret .. 'This ${PAGETYPE} has been'
ret = ret .. 'این ${PAGETYPE}'
end
end
ret = ret .. ' reduced to a'
ret = ret .. ' به یک نسخهٔ'
.. ' simplified, "bare bones" version so that it may be completely'
.. ' ساده و «فقط شامل پایه و عناصر ضروری» کاهش یافته‌است که ممکن است برای'
.. ' rewritten to ensure it meets the policies of'
.. ' اطمینان از تطابق با سیاست‌های [[وپ:بی‌طرف|دیدگاه بی‌طرف]] و'
.. ' [[WP:NPOV|Neutral Point of View]] and [[WP:V|Verifiability]].'
.. ' [[وپ:تأیید|تأییدپذیری]] کاملاً بازنویسی شده‌باشد.'
.. ' Standard Wikipedia policies will apply to its rewriting—which'
.. ' سیاست‌های استاندارد ویکی‌پدیا به بازنویسی خودش اعمال می‌شود—که'
.. ' will eventually be open to all editors—and will be strictly'
.. ' در نهایت برای همهٔ ویراستاران باز خواهد بود—و به شدت اجرا'
.. ' enforced. The ${PAGETYPE} has been ${PROTECTIONLEVEL} while'
.. ' خواهد شد. این ${PAGETYPE} هنگام بازسازی'
.. ' it is being rebuilt.\n\n'
.. ' ${PROTECTIONLEVEL} شده‌است.\n\n'
.. 'Any insertion of material directly from'
.. 'درج مستقیم هر چیز از'
.. ' pre-protection revisions of the ${PAGETYPE} will be removed, as'
.. ' بازبینی‌های پیش از حفاظت از این ${PAGETYPE} حذف خواهد شد،'
.. ' will any material added to the ${PAGETYPE} that is not properly'
.. ' همینطور هر ماده افزوده‌شده به این ${PAGETYPE} که به درستی به منبع ارجاع نشده‌است.'
.. ' sourced. The associated talk page(s) were also cleared on the'
.. ' صفحه(های) بحث مرتبط هم در همان تاریخ'
.. " same date.\n\n"
.. " حذف می‌شود.\n\n"
.. "If you can edit this page, please discuss all changes and"
.. "اگر شما می‌توانید این صفحه را ویرایش کنید، لطفاً نخست دربارهٔ همه تغییرات و"
.. " additions on the ${TALKPAGE} first. '''Do not override"
.. " اضافه بر آن در ${TALKPAGE} بحث کنید. '''این کار را نادیده نگیرید،"
.. " this action, and do not remove protection from this page,"
.. " و حفاظت را از این صفحه حذف نکنید،"
.. " unless you are authorized by the Wikimedia Foundation"
.. " مگر برای انجامش توسط بنیاد ویکی‌مدیا مجاز دانسته شده‌اید."
.. " to do so. No editor may remove this notice.'''"
.. " هیچ ویراستاری این اطلاعیه را حذف نکند.'''"


return ret
return ret
end,
end,
image = 'Office-protection-shackle.svg',
image = 'Office-protection-shackle-WMFlogo.svg',
},
},
sock = {
sock = {
description = 'For pages protected due to'
description = 'برای صفحاتی که به دلیل'
.. ' [[Wikipedia:Sock puppetry|sock puppetry]]',
.. ' [[ویکی‌پدیا:حساب زاپاس|حساب زاپاس] حفاظت شده‌است.',
text = '${INTROFRAGMENT} to prevent [[Wikipedia:Sock puppetry|sock puppets]] of'
text = '${INTROFRAGMENT} برای جلوگیری از [[ویکی‌پدیا:قطع دسترسی|قطع دسترسی]]'
.. ' [[Wikipedia:Blocking policy|blocked]] or'
.. ' [[ویکی‌پدیا:حساب زاپاس|حساب‌های زاپاس]] یا'
.. ' [[Wikipedia:Banning policy|banned users]]'
.. ' جلوگیری از ویرایش آن توسط'
.. ' from editing it.',
.. ' [[ویکی‌پدیا:سیاست تحریم|کاربران مسدودشده]].',
tooltip = '${TOOLTIPFRAGMENT} to prevent sock puppets of blocked or banned users from'
tooltip = '${TOOLTIPFRAGMENT} برای جلوگیری از قطع دسترسی حساب‌های زاپاس یا جلوگیری از'
.. ' editing it',
.. ' ویرایش آن توسط کاربران مسدودشده',
},
},
template = {
template = {
description = 'For [[Wikipedia:High-risk templates|high-risk]]'
description = 'برای الگوهای [[ویکی‌پدیا:الگوهای حساس|حساس]]'
.. ' templates and Lua modules',
.. ' و پودمان‌های لوآ.',
text = 'This is a permanently [[Help:Protection|protected]] ${PAGETYPE},'
text = 'این ${PAGETYPE} به دلیل [[ویکی‌پدیا:الگوهای حساس|حساسیت]]،'
.. ' as it is [[Wikipedia:High-risk templates|high-risk]].',
.. ' به طور دائم [[راهنما:حفاظت|حفاظت‌شده]] است.',
explanation = 'Please discuss any changes on the ${TALKPAGE}; you may'
explanation = 'لطفاً دربارهٔ هر تغییر در ${TALKPAGE} گفتگو کنید؛ شما می‌توانید'
.. ' ${EDITREQUEST} to ask an'
.. ' از یک [[ویکی‌پدیا:مدیران|مدیر]] یا'
.. ' [[Wikipedia:Administrators|administrator]] or'
.. ' [[ویکی‌پدیا:ویرایشگر الگو|ویراستار الگو]] بخواهید'
.. ' [[Wikipedia:Template editor|template editor]] to make an edit if'
.. ' ${EDITREQUEST} یک ویرایش انجام دهد اگر'
.. ' it is [[Help:Minor edit#When to mark an edit as a minor edit'
.. ' آن ویرایش یک ویرایش [[راهنما:ویرایش جزئی#چه هنگامی ویرایش جزئی است؟|غیر جنجالی]]'
.. '|uncontroversial]] or supported by'
.. ' است یا توسط'
.. ' [[Wikipedia:Consensus|consensus]]. You can also'
.. ' [[ویکی‌پدیا:اجماع|اجماع]] حمایت می‌شود. شما همچنین می‌توانید'
.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection|request]] that the page be'
.. ' [[ویکی‌پدیا:درخواست محافظت صفحه|درخواست کنید]] که آن'
.. ' unprotected.',
.. ' صفحه از حفاظت خارج شود.',
tooltip = 'This high-risk ${PAGETYPE} is permanently ${PROTECTIONLEVEL}'
tooltip = 'این ${PAGETYPE} حساس به دلیل جلوگیری'
.. ' to prevent vandalism',
.. ' از خرابکاری به طور دائم ${PROTECTIONLEVEL} است',
alt = 'Permanently protected ${PAGETYPE}',
alt = '${PAGETYPE} به طور دائم حفاظت‌شده است',
},
},
usertalk = {
usertalk = {
description = 'For pages protected against disruptive edits by a'
description = 'برای صفحات حفاظت‌شده در برابر ویرایش‌های مخرب توسط یک'
.. ' particular user',
.. ' کاربر ویژه.',
text = '${INTROFRAGMENT} to prevent ${VANDAL} from using it to make disruptive edits,'
text = '${INTROFRAGMENT} برای جلوگیری از ${VANDAL} در برابر استفاده از آن برای انجام ویرایش‌های مخرب،'
.. ' such as abusing the'
.. ' چون سوء استفاده'
.. ' &#123;&#123;[[Template:unblock|unblock]]&#125;&#125; template.',
.. ' از الگوی &#123;&#123;[[الگو:بازکردن|بازکردن]]&#125;&#125;.',
explanation = 'If you cannot edit this user talk page and you need to'
explanation = 'اگر نمی‌توانید این صفحهٔ بحث کاربر را ویرایش کنید و باید'
.. ' make a change or leave a message, you can'
.. ' یک تغییر ایجاد کنید یا پیامی بگذارید، می‌توانید'
.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection'
.. ' [[ویکی‌پدیا:درخواست محافظت صفحه'
.. '#Current requests for edits to a protected page'
.. '#درخواست‌های خروج از محافظت'
.. '|request an edit]],'
.. '|درخواست ویرایش کنید]]،'
.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection'
.. ' [[ویکی‌پدیا:درخواست محافظت صفحه'
.. '#Current requests for reduction in protection level'
.. '#درخواست‌های خروج از محافظت'
.. '|request unprotection]],'
.. '|درخواست عدم حفاظت کنید.]]،'
.. ' [[Special:Userlogin|log in]],'
.. ' [[Special:Userlogin|وارد شوید]]،'
.. ' or [[Special:UserLogin/signup|create an account]].',
.. ' یا [[Special:UserLogin/signup|یک حساب کاربری بسازید]].',
},
},
vandalism = {
vandalism = {
description = 'For pages protected against'
description = 'برای صفحاتی که در مقابل'
.. ' [[Wikipedia:Vandalism|vandalism]]',
.. ' [[ویکی‌پدیا:خرابکاری|خرابکاری]] محافت شده‌است.',
text = '${INTROFRAGMENT} due to [[Wikipedia:Vandalism|vandalism]].',
text = '${INTROFRAGMENT} به دلیل [[ویکی‌پدیا:خرابکاری|خرابکاری]].',
explanation = function (protectionObj, args)
explanation = function (protectionObj, args)
local ret = ''
local ret = ''
if protectionObj.level == 'sysop' then
if protectionObj.level == 'sysop' then
ret = ret .. "This protection is '''not''' an endorsement of the"
ret = ret .. "این حفاظت تأیید بر ${CURRENTVERSION}"
.. ' ${CURRENTVERSION}. '
.. " '''نمی‌باشد'''. "
end
end
return ret .. '${EXPLANATIONBLURB}'
return ret .. '${EXPLANATIONBLURB}'
end,
end,
tooltip = '${TOOLTIPFRAGMENT} due to vandalism',
tooltip = '${TOOLTIPFRAGMENT} به دلیل خرابکاری',
}
}
},
},
move = {
move = {
dispute = {
dispute = {
description = 'For pages protected against page moves due to'
description = 'برای صفحاتی که در برابر انتقال صفحه‌ها به دلیل'
.. ' disputes over the page title',
.. ' اختلاف بر سر عنوان صفحه حفاظت شده‌است.',
explanation = "This protection is '''not''' an endorsement of the"
explanation = "این حفاظت تأیید بر ${CURRENTVERSION}"
.. ' ${CURRENTVERSION}. ${EXPLANATIONBLURB}',
.. "'''نمی‌باشد'''. ${EXPLANATIONBLURB}",
image = 'Move-protection-shackle.svg'
image = 'Move-protection-shackle.svg'
},
},
vandalism = {
vandalism = {
description = 'For pages protected against'
description = 'برای صفحاتی که در مقابل'
.. ' [[Wikipedia:Vandalism#Page-move vandalism'
.. ' [[ویکی‌پدیا:خرابکاری#خرابکاری انتقال صفحه'
.. ' |page-move vandalism]]'
.. ' |خرابکاری انتقال صفحه]] محافظت شده‌است.'
}
}
},
},
خط ۳۹۲: خط ۳۹۹:
protectionBlurbs = {
protectionBlurbs = {
edit = {
edit = {
default = 'This ${PAGETYPE} is currently [[Help:Protection|'
default = 'این ${PAGETYPE} در برابر'
.. 'protected]] from editing',
.. ' ویرایش [[راهنما:حفاظت|حفاظت]] شده‌است',
autoconfirmed = 'Editing of this ${PAGETYPE} by [[Wikipedia:User access'
autoconfirmed = 'ویرایش این ${PAGETYPE} برای کاربران [[ویکی‌پدیا:اختیارات گروه‌های'
.. ' levels#New users|new]] or [[Wikipedia:User access levels#Unregistered'
.. ' کاربری#کاربران جدید|تازه]] یا [[ویکی‌پدیا:اختیارات گروه‌های کاربری#کاربران گمنام'
.. ' users|unregistered]] users is currently [[Help:Protection|disabled]]',
.. '|ثبت‌نام‌نکرده]] [[راهنما:حفاظت|غیر فعال]] است',
extendedconfirmed = 'This ${PAGETYPE} is currently under extended confirmed protection',
extendedconfirmed = 'این ${PAGETYPE} در برابر ویرایش کاربران'
.. ' ${PROTECTIONLEVEL} است',
},
},
move = {
move = {
default = 'This ${PAGETYPE} is currently [[Help:Protection|protected]]'
default = 'این ${PAGETYPE} در برابر [[ویکی‌پدیا:انتقال صفحه‌ها|انتقال صفحه‌ها]]'
.. ' from [[Help:Moving a page|page moves]]'
.. ' [[راهنما:حفاظت|حفاظت]] شده‌است'
},
},
autoreview = {
autoreview = {
default = 'All edits made to this ${PAGETYPE} by'
autoconfirmed = 'همه ویرایش‌های صورت‌گرفته در این ${PAGETYPE} توسط کاربران'
.. ' [[Wikipedia:User access levels#New users|new]] or'
.. ' [[ویکی‌پدیا:اختیارات گروه‌های کاربری#کاربران جدید|تازه]] یا'
.. ' [[Wikipedia:User access levels#Unregistered users|unregistered]]'
.. ' [[[[ویکی‌پدیا:اختیارات گروه‌های کاربری#کاربران گمنام|ثبت‌نام‌نکرده]]'
.. ' users are currently'
.. ' [[ویکی‌پدیا:تغییرات در حال انتظار|در حال انتظار برای بررسی]] هستند',
.. ' [[Wikipedia:Pending changes|subject to review]]'
default = 'همه ویرایش‌های صورت‌گرفته در این ${PAGETYPE} توسط کاربرانی که'
.. ' [[:en:Wikipedia:Reviewing|بازبین]] یا'
.. ' [[ویکی‌پدیا:مدیران|مدیر]] نیستند'
.. ' [[ویکی‌پدیا:تغییرات در حال انتظار|در حال انتظار برای بررسی]] هستند'
},
},
upload = {
upload = {
default = 'Uploading new versions of this ${PAGETYPE} is currently disabled'
default = 'بارگذاری نگارش‌های تازه از این ${PAGETYPE} غیرفعال است'
}
}
},
},
خط ۴۳۵: خط ۴۴۶:
edit = {
edit = {
autoconfirmed = {
autoconfirmed = {
subject = 'See the [[Wikipedia:Protection policy|'
subject = '[[ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها|سیاست حفاظت]]'
.. 'protection policy]] and ${PROTECTIONLOG} for more details. If you'
.. ' و ${PROTECTIONLOG} را برای جزئیات بیشتر ببینید. اگر نمی‌توانید'
.. ' cannot edit this ${PAGETYPE} and you wish to make a change, you can'
.. ' این ${PAGETYPE} را ویرایش کنید و می‌خواهید تغییری ایجاد کنید، می‌توانید'
.. ' ${EDITREQUEST}, discuss changes on the ${TALKPAGE},'
.. ' ${EDITREQUEST}، دربارهٔ تغییرها در ${TALKPAGE} گفتگو کنید،'
.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection'
.. ' [[ویکی‌پدیا:درخواست محافظت صفحه'
.. '#Current requests for reduction in protection level'
.. '#درخواست‌های خروج از محافظت'
.. '|request unprotection]], [[Special:Userlogin|log in]], or'
.. '|درخواست عدم حفاظت کنید]]، [[Special:Userlogin|وارد شوید]]، یا'
.. ' [[Special:UserLogin/signup|create an account]].',
.. ' [[Special:UserLogin/signup|حساب کاربری بسازید]].',
default = 'See the [[Wikipedia:Protection policy|'
default = '[[ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها|سیاست حفاظت]]'
.. 'protection policy]] and ${PROTECTIONLOG} for more details. If you'
.. ' و ${PROTECTIONLOG} را برای جزئیات بیشتر ببینید. اگر نمی‌توانید'
.. ' cannot edit this ${PAGETYPE} and you wish to make a change, you can'
.. ' این ${PAGETYPE} را ویرایش کنید و می‌خواهید تغییری ایجاد کنید، می‌توانید'
.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection'
.. ' [[ویکی‌پدیا:درخواست محافظت صفحه'
.. '#Current requests for reduction in protection level'
.. '#درخواست‌های خروج از محافظت'
.. '|request unprotection]], [[Special:Userlogin|log in]], or'
.. '|درخواست عدم حفاظت کنید]]، [[Special:Userlogin|وارد شوید]]، یا'
.. ' [[Special:UserLogin/signup|create an account]].',
.. ' [[Special:UserLogin/signup|حساب کاربری بسازید]].',
},
},
extendedconfirmed = {
extendedconfirmed = {
default = 'Extended confirmed protection prevents edits from all unregistered editors'
default = 'حفاظت تأییدشدهٔ پایدار از ویرایش‌های ویراستاران آی‌پی'
.. ' and registered users with fewer than 30 days tenure and 500 edits.'
.. ' و کاربران ثبت‌نام‌کرده با کمتر از ۳۰ روز عمر و ۵۰۰ ویرایش جلوگیری می‌کند.'
.. ' The [[Wikipedia:Protection policy#extended|policy on community use]]'
.. ' [[ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها#تأییدشدهٔ پایدار|سیاست در استفاده از جامعه]]'
.. ' specifies that extended confirmed protection can be applied to combat'
.. ' تعیین می‌کند که حفاظت تأییدشدهٔ پایدار قابل بکارگیری برای اختلال در مبارزه است،'
.. ' disruption, if semi-protection has proven to be ineffective.'
.. ' باتوجه به اینکه نیمه‌حفاظت بی‌اثر ثابت شده‌است.'
.. ' Extended confirmed protection may also be applied to enforce'
.. ' خواهشمند است برای هر تغییری در ${TALKPAGE} گفتگو کنید؛ شما می‌توانید'
.. ' [[Wikipedia:Arbitration Committee|arbitration sanctions]].'
.. ' برای تغییرات غیرمتعارف و در راستای [[ویکی‌پدیا:اجماع|اجماع]]'
.. ' Please discuss any changes on the ${TALKPAGE}; you may'
.. ' ${EDITREQUEST}.'
.. ' ${EDITREQUEST} to ask for uncontroversial changes supported by'
.. ' [[Wikipedia:Consensus|consensus]].'
},
},
default = {
default = {
subject = 'See the [[Wikipedia:Protection policy|'
subject = '[[ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها|سیاست حفاظت]]'
.. 'protection policy]] and ${PROTECTIONLOG} for more details.'
.. ' و ${PROTECTIONLOG} را برای جزئیات بیشتر ببینید.'
.. ' Please discuss any changes on the ${TALKPAGE}; you'
.. ' لطفاً دربارهٔ هر تغییر در ${TALKPAGE} گفتگو کنید؛ شما'
.. ' may ${EDITREQUEST} to ask an'
.. ' می‌توانید از'
.. ' [[Wikipedia:Administrators|administrator]] to make an edit if it'
.. ' یک [[ویکی‌پدیا:مدیران|مدیر]] ${EDITREQUEST} تا یک ویرایش انجام دهد اگر آن ویرایش'
.. ' is [[Help:Minor edit#When to mark an edit as a minor edit'
.. ' [[راهنما:ویرایش جزئی#چه هنگامی ویرایش جزئی است؟|غیر جنجالی]] است یا توسط'
.. '|uncontroversial]] or supported by [[Wikipedia:Consensus'
.. ' [[ویکی‌پدیا:اجماع|اجماع]] حمایت می‌شود.'
.. '|consensus]]. You may also [[Wikipedia:Requests for'
.. ' شما همچنین می‌توانید [[ویکی‌پدیا:درخواست محافظت'
.. ' page protection#Current requests for reduction in protection level'
.. ' صفحه#درخواست‌های خروج از محافظت'
.. '|request]] that this page be unprotected.',
.. '|درخواست کنید]] که این صفحه از حفاظت خارج شود.',
default = 'See the [[Wikipedia:Protection policy|'
default = '[[ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها|سیاست حفاظت]]'
.. 'protection policy]] and ${PROTECTIONLOG} for more details.'
.. ' و ${PROTECTIONLOG} را برای جزئیات بیشتر ببینید.'
.. ' You may [[Wikipedia:Requests for page'
.. ' شما می‌توانید برای این صفحه [[ویکی‌پدیا:درخواست محافظت'
.. ' protection#Current requests for edits to a protected page|request an'
.. ' صفحه|درخواست'
.. ' edit]] to this page, or [[Wikipedia:Requests for'
.. ' ویرایش کنید]]، یا [[ویکی‌پدیا:درخواست محافظت'
.. ' page protection#Current requests for reduction in protection level'
.. ' صفحه#درخواست‌های خروج از محافظت'
.. '|ask]] for it to be unprotected.'
.. '|بخواهید]] از حفاظت خارج شود.'
}
}
},
},
move = {
move = {
default = {
default = {
subject = 'See the [[Wikipedia:Protection policy|'
subject = '[[ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها|سیاست حفاظت]]'
.. 'protection policy]] and ${PROTECTIONLOG} for more details.'
.. ' و ${PROTECTIONLOG} را برای جزئیات بیشتر ببینید.'
.. ' The page may still be edited but cannot be moved'
.. ' این صفحه هنوز می‌تواند ویرایش شود اما نمی‌تواند منتقل شود'
.. ' until unprotected. Please discuss any suggested moves on the'
.. ' تا هنگامی که محافظت نمی‌شود. لطفاً دربارهٔ هر انتقال پیشنهادی در'
.. ' ${TALKPAGE} or at [[Wikipedia:Requested moves]]. You can also'
.. ' ${TALKPAGE} یا در [[ویکی‌پدیا:تابلوی اعلانات مدیران/درخواست انتقال و ادغام تاریخچه]] گفتگو کنید. شما همچنین می‌توانید'
.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection|request]] that the page be'
.. ' [[ویکی‌پدیا:درخواست محافظت صفحه|درخواست دهید]] که این صفحه'
.. ' unprotected.',
.. ' از محافظت خارج شود.',
default = 'See the [[Wikipedia:Protection policy|'
default = '[[ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها|سیاست حفاظت]]'
.. 'protection policy]] and ${PROTECTIONLOG} for more details.'
.. ' و ${PROTECTIONLOG} را برای جزئیات بیشتر ببینید.'
.. ' The page may still be edited but cannot be moved'
.. ' این صفحه هنوز می‌تواند ویرایش شود اما نمی‌تواند منتقل شود'
.. ' until unprotected. Please discuss any suggested moves at'
.. ' تا هنگامی که محافظت نمی‌شود. لطفاً دربارهٔ هر انتقال پیشنهادی در'
.. ' [[Wikipedia:Requested moves]]. You can also'
.. ' [[ویکی‌پدیا:تابلوی اعلانات مدیران/درخواست انتقال و ادغام تاریخچه]] گفتگو کنید. شما همچنین می‌توانید'
.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection|request]] that the page be'
.. ' [[ویکی‌پدیا:درخواست محافظت صفحه|درخواست دهید]] که این صفحه'
.. ' unprotected.'
.. ' از محافظت خارج شود.'
}
}
},
},
autoreview = {
autoreview = {
default = {
default = {
default = 'See the [[Wikipedia:Protection policy|'
reviewer = '[[ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها|سیاست حفاظت]]'
.. 'protection policy]] and ${PROTECTIONLOG} for more details.'
.. ' و ${PROTECTIONLOG} را برای جزئیات بیشتر ببینید.'
.. ' Edits to this ${PAGETYPE} by new and unregistered users'
.. ' ویرایش در این ${PAGETYPE} برای خوانندگان قابل مشاهده نیست'
.. ' will not be visible to readers until they are accepted by'
.. ' تا هنگامی که توسط یک بازبین یا یک مدیر پذیرفته شود.'
.. ' a reviewer. To avoid the need for your edits to be'
.. ' برای جلوگیری از نیاز بازبینی ویرایش‌هایتان، می‌توانید'
.. ' reviewed, you may'
.. ' [[ویکی‌پدیا:درخواست محافظت صفحه'
.. ' [[Wikipedia:Requests for page protection'
.. '#درخواست‌های خروج از محافظت'
.. '#Current requests for reduction in protection level'
.. '|درخواست عدم حفاظت کنید]]. ویراستاران با تجربه همچنین می‌توانند'
.. '|request unprotection]], [[Special:Userlogin|log in]], or'
.. ' درخواست [[:en:Wikipedia:Reviewing|سطح دسترسی بازبین]] کنند.',
.. ' [[Special:UserLogin/signup|create an account]].'
default = '[[ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها|سیاست حفاظت]]'
.. ' و ${PROTECTIONLOG} را برای جزئیات بیشتر ببینید.'
.. ' ویرایش در این ${PAGETYPE} توسط کاربران تازه‌کار و ثبت‌نام‌نکرده'
.. ' برای خوانندگان قابل مشاهده نیست تا هنگامی که توسط'
.. ' یک بازبین پذیرفته شود. برای جلوگیری از نیاز بازبینی ویرایش‌هایتان،'
.. ' می‌توانید'
.. ' [[ویکی‌پدیا:درخواست محافظت صفحه'
.. '#درخواست‌های خروج از محافظت'
.. '|درخواست عدم حفاظت کنید]]، [[Special:Userlogin|وارد شوید]]، یا'
.. ' [[Special:UserLogin/signup|حساب کاربری بسازید]].'
},
},
},
},
upload = {
upload = {
default = {
default = {
default = 'See the [[Wikipedia:Protection policy|'
default = 'برای اطلاعات بیشتر [[ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها|'
.. 'protection policy]] and ${PROTECTIONLOG} for more details.'
.. 'سیاست حفاظت از صفحه‌ها]] و ${PROTECTIONLOG} را ببینید.'
.. ' The page may still be edited but new versions of the file'
.. ' این صفحه را هنوز می‌توان ویرایش کرد اما نسخه‌های تازه پرونده'
.. ' cannot be uploaded until it is unprotected. You can'
.. ' ممکن نیست بارگذاری شود تا زمانی که از حفاظت خارج شود. شما می‌توانید'
.. ' request that a new version be uploaded by using a'
.. ' بارگذاری نسخه تازه را با'
.. ' [[Wikipedia:Edit requests|protected edit request]], or you'
.. ' [[ویکی‌پدیا:درخواست‌های ویرایش|درخواست ویرایش حفاظت‌شده]] درخواست کنید، یا'
.. ' can  [[Wikipedia:Requests for page protection|request]]'
.. ' می‌توانید از حفاظت‌شده خارج‌کردن آن را'
.. ' that the file be unprotected.'
.. ' [[ویکی‌پدیا:درخواست محافظت صفحه|درخواست کنید]].'
}
}
}
}
خط ۵۴۵: خط ۵۶۳:
protectionLevels = {
protectionLevels = {
edit = {
edit = {
default = 'protected',
default = 'حفاظت‌شده',
templateeditor = 'template-protected',
templateeditor = 'الگوحفاظت‌شده',
extendedconfirmed = 'extended-protected',
extendedconfirmed = 'حفاظت‌شده',
autoconfirmed = 'semi-protected',
autoconfirmed = 'نیمه‌حفاظت‌شده',
},
},
move = {
move = {
default = 'move-protected'
default = 'انتقال‌حفاظت‌شده'
},
},
autoreview = {
autoreview = {
},
},
upload = {
upload = {
default = 'upload-protected'
default = 'بارگذاری‌حفاظت‌شده'
}
}
},
},
خط ۵۷۲: خط ۵۹۰:
images = {
images = {
edit = {
edit = {
default = 'Full-protection-shackle.svg',
default = 'Full-protection-shackle-block.svg',
templateeditor = 'Template-protection-shackle.svg',
templateeditor = 'Template-protection-shackle-brackets.svg',
extendedconfirmed = 'Extended-protection-shackle.svg',
extendedconfirmed = 'Extended-protection-shackle-check-mark.svg',
autoconfirmed = 'Semi-protection-shackle.svg'
autoconfirmed = 'Semi-protection-shackle.svg'
},
},
خط ۵۸۱: خط ۵۹۹:
},
},
autoreview = {
autoreview = {
default = 'Pending-protection-shackle.svg'
autoconfirmed = 'Pending-protection-shackle-double-ticks.svg',
default = 'Padlock-orange.svg'
},
},
upload = {
upload = {
خط ۶۰۹: خط ۶۲۸:
imageLinks = {
imageLinks = {
edit = {
edit = {
default = 'Wikipedia:Protection policy#full',
default = 'ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها#کاملاً',
templateeditor = 'Wikipedia:Protection policy#template',
templateeditor = 'ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها#الگو',
extendedconfirmed = 'Wikipedia:Protection policy#extended',
extendedconfirmed = 'ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها#تأییدشدهٔ پایدار',
autoconfirmed = 'Wikipedia:Protection policy#semi'
autoconfirmed = 'ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها#نیمه'
},
},
move = {
move = {
default = 'Wikipedia:Protection policy#move'
default = 'ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها#انتقال'
},
},
autoreview = {
autoreview = {
default = 'Wikipedia:Protection policy#pending'
autoconfirmed = 'ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها#تا۱',
reviewer = 'ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها#تا۲'
},
},
upload = {
upload = {
default = 'Wikipedia:Protection policy#upload'
default = 'ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها#بارگذاری'
}
}
},
},
خط ۷۳۲: خط ۷۵۲:


protectionCategories = {
protectionCategories = {
['all|all|all|all|all']                     = 'Wikipedia fully protected pages',
['all|all|all|all|all']                 = 'صفحات حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|all|office|all|all']                 = 'Wikipedia Office-protected pages',
['all|all|office|all|all']               = 'صفحات اداره‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|all|reset|all|all']                   = 'Wikipedia Office-protected pages',
['all|all|reset|all|all']               = 'صفحات اداره‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|all|dmca|all|all']                   = 'Wikipedia Office-protected pages',
['all|all|dmca|all|all']                 = 'صفحات اداره‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|all|mainpage|all|all']               = 'Wikipedia fully-protected main page files',
['all|all|mainpage|all|all']             = 'پرونده‌های کامل‌حفاظت‌شده صفحه اصلی ویکی‌پدیا',
['all|all|all|extendedconfirmed|all']       = 'Wikipedia extended-confirmed-protected pages',
['all|all|all|extendedconfirmed|all']   = 'صفحات ویکی‌پدیا با محدودیت ویرایش کمتر از ۳۰-۵۰۰',
['all|all|ecp|extendedconfirmed|all']       = 'Wikipedia extended-confirmed-protected pages',
['all|all|ecp|extendedconfirmed|all']   = 'صفحات ویکی‌پدیا با محدودیت ویرایش کمتر از ۳۰-۵۰۰',
['all|template|all|all|edit']               = 'Wikipedia fully protected templates',
['all|template|all|all|edit']           = 'الگوهای کامل‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|all|all|autoconfirmed|edit']         = 'Wikipedia semi-protected pages',
['all|all|all|autoconfirmed|edit']       = 'صفحات نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['indef|all|all|autoconfirmed|edit']       = 'Wikipedia indefinitely semi-protected pages',
['indef|all|all|autoconfirmed|edit']     = 'صفحات نیمه‌حفاظت‌شده بی‌پایان ویکی‌پدیا',
['all|all|blp|autoconfirmed|edit']         = 'Wikipedia indefinitely semi-protected biographies of living people',
['all|all|blp|autoconfirmed|edit']       = 'زندگی‌نامه زندگان نیمه‌حفاظت‌شده بی‌پایان ویکی‌پدیا',
['temp|all|blp|autoconfirmed|edit']         = 'Wikipedia temporarily semi-protected biographies of living people',
['temp|all|blp|autoconfirmed|edit']     = 'زندگی‌نامه زندگان نیمه‌حفاظت‌شده موقت ویکی‌پدیا',
['all|all|dispute|autoconfirmed|edit']     = 'Wikipedia pages semi-protected due to dispute',
['all|all|dispute|autoconfirmed|edit']   = 'صفحات نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا به‌دلیل اختلاف',
['all|all|sock|autoconfirmed|edit']         = 'Wikipedia pages semi-protected from banned users',
['all|all|sock|autoconfirmed|edit']     = 'صفحات نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا در برابر کاربران محروم',
['all|all|vandalism|autoconfirmed|edit']   = 'Wikipedia pages semi-protected against vandalism',
['all|all|vandalism|autoconfirmed|edit'] = 'صفحات نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا در برابر خرابکاری',
['all|category|all|autoconfirmed|edit']     = 'Wikipedia semi-protected categories',
['all|category|all|autoconfirmed|edit'] = 'رده‌های نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|file|all|autoconfirmed|edit']         = 'Wikipedia semi-protected files',
['all|file|all|autoconfirmed|edit']     = 'پرونده‌های نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|portal|all|autoconfirmed|edit']       = 'Wikipedia semi-protected portals',
['all|portal|all|autoconfirmed|edit']   = 'درگاه‌های نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|project|all|autoconfirmed|edit']     = 'Wikipedia semi-protected project pages',
['all|project|all|autoconfirmed|edit']   = 'صفحه‌های پروژه نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|talk|all|autoconfirmed|edit']         = 'Wikipedia semi-protected talk pages',
['all|talk|all|autoconfirmed|edit']     = 'صفحات بحث نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|template|all|autoconfirmed|edit']     = 'Wikipedia semi-protected templates',
['all|template|all|autoconfirmed|edit'] = 'الگوهای نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|user|all|autoconfirmed|edit']         = 'Wikipedia semi-protected user and user talk pages',
['all|user|all|autoconfirmed|edit']     = 'صفحات کاربری و بحث کاربر نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|all|all|templateeditor|edit']        = 'Wikipedia template-protected pages other than templates and modules',
['all|template|all|templateeditor|edit'] = 'الگوهای الگوحفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|template|all|templateeditor|edit']   = 'Wikipedia template-protected templates',
['all|all|blp|sysop|edit']               = 'زندگی‌نامه زندگان حفاظت‌شده بی‌پایان ویکی‌پدیا',
['all|template|all|templateeditor|move']    = 'Wikipedia template-protected templates', -- move-protected templates
['temp|all|blp|sysop|edit']             = 'زندگی‌نامه زندگان حفاظت‌شده موقت ویکی‌پدیا',
['all|all|blp|sysop|edit']                 = 'Wikipedia indefinitely protected biographies of living people',
['all|all|dispute|sysop|edit']           = 'صفحات حفاظت‌شده ویکی‌پدیا به‌دلیل اختلاف',
['temp|all|blp|sysop|edit']                 = 'Wikipedia temporarily protected biographies of living people',
['all|all|sock|sysop|edit']             = 'صفحات حفاظت‌شده ویکی‌پدیا در برابر کاربران محروم',
['all|all|dispute|sysop|edit']             = 'Wikipedia pages protected due to dispute',
['all|all|vandalism|sysop|edit']         = 'صفحات حفاظت‌شده ویکی‌پدیا در برابر خرابکاری',
['all|all|sock|sysop|edit']                 = 'Wikipedia pages protected from banned users',
['all|category|all|sysop|edit']         = 'رده‌های حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|all|vandalism|sysop|edit']           = 'Wikipedia pages protected against vandalism',
['all|file|all|sysop|edit']             = 'پرونده‌های کامل‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|category|all|sysop|edit']             = 'Wikipedia fully protected categories',
['all|project|all|sysop|edit']           = 'صفحات پروژه حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|file|all|sysop|edit']                 = 'Wikipedia fully-protected files',
['all|talk|all|sysop|edit']             = 'صفحات بحث کامل‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|project|all|sysop|edit']             = 'Wikipedia fully-protected project pages',
['all|template|all|sysop|edit']         = 'الگوهای کامل‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|talk|all|sysop|edit']                 = 'Wikipedia fully-protected talk pages',
['all|user|all|sysop|edit']             = 'صفحات کاربری و بحث کاربر حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|template|all|extendedconfirmed|edit'] = 'Wikipedia extended-confirmed-protected templates',
['all|module|all|all|edit']             = 'پودمان‌های کامل‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|template|all|sysop|edit']             = 'Wikipedia fully protected templates',
['all|module|all|templateeditor|edit']   = 'پودمان‌های الگوحفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|user|all|sysop|edit']                 = 'Wikipedia fully protected user and user talk pages',
['all|module|all|autoconfirmed|edit']   = 'پودمان‌های نیمه‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|module|all|all|edit']                 = 'Wikipedia fully-protected modules',
['all|all|all|sysop|move']               = 'صفحات انتقال‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|module|all|templateeditor|edit']     = 'Wikipedia template-protected modules',
['indef|all|all|sysop|move']             = 'صفحات انتقال‌حفاظت‌شده بی‌پایان ویکی‌پدیا',
['all|module|all|extendedconfirmed|edit']   = 'Wikipedia extended-confirmed-protected modules',
['all|all|dispute|sysop|move']           = 'صفحات انتقال‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا در برابر اختلاف',
['all|module|all|autoconfirmed|edit']       = 'Wikipedia semi-protected modules',
['all|all|vandalism|sysop|move']         = 'صفحات انتقال‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا به دلیل خرابکاری',
['all|all|all|sysop|move']                 = 'Wikipedia move-protected pages',
['all|portal|all|sysop|move']           = 'درگاه‌های انتقال‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['indef|all|all|sysop|move']               = 'Wikipedia indefinitely move-protected pages',
['all|portal|all|sysop|move']            = 'درگاه‌های انتقال‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|all|dispute|sysop|move']             = 'Wikipedia pages move-protected due to dispute',
['all|project|all|sysop|move']           = 'صفحات پروژه انتقال‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|all|vandalism|sysop|move']            = 'Wikipedia pages move-protected due to vandalism',
['all|talk|all|sysop|move']              = 'صفحات بحث انتقال‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|portal|all|sysop|move']               = 'Wikipedia move-protected portals',
['all|template|all|sysop|move']         = 'الگوهای انتقال‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|project|all|sysop|move']              = 'Wikipedia move-protected project pages',
['all|user|all|sysop|move']             = 'صفحات کاربری و بحث کاربر انتقال‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|talk|all|sysop|move']                 = 'Wikipedia move-protected talk pages',
['all|all|all|autoconfirmed|autoreview'] = 'صفحات حفاظت‌شده ویکی‌پدیا در حد بازبینی ویرایش',
['all|template|all|sysop|move']             = 'Wikipedia move-protected templates',
['all|all|all|reviewer|autoreview']     = 'صفحات ویکی‌پدیا حفاظت‌شده در برابر تغییرات در انتظار (سطح ۲)',
['all|user|all|sysop|move']                 = 'Wikipedia move-protected user and user talk pages',
['all|file|all|all|upload']             = 'پرونده‌های بارگذاری‌حفاظت‌شده ویکی‌پدیا',
['all|all|all|autoconfirmed|autoreview']   = 'Wikipedia pending changes protected pages',
['all|file|all|all|upload']                 = 'Wikipedia upload-protected files',
},
},


خط ۸۲۰: خط ۸۳۸:
-- Keys are namespace numbers, or the string "default" for the default value.
-- Keys are namespace numbers, or the string "default" for the default value.
pagetypes = {
pagetypes = {
[0] = 'article',
[0] = 'مقاله',
[6] = 'file',
[6] = 'پرونده',
[10] = 'template',
[10] = 'الگو',
[14] = 'category',
[14] = 'رده',
[828] = 'module',
[828] = 'پودمان',
default = 'page'
default = 'صفحه'
},
},


خط ۸۳۹: خط ۸۵۷:
['indefinitely'] = true,
['indefinitely'] = true,
['infinite'] = true,
['infinite'] = true,
['بی‌پایان'] = true,
},
},


خط ۸۵۳: خط ۸۷۲:
templateeditor = {'sysop'},
templateeditor = {'sysop'},
extendedconfirmed = {'sysop'},
extendedconfirmed = {'sysop'},
accountcreator = {'templateeditor'},
autoconfirmed = {'reviewer', 'filemover', 'templateeditor', 'extendedconfirmed'},
autoconfirmed = {'reviewer', 'filemover', 'templateeditor', 'extendedconfirmed'},
user = {'autoconfirmed'},
user = {'autoconfirmed'},
خط ۸۷۵: خط ۸۹۵:
-- arguments.
-- arguments.
wrappers = {
wrappers = {
['Template:Pp']                        = {},
['الگو:Pp-pc2']                    = {action = 'autoreview', small = true},
['Template:Pp-extended']                = {'ecp'},
['الگو:حص']                        = {},
['Template:Pp-blp']                    = {'blp'},
['الگو:حص-۳۰-۵۰۰']                  = {'ecp'},
['الگو:حص-الگو']                = {'template', small = true},
['الگو:حص-انتقال']                    = {action = 'move'},
['الگو:حص-انتقال-خرابکاری']          = {'vandalism', action = 'move'},
['الگو:حص-انتقال-مناقشه']            = {'dispute', action = 'move'},
['الگو:حص-بارگذاری']                  = {action = 'upload'},
['الگو:حص-بازنشانی']                  = {'reset'},
['الگو:حص-بحث کاربر']                = {'usertalk'},
['الگو:حص-حنب']                    = {action = 'autoreview', small = true},
['الگو:حص-خرابکاری']              = {'vandalism'},
['الگو:حص-دفتری']                  = {'office'},
['الگو:حص-دفتری-دی‌ام‌سی‌ای']            = {'dmca'},
['الگو:حص-زاپاس']                    = {'sock'},
['الگو:حص-زنده']                    = {'blp'},
['الگو:حص-صفحه-اصلی']              = {'mainpage'},
['الگو:حص-مناقشه']                = {'dispute'},
['الگو:حص-نیمه-بی‌پایان']              = {small = true},
-- we don't need Template:Pp-create
-- we don't need Template:Pp-create
['Template:Pp-dispute']                = {'dispute'},
['Template:Pp-main-page']              = {'mainpage'},
['Template:Pp-move']                    = {action = 'move', catonly = 'yes'},
['Template:Pp-move-dispute']            = {'dispute', action = 'move', catonly = 'yes'},
-- we don't need Template:Pp-move-indef
-- we don't need Template:Pp-move-indef
['Template:Pp-move-vandalism']          = {'vandalism', action = 'move', catonly = 'yes'},
['Template:Pp-office']                  = {'office'},
['Template:Pp-office-dmca']            = {'dmca'},
['Template:Pp-pc']                      = {action = 'autoreview', small = true},
['Template:Pp-pc1']                    = {action = 'autoreview', small = true},
['Template:Pp-reset']                  = {'reset'},
['Template:Pp-semi-indef']              = {small = true},
['Template:Pp-sock']                    = {'sock'},
['Template:Pp-template']                = {'template', small = true},
['Template:Pp-upload']                  = {action = 'upload'},
['Template:Pp-usertalk']                = {'usertalk'},
['Template:Pp-vandalism']              = {'vandalism'},
},
},


خط ۹۱۵: خط ۹۳۵:
-- intro-blurb-noexpiry or intro-fragment-noexpiry.
-- intro-blurb-noexpiry or intro-fragment-noexpiry.
-- It is possible to use banner parameters in these messages.
-- It is possible to use banner parameters in these messages.
['intro-blurb-expiry'] = '${PROTECTIONBLURB} until ${EXPIRY}.',
['intro-blurb-expiry'] = 'تا ${EXPIRY} ${PROTECTIONBLURB}.',
['intro-blurb-noexpiry'] = '${PROTECTIONBLURB}.',
['intro-blurb-noexpiry'] = '${PROTECTIONBLURB}.',
['intro-fragment-expiry'] = '${PROTECTIONBLURB} until ${EXPIRY},',
['intro-fragment-expiry'] = 'تا ${EXPIRY} ${PROTECTIONBLURB}،',
['intro-fragment-noexpiry'] = '${PROTECTIONBLURB}',
['intro-fragment-noexpiry'] = '${PROTECTIONBLURB}',


خط ۹۲۸: خط ۹۴۸:
-- if not the tooltip-blurb-noexpiry message is used.
-- if not the tooltip-blurb-noexpiry message is used.
-- It is possible to use banner parameters in these messages.
-- It is possible to use banner parameters in these messages.
['tooltip-blurb-expiry'] = 'This ${PAGETYPE} is ${PROTECTIONLEVEL} until ${EXPIRY}.',
['tooltip-blurb-expiry'] = 'این ${PAGETYPE} تا ${EXPIRY} ${PROTECTIONLEVEL} شده‌است',
['tooltip-blurb-noexpiry'] = 'This ${PAGETYPE} is ${PROTECTIONLEVEL}.',
['tooltip-blurb-noexpiry'] = 'این ${PAGETYPE} ${PROTECTIONLEVEL} شده‌است',
['tooltip-fragment-expiry'] = 'This ${PAGETYPE} is ${PROTECTIONLEVEL} until ${EXPIRY},',
['tooltip-fragment-expiry'] = 'این ${PAGETYPE} تا ${EXPIRY} ${PROTECTIONLEVEL} شده‌است',
['tooltip-fragment-noexpiry'] = 'This ${PAGETYPE} is ${PROTECTIONLEVEL}',
['tooltip-fragment-noexpiry'] = 'این ${PAGETYPE} ${PROTECTIONLEVEL} شده‌است',


--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
خط ۹۴۰: خط ۹۶۰:
-- in the MediaWiki namespace.
-- in the MediaWiki namespace.
-- It is possible to use banner parameters in this message.
-- It is possible to use banner parameters in this message.
['explanation-blurb-nounprotect'] = 'See the [[Wikipedia:Protection policy|'
['explanation-blurb-nounprotect'] = '[[ویکی‌پدیا:سیاست حفاظت از صفحه‌ها|سیاست حفاظت]]'
.. 'protection policy]] and ${PROTECTIONLOG} for more details.'
.. ' و ${PROTECTIONLOG} را برای جزئیات بیشتر ببینید.'
.. ' Please discuss any changes on the ${TALKPAGE}; you'
.. ' لطفاً دربارهٔ هر تغییر در ${TALKPAGE} بحث کنید؛'
.. ' may ${EDITREQUEST} to ask an'
.. ' می‌توانید ${EDITREQUEST} برای درخواست از یک'
.. ' [[Wikipedia:Administrators|administrator]] to make an edit if it'
.. ' [[ویکی‌پدیا:مدیران|مدیر]] برای اعمال ویرایش اگر درخواست'
.. ' is [[Help:Minor edit#When to mark an edit as a minor edit'
.. ' [[راهنما:ویرایش جزئی#چه هنگامی ویرایش جزئی است؟'
.. '|uncontroversial]] or supported by [[Wikipedia:Consensus'
.. '|غیر جنجالی]] باشد یا توسط [[ویکی‌پدیا:اجماع|اجماع]]'
.. '|consensus]].',
.. ' حمایت شود.',


--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
خط ۹۵۶: خط ۹۷۶:
-- or the pending changes log link produced by the ${PROTECTIONLOG} parameter.
-- or the pending changes log link produced by the ${PROTECTIONLOG} parameter.
-- It is possible to use banner parameters in these messages.
-- It is possible to use banner parameters in these messages.
['protection-log-display'] = 'protection log',
['protection-log-display'] = 'سیاههٔ حفاظت',
['pc-log-display'] = 'pending changes log',
['pc-log-display'] = 'سیاههٔ تغییرات در انتظار',


--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
خط ۹۶۶: خط ۹۸۶:
-- or the move log link produced by the ${CURRENTVERSION} parameter.
-- or the move log link produced by the ${CURRENTVERSION} parameter.
-- It is possible to use banner parameters in these messages.
-- It is possible to use banner parameters in these messages.
['current-version-move-display'] = 'current title',
['current-version-move-display'] = 'عنوان کنونی',
['current-version-edit-display'] = 'current version',
['current-version-edit-display'] = 'نگارش کنونی',


--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
خط ۹۷۶: خط ۹۹۶:
-- with the ${TALKPAGE} parameter.
-- with the ${TALKPAGE} parameter.
-- It is possible to use banner parameters in this message.
-- It is possible to use banner parameters in this message.
['talk-page-link-display'] = 'talk page',
['talk-page-link-display'] = 'صفحه بحث',


--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
خط ۹۸۵: خط ۱٬۰۰۵:
-- with the ${EDITREQUEST} parameter.
-- with the ${EDITREQUEST} parameter.
-- It is possible to use banner parameters in this message.
-- It is possible to use banner parameters in this message.
['edit-request-display'] = 'submit an edit request',
['edit-request-display'] = 'درخواست ویرایش کنید',


--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
خط ۹۹۳: خط ۱٬۰۱۳:
-- This is the format for the blurb expiry date. It should be valid input for
-- This is the format for the blurb expiry date. It should be valid input for
-- the first parameter of the #time parser function.
-- the first parameter of the #time parser function.
['expiry-date-format'] = 'F j, Y "at" H:i e',
['expiry-date-format'] = 'xij xiF xiY',


--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
خط ۱٬۰۰۰: خط ۱٬۰۲۰:


-- These messages determine which tracking categories the module outputs.
-- These messages determine which tracking categories the module outputs.
['tracking-category-incorrect'] = 'Wikipedia pages with incorrect protection templates',
['tracking-category-incorrect'] = 'صفحات ویکی‌پدیا با الگوهای محافظت نادرست',
['tracking-category-template'] = 'Wikipedia template-protected pages other than templates and modules',
['tracking-category-template'] = 'صفحات الگوحفاظت‌شده ویکی‌پدیا غیر از الگوها و پودمان‌ها',


--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
خط ۱٬۰۰۸: خط ۱٬۰۲۸:


-- These are images that are not defined by their protection action and protection level.
-- These are images that are not defined by their protection action and protection level.
['image-filename-indef'] = 'Full-protection-shackle.svg',
['image-filename-indef'] = 'Full-protection-shackle-block.svg',
['image-filename-default'] = 'Transparent.gif',
['image-filename-default'] = 'Transparent.gif',


کاربر ناشناس
برگرفته از «https://wikihoghoogh.net/wiki/ویژه:تفاوت_گوشی_همراه/101783»