ماده ۳۰۱ قانون آیین دادرسی مدنی: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جز (Wikihagh admin صفحهٔ ماده 301 قانون آیین دادرسی مدنی را به ماده ۳۰۱ قانون آیین دادرسی مدنی منتقل کرد: فارسی سازی نویسه ها)
 
(۱۴ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۵ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
مدیر یا اعضای دفتر قبل از آنکه رأی یا دادنامه به امضای دادرس یا دادرس‌ها برسد، نباید رونوشت آن را به کسی تسلیم نمایند. درصورت تخلف مرتکب به حکم هیأتهای رسیدگی به تخلفات اداری به مجازات بند (ب) ماده (۹) قانون رسیدگی به تخلفات اداری - مصوب ۱۳۷۲ و بالاتر محکوم خواهد شد.
'''ماده ۳۰۱ قانون آیین دادرسی مدنی''': [[مدیر دفتر دادگاه|مدیر]] یا اعضای دفتر قبل از آنکه [[رأی]] یا [[دادنامه]] به امضای [[دادرس]] یا دادرس‌ها برسد، نباید [[رونوشت]] آن را به کسی تسلیم نمایند. در صورت تخلف مرتکب به حکم هیئت‌های رسیدگی به [[تخلف اداری|تخلفات اداری]] به [[ماده ۹ قانون رسیدگی به تخلفات اداری|مجازات بند (ب) ماده (۹) قانون رسیدگی به تخلفات اداری - مصوب ۱۳۷۲]] و بالاتر محکوم خواهد شد.
* {{زیتونی|[[ماده ۳۰۰ قانون آیین دادرسی مدنی|مشاهده ماده قبلی]]}}
* {{زیتونی|[[ماده ۳۰۲ قانون آیین دادرسی مدنی|مشاهده ماده بعدی]]}}
 
== مواد مرتبط ==
* [[ماده ۹ قانون رسیدگی به تخلفات اداری]]


== توضیح واژگان ==
== توضیح واژگان ==
دادنامه: برگه چاپی ویژه ای است که دادگاه‌ها آرای خود را در آن پاکنویس نموده و به امضای دادرسی یا دادرسان می‌رسد۸۲۵۰۱
[[دادنامه]]: برگه چاپی ویژه‌ای است که دادگاه‌ها آرای خود را در آن پاکنویس نموده و به امضای دادرسی یا دادرسان می‌رسد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مبسوط در ترمینولوژی حقوق (جلد سوم)|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=گنج دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=330060|صفحه=|نام۱=محمدجعفر|نام خانوادگی۱=جعفری لنگرودی|چاپ=4}}</ref>


== پیشینه ==
== پیشینه ==
مفاد این ماده در قانون آیین دادرسی سال ۱۲۹۰ ذیل ماده ۴۵۲ و در قانون آیین دادرسی مدنی سال ۱۳۱۸ ذیل ماده ۱۶۱ پیش‌بینی شده بود. ۶۹۹۶۱۶/۶۹۹۶۱۷/۱۴۰۱۸۰
مفاد این ماده در [[ماده ۴۵۲ قوانین موقتی اصول محاکمات حقوقی|ماده ۴۵۲ قانون آیین دادرسی مصوب ۱۲۹۰]] و [[ماده ۱۶۱ قانون آیین دادرسی مدنی مصوب  ۱۳۱۸]] پیش‌بینی شده بود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=محشای قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوق ایران|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=ققنوس|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=560776|صفحه=|نام۱=عباس|نام خانوادگی۱=زراعت|چاپ=3}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=روند نمای تقنینی قانون آیین دادرسی مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=2798524|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=رفیعی|چاپ=1}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=روند نمای تقنینی قانون آیین دادرسی مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=2798520|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=رفیعی|چاپ=1}}</ref>


== نکات توضیحی و تفسیری دکترین ==
== نکات توضیحی و تفسیری دکترین ==
از ظاهر این ماده چنین برداشت می‌شود که تخلف یاد شده متوجه مدیر دفتر یا اعضای دفتر می‌باشد، و در صورتی که رئیس دادگاه یا دادرس دادنامه پیش از امضا تسلیم یکی از اطراف دعوی نماید تخلف محسوب نخواهد شد. ۱۱۸۹۱۲/۱۴۰۱۸۱
از ظاهر این ماده چنین برداشت می‌شود که [[تخلف]] یاد شده متوجه مدیر دفتر یا اعضای دفتر می‌باشد و در صورتی که رئیس دادگاه یا دادرس دادنامه پیش از امضا تسلیم یکی از اطراف دعوی نماید تخلف محسوب نخواهد شد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=شرح قانون آیین دادرسی مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1385|ناشر=سلسبیل|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=475704|صفحه=|نام۱=علی عباس|نام خانوادگی۱=حیاتی|چاپ=2}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=محشای قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوق ایران|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=ققنوس|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=560780|صفحه=|نام۱=عباس|نام خانوادگی۱=زراعت|چاپ=3}}</ref> نکته‌ی دیگر آن که تخلف مندرج در این ماده شامل [[رونوشت]] [[رأی]] نیز می‌باشد و واژه «کسی» هر یک از اطراف دعوی را شامل می‌شود و [[نفع]] و [[ضرر]] در آن نفشی ندارد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=محشای قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوق ایران|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=ققنوس|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=560788|صفحه=|نام۱=عباس|نام خانوادگی۱=زراعت|چاپ=3}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=شرح قانون آیین دادرسی مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1385|ناشر=سلسبیل|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=475708|صفحه=|نام۱=علی عباس|نام خانوادگی۱=حیاتی|چاپ=2}}</ref> در نهایت، شایان ذکر است که در این ماده رأی و دادنامه مترادف یکدیگر در نظر گرفته شده و برخلاف قانون سابق تفکیکی میان دادنامه و رأی وجود ندارد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=محشای قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوق ایران|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=ققنوس|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=560792|صفحه=|نام۱=عباس|نام خانوادگی۱=زراعت|چاپ=3}}</ref>
 
== انتقادات ==
منظور [[قانونگذار]] در '''ماده ۳۰۱ قانون آیین دادرسی مدنی''' در نظر گرفتن یکی از [[مجازات]]‌ها بوده و نه جمع مجازات‌ها، به همین دلیل منظور از حرف «و» در این ماده «یا» می‌باشد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوقی کنونی|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=573472|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=مهاجری|چاپ=1}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=محشای قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوق ایران|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=ققنوس|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=560796|صفحه=|نام۱=عباس|نام خانوادگی۱=زراعت|چاپ=3}}</ref>


تخلف مندرج در این ماده شامل رونوشت رای نیز می‌باشد و واژه کسی هر یک از اطراف دعوی را شامل می‌شود و نفع و ضرر در آن نفشی ندارد. ۱۱۸۹۱۳/۱۴۰۱۸۳/
== رویه‌های قضایی ==


در این ماده رای و دادنامه مترادف یکدیگر در نظر گرفته شده و برخلاف قانون سابق تفکیکی میان دادنامه و رای وجود ندارد. ۱۴۰۱۸۴
* [[نظریه شماره 1002/95/7 مورخ 1395/05/02 اداره کل حقوقی قوه قضاییه]]


«بند «ب» ماده ۹ رسیدگی به تخلفات اداری «توبیخ با درج در پرونده استخدامی» است و مجازات‌های بالاتر شامل کسرحقوق، انفضال موقت، تغییر محل جغرافیایی، تنزل مقام، بازخرید خدمت، بازنشستگی و اخراج استو منظور از حرف «و» در ماده ۳۰۱ «یا» می‌باشد.»۱۴۰۱۸۵
== منابع ==
{{پانویس|۲}}
{{مواد قانون آیین دادرسی مدنی}}


== انتقادات ==
[[رده:مواد قانون آیین دادرسی مدنی]]
منظور از قانون گذار در این ماده در نظر گرفتن یگی از مجازات‌ها بوده و نه جمع مجازات‌ها، به همین دلیل منظور از حرف «و» در این ماده «یا» می‌باشد. ۱۴۳۳۵۴
[[رده:دادرسی نخستین]]
[[رده:رأی]]
[[رده:تکالیف مدیر دفتر دادگاه]]
[[رده:تخلف اداری]]