|
|
| خط ۱: |
خط ۱: |
| '''ماده ۴۱۰ قانون آیین دادرسی مدنی''': در رأی دیوان عالی کشور نام و مشخصات و محل اقامت طرفین و حکم یا قراری که از آن فرجام خواسته شده‌است و خلاصه اعتراضات و دلایلی که موجب نقض یا ابرام حکم یا قرار می‌شود به‌طور روشن و کامل ذکر می‌گردد و پس از امضاء آن در دفتر مخصوص با قید شماره و تاریخ ثبت خواهد شد. | | '''ماده ۴۱۰ قانون آیین دادرسی مدنی''': در [[رأی]] [[دیوان عالی کشور]] نام و مشخصات و محل [[اقامتگاه|اقامت]] طرفین و [[حکم]] یا [[قرار|قراری]] که از آن [[فرجام خواسته]] شده‌است و خلاصه اعتراضات و دلایلی که موجب [[نقض احتمالی قرارداد در حقوق ایران با نگاهی به کنوانسیون بیع بین المللی کالا (1980) و نظامهای حقوقی خارجی|نقض]] یا [[ابرام]] حکم یا قرار می‌شود به‌طور روشن و کامل ذکر می‌گردد و پس از امضاء آن در دفتر مخصوص با قید شماره و تاریخ ثبت خواهد شد. |
| *{{زیتونی|[[ماده ۴۰۹ قانون آیین دادرسی مدنی|مشاهده ماده قبلی]]}} | | *{{زیتونی|[[ماده ۴۰۹ قانون آیین دادرسی مدنی|مشاهده ماده قبلی]]}} |
| *{{زیتونی|[[ماده ۴۱۱ قانون آیین دادرسی مدنی|مشاهده ماده بعدی]]}} | | *{{زیتونی|[[ماده ۴۱۱ قانون آیین دادرسی مدنی|مشاهده ماده بعدی]]}} |
| == توضیح واژگان ==
| |
| دفتر اجرای احکام : «احکام صادره با قید کلیه مشخصات پرونده و طرفین آن و میزان و نوع محکومیت و نتیجه نهایی اجرای حکم در این دفتر ثبت می‌شود. این دفتر به دفتر «ثبت اجرایی» نیز معروف است.»<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=شرح تفصیلی وظایف و تکالیف قانونی مدیران دفاتر|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=3104524|صفحه=|نام۱=مصطفی|نام خانوادگی۱=اصغرزاده بناب|چاپ=2}}</ref>
| |
|
| |
| دفتر اندیکاتور: «این دفتر که از آن «دفتر راهنمای نامه‌های وارده و صادره» نیز نام برده می‌شود، دفتری است که کلیه مشخصات نامه ه‌های وارده و صادره از دادگاه و خلاصه مفاد آن‌ها قید می‌شود.»<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=شرح تفصیلی وظایف و تکالیف قانونی مدیران دفاتر|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=3104512|صفحه=|نام۱=مصطفی|نام خانوادگی۱=اصغرزاده بناب|چاپ=2}}</ref>
| |
|
| |
| دفتر ثبت دادنامه: «در این دفتر که مفروف به دفتر آمار است، مشخصات پرونده‌های مختومه هر ماه به‌طور مسلسل تا پایان سال و نتیجه رسیدگی آن‌ها نوشته می‌شود و کارکرد ماهیانه و سالیانه هر قاضی که در آن شعبه دادگاه کار کرده‌است و حتی قاضی تحقیق، از این دفتر مشخص می‌شود.»<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=شرح تفصیلی وظایف و تکالیف قانونی مدیران دفاتر|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=3104520|صفحه=|نام۱=مصطفی|نام خانوادگی۱=اصغرزاده بناب|چاپ=2}}</ref>
| |
|
| |
| دفتر ثبت عرایض و دادخواست‌ها: «در این دفتر مشخصات کامل پرونده‌های وارده، موضوع طرفین پرونده و نتیجه نهایی رسیدگی دادگاه (پس از اتخاذ تصمیم نهایی) قید می‌شود و بیانگر تعداد پرونده‌های وارده ماهیانه و سالیانه می‌باشد»<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=شرح تفصیلی وظایف و تکالیف قانونی مدیران دفاتر|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=3104508|صفحه=|نام۱=مصطفی|نام خانوادگی۱=اصغرزاده بناب|چاپ=2}}</ref>
| |
|
| |
| دفتر اندیکس: این دفتر «که دفتر کلید یا دفتر مادر نیز نامیده می‌شود و حاوی مشخصات و نتایج موارد ثبت شده در دو دفتر قبل است و از نظر پیدایش سوابق پرونده‌ها و نامه‌ها اهمیت فراوانی دارد. از این دفتر معمولاً در مراکز استان‌ها یا شهرستان‌های بزرگ استفاده می‌شود ایندکس یک کلمه فرانسوی است.»<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=شرح تفصیلی وظایف و تکالیف قانونی مدیران دفاتر|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=3104516|صفحه=|نام۱=مصطفی|نام خانوادگی۱=اصغرزاده بناب|چاپ=2}}</ref>
| |
|
| |
| == پیشینه == | | == پیشینه == |
| مشابه مفاد این ماده ذیل ماده ۵۸۱ قانون آیین دادرسی مدنی سال ۱۲۹0 <ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=روند نمای تقنینی قانون آیین دادرسی مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=2799564|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=رفیعی|چاپ=1}}</ref> و همچنین ذیل ماده ۵۷۷ قانون آیین دادرسی مدنی ۱۳۱۸ بیان شده بود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=محشای قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوق ایران|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=ققنوس|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=564512|صفحه=|نام۱=عباس|نام خانوادگی۱=زراعت|چاپ=3}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=روند نمای تقنینی قانون آیین دادرسی مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=2799560|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=رفیعی|چاپ=1}}</ref> | | مشابه مفاد '''ماده ۴۱۰ قانون آیین دادرسی مدنی''' ذیل ماده ۵۸۱ قانون آیین دادرسی مدنی سال 1290<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=روند نمای تقنینی قانون آیین دادرسی مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=2799564|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=رفیعی|چاپ=1}}</ref> و همچنین ذیل ماده ۵۷۷ قانون آیین دادرسی مدنی ۱۳۱۸ بیان شده بود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=محشای قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوق ایران|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=ققنوس|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=564512|صفحه=|نام۱=عباس|نام خانوادگی۱=زراعت|چاپ=3}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=روند نمای تقنینی قانون آیین دادرسی مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=2799560|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=رفیعی|چاپ=1}}</ref> |
|
| |
|
| == نکات توضیحی و تفسیری دکترین == | | == نکات توضیحی و تفسیری دکترین == |
| آرای دیوانعالی کشور چه با عنوان ابرام یا نقض رای فرجام خواسته، باید ضمن ثبت نام و مشخصات طرفین و همچنین ثبت حکم یا قراری که از آن فرجام خواسته شده‌است، باید حاوی خلاصه اعتراضات و دلایلی که موجب نقض یا ابرام حکم یا قرار شده‌است، بوده و به صورت دادنامه تنظیم شود، رای مزبور پس از امضا در دفتر مخصوص با قید شماره و تاریخ ثبت خواهد شد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوقی کنونی|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=575896|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=مهاجری|چاپ=1}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=آیین دادرسی مدنی (جلد دوم) (دادگاه های عمومی و انقلاب)|ترجمه=|جلد=|سال=1379|ناشر=پایدار|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1182284|صفحه=|نام۱=سیدجلال الدین|نام خانوادگی۱=مدنی|چاپ=1}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مبسوط در آیین دادرسی مدنی (جلد سوم)|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=3986152|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=مهاجری|چاپ=4}}</ref> همچنین مطابق این ماده شرط لازم و ضروری برای قبت رای دیوان در دفتر مذکور امضای دادنامه توسط قضات صادر کننده رای می‌باشد و الا اقدام مسئول دفتر به عنوان نقض قانون تخلف اداری محسوب خواهد شد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مبسوط در آیین دادرسی مدنی (جلد سوم)|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=3986172|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=مهاجری|چاپ=4}}</ref> در این ماده ذکر خلاصه گزارش عضو ممیز در رای ضروری نبوده اما در عمل تمام یا خلاصه آن به عنوان مقدمه رای ذکر می‌شود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=محشای قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوق ایران|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=ققنوس|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=564520|صفحه=|نام۱=عباس|نام خانوادگی۱=زراعت|چاپ=3}}</ref> | | آرای دیوانعالی کشور چه با عنوان ابرام یا نقض رای فرجام خواسته، ضمن ثبت نام و مشخصات طرفین و همچنین ثبت حکم یا قراری که از آن فرجام خواسته شده‌است، باید حاوی خلاصه اعتراضات و دلایلی که موجب نقض یا ابرام حکم یا قرار شده‌است، بوده و به صورت [[دادنامه]] تنظیم شود، رای مزبور پس از امضا در دفتر مخصوص با قید شماره و تاریخ ثبت خواهد شد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوقی کنونی|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=575896|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=مهاجری|چاپ=1}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=آیین دادرسی مدنی (جلد دوم) (دادگاه های عمومی و انقلاب)|ترجمه=|جلد=|سال=1379|ناشر=پایدار|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1182284|صفحه=|نام۱=سیدجلال الدین|نام خانوادگی۱=مدنی|چاپ=1}}</ref> همچنین مطابق '''ماده ۴۱۰ قانون آیین دادرسی مدنی''' شرط لازم و ضروری برای ثبت رای دیوان در دفتر مذکور امضای دادنامه توسط قضات صادر کننده رای می‌باشد و الا اقدام [[مسئول دفتر]] به عنوان نقض قانون [[تخلف اداری]] محسوب خواهد شد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مبسوط در آیین دادرسی مدنی (جلد سوم)|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=3986172|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=مهاجری|چاپ=4}}</ref> در '''ماده ۴۱۰ قانون آیین دادرسی مدنی''' ذکر خلاصه گزارش [[عضو ممیز]] در رای ضروری نبوده اما در عمل تمام یا خلاصه آن به عنوان مقدمه رای ذکر می‌شود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=محشای قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوق ایران|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=ققنوس|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=564520|صفحه=|نام۱=عباس|نام خانوادگی۱=زراعت|چاپ=3}}</ref> |
|
| |
|
| == منابع: == | | == منابع: == |
