رای دادگاه درباره شرط تحقق بزه ترک انفاق (دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۷۰۲۲۱۴۰۱۲۰۰)

شماره دادنامه	۹۲۰۹۹۷۰۲۲۱۴۰۱۲۰۰
تاریخ دادنامه	۱۳۹۲/۰۹/۱۷
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای کیفری
موضوع	شرط تحقق بزه ترک انفاق
قاضی	آزمایش عالمی نعمت الله نیک نژاد تیموری

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره شرط تحقق بزه ترک انفاق: شرط تحقق بزه ترک انفاق، تمکین زوجه است.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقای ع.ق. فرزند م.، دایر بر ترک نفقه و ایراد ضرب عمدی، موضوع کیفرخواست واصله از سوی دادسرای عمومی ناحیه ۴ تهران مشتمل بر: گزارش واصله و تحقیقات معموله، شکایت شاکیه، نظریه پزشکی قانونی، گواهی گواهان، عدم دسترسی به متهم و احضار ایشان از طریق نشر آگهی در مرحله تحقیقات مقدماتی و دادرسی و محتویات پرونده، علی هذا بزه انتسابی را به نظر ثابت تشخیص و مستندا به مواد: ۴۸۴، ۳۰۲، ۲۹۷، ۲۷۷، ۶۴۲ قانون مجازات اسلامی وی را به تحمل چهار ماه حبس تعزیری در خصوص بزه ترک انفاق و پرداخت دیه به میزان دو فقره سه چهارم از یک هزارم دیه کامل مرد مسلمان در رابطه با ایجاد قرمزشدگی بازوی چپ و سمت چپ گردن ظرف یک سال از تاریخ وقوع بزه (۲۳/۲/۱۳۸۹) در حق خانم م.خ. محکوم می نماید. رأی صادره غیابی و ظرف ده روز پس از ابلاغ واقعی از سوی متهم قابل واخواهی در این دادگاه و سپس ظرف بیست روز پس از ابلاغ از سوی طرفین قابل تجدیدنظر در مرکز استان تهران می باشد.

رئیس شعبه ۱۰۸۲ دادگاه عمومی جزایی تهران آزمایش

درخصوص واخواهی آقای ع.ق. نسبت به دادنامه غیابی به شماره ۰۰۰۲۲۲ مورخه ۲۵/۰۳/۱۳۹۰ صادره از سوی این شعبه، موضوع پرونده کلاسه ۸۹/۰۰۶۵۷ که به موجب آن نامبرده به اتهام ترک نفقه و ایراد ضرب و جرح عمدی به تحمل حبس و پرداخت دیه محکوم گردیده است، نظر به این که مشارالیه ایراد و اعتراض مؤثر و موجهی که موجبات نقض دادنامه معترض عنه را ایجاب نماید ارائه و ابراز نداشته و دادنامه صادره وفق موازین قانونی و شرعی اصدار یافته است، لذا ضمن رد واخواهی مطروحه مستندا به ماده ۲۱۸ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری، دادنامه معترض عنه با رعایت بند ۵ ماده ۲۲ قانون مجازات اسلامی به لحاظ فقد سابقه کیفری و تبدیل مجازات حبس به پرداخت پنج میلیون ریال جزای نقدی در حق صندوق دولت تأیید و ابرام می گردد. رأی صادره حضوری و ظرف ۲۰ روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد .

دادرس شعبه ۱۰۸۲ دادگاه عمومی جزایی تهران عالمی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی ۱- آقای ع.ق. با وکالت آقای الف.ف. ۲- خانم م.خ. نسبت به دادنامه شماره ۶۳۶ مورخ ۱۰/۶/۹۲ صادر شده از شعبه ۱۰۸۲ دادگاه عمومی جزایی تهران که در مقام رد واخواهی و تأیید دادنامه غیابی شماره ۲۳۳ مورخ ۲۵/۳/۹۰ همان مرجع بوده و به موجب آن تجدیدنظرخواه ردیف اول به اتهامات ایراد ضرب عمدی و ترک انفاق موضوع شکایت تجدیدنظرخواه ردیف دوم، به پرداخت دیه صدمات در حق شاکیه بابت ایراد ضرب و پرداخت پنج میلیون ریال جزای نقدی در حق صندوق دولت بابت دیگر اتهام مذکور محکوم گردیده است، عمده اعتراض ردیف اول ادعای بی گناهی و تقاضای نقض دادنامه و عمده اعتراض ردیف دوم تقاضای تشدید مجازات می باشد که دادگاه با توجه به محتویات پرونده، نظر به این که دیه صدمات معینه در دادنامه کمتر از خمس دیه کامل مرد می باشد که در این صورت مطابق بند د ماده ۲۳۲ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری دادنامه در این قسمت قطعی و غیر قابل تجدیدنظرخواهی است، فلذا دادگاه به جهت مرقوم قرا رد تجدیدنظرخواهی صادر می نماید. اما پیرامون تجدیدنظرخواهی از دادنامه در بخش محکومیت به اتهام ترک انفاق، نظر به این که تأدیه نفقه منوط به تمکین زوجه نسبت به زوج است که در مانحن فیه مطابق دادنامه های شماره ۱۱۴۶ مورخ ۲۵/۶/۹۲ شعبه ۲۸۶ دادگاه حقوقی تهران و شماره ۱۳۹۸ مورخ ۲۹/۸/۹۲ شعبه ۳۰ دادگاه تجدیدنظر استان تهران شاکیه تمکین ندارد دادگاه دادنامه مزبور را در این قسمت مغایر با قانون تشخیص و با پذیرش تجدیدنظرخواهی، مستندا به شق یک ذیل بند ب ماده ۲۵۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری دادنامه تجدیدنظرخواسته را در این بخش نقض و بنا به مراتب و به لحاظ عدم تحقق بزه انتسابی، به استناد ماده ۱۷۷ همان قانون حکم بر برائت تجدیدنظرخواه موصوف از اتهام مزبور صادر می نماید. رأی دادگاه قطعی است .

مستشاران شعبه ۱۴ دادگاه تجدیدنظر استان تهران

نیک نژاد تیموری