رای دادگاه درباره مبدا محاسبه خسارت تاخیر تادیه از محکوم به رای دیگر (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۲۰۸۰۱۲۳۷)

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره مبدا محاسبه خسارت تاخیر تادیه از محکوم به رای دیگر: مطالبه خسارت تاخیر تادیه نسبت به محکوم به رای دادگاه دیگر، از تاریخ قطعیت رای سابق امکان پذیراست؛ زیرا یکی از مقدمات لازم و ضروری جهت مطالبه خسارت تاخیر تادیه، استقرار دین می باشد.

شماره دادنامه	۹۴۰۹۹۷۰۲۲۰۸۰۱۲۳۷
تاریخ دادنامه	۱۳۹۴/۱۲/۰۳
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای حقوقی
موضوع	مبدا محاسبه خسارت تاخیر تادیه از محکوم به رای دیگر
قاضی	شریعت جعفری افتخار عباس موذن

رأی دادگاه بدوی

خواسته ا قا ی شهر یار ک.ن. با وکالت آ قا ی ح.و. به طر فیت ا قا ی م. الف.ق. مطالبه خسار ت تا خیر تاد یه در مورد محکوم به مو ضو ع د اد نا مه شمار ه ۲۴۳ - ۲۹ /۳ /۹۲ این داد گا ه با جلب نظر کا رشنا س مقو م به پنجا ه و یک میلیون ریال به انضمام خسارا ت دادرسی میبا شد ا قا ی ح. ک.ج.با تقد یم لا یحه به و کالت از خوا ند ه ابتدا ایرادا ت منجز نبود ن خوا سته ،بلا دلیل بود ن داد خوا ست ، عد م پردا خت هز ینه داد رسی و تمبر و کا لتی و نا مشر و ع بودن دعو ی را مطر ح نمود ه ودر ما هیت امر نیز شر ایط اعمال ماد ه ۵۲۲ قا نون آ ئین داد رسی مد نی را فر اهم ندا نسته واز جمله اینکه مو کل خود را مستنکف از پردا خت تشخیص نداد ه و به علا و ه تا ریخ احر از اشتغال ذمه مو کلش را تا ریخ قطعیت داد نا مه صادر ه یعنی تا ریخ صدور داد نامه تجد ید نظر ( ۲۴ /۱۲ /۹۲ ) دا نسته است داد گا ه با عنا یت به عدم قبول موارد مز بور از نا حیه و کیل خواهان اولا " - ایرادا ت معنونه را وارد نمی دا ند زیرا خوا سته منجز ا" اعلا م شد ه ودلیل آ ن هم داد نامه ها ی بد وی و تجد ید نظر صادر ه منضم داد خوا ست می با شد هز ینه داد رسی نیز بر مبنا ی تقو یم خوا سته پردا خت شد ه و چون تعیین میزا ن دقیق خوا سته در حال حا ضر ممکن نیست تقو یم آ ن کفا یت می کند ایراد نا مشر و ع بود ن نیز وارد نیست زیرا قوا نین فعلی و از جمله ماد ه قا نونی فوق الذ کر از حیث مطابقت با مقررا ت شر عی به تا ئید شورا ی نگهبا ن رسید ه اند و خوا سته نیز بر اساس ماد ه قا نونی مز بور است ثا نیا " درما هیت امر نیز داد گا ه دفا عیا ت را وارد نمی دا ند زیرا طبق محتو یا ت پر وند ه اجر ائی محکوم به پردا خت نشد ه و گزار ش تهیه شد ه از پر وند ه اجر ائی مر بوطه نشا نگر آن است که شخص ثالث مال معر فی نمود ه و نه شخص محکوم علیه ودر ثا نی با تو جه به وصول چک در اصل اختلا ف به مبلغ سه میلیارد و پا نصد هزارریال تمکن خوا ند ه به با زپردا خت وجه اصل خوا سته نیز محر ز است مع الو صف از نظر داد گا ه هما نطور که و کیل خوا ند ه عنوا ن نمود ه قبل از تا ریخ صدور داد نامه تجد ید نظر ( داد نامه شمار ه ۱۷۹۸ - ۲۴ /۱۲ /۹۲ شعبه ۸ داد گا ه تجد ید نظر استان تهر ان ) استحقاق قطعی خواهان به در یافت اصل خوا سته ( سه میلیارد و پا نصد میلیون ریال ) محرز نبود ه و خسارت تا خیر تاد یه از این تا ریخ قابل مطالبه و وصول است لذا خوا سته خواهان از این تا ریخ ثا بت است و داد گا ه به استناد مواد ۱۹۸ و ۵۱۵ و ۵۱۹ و ۵۲۲ قا نون فوق الذ کر خوانده را به پردا خت خسارت تا خیر تاد یه اصل محکوم به موضوع دا د نا مه شمار ه ۲۴۳ - ۹۲ این داد گا ه از تا ریخ ۲۴ /۱۲ /۹۲ تا وصول محکوم به مز بور طبق شا خص تور م اعلا می از سوی با نک مر کز ی و نیز ۰۰۰ /۶۱۰ /۱ ریال با بت هز ینه داد رسی و حق الو کاله و کیل طبق تعر فه قا نونی در حق خواهان محکوم می نما ید واما در مورد مطالبه خسار ت تا خیر از تا ریخ ۲۵ /۸/ ۹۰ تا تا ریخ ۲۴ /۱۲ /۹۲ با تو جه به استدلال فوق الذ کر خوا سته ثابت نیست و داد گا ه به استناد ماد ه ۱۲۵۷ قا نون مد نی حکم بر بطلا ن دعوی صادر می نما ید را ی صادر ه حضور ی ظر ف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجد ید نظر خوا هی در داد گا ه تجد ید نظر استان تهر ان میبا شد.

رئیس شعبه ۱۵ دادگاه عمومی حقوقی تهران-مجید جعفری افتخار

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

الف ) در خصوص تجدیدنظر خواهی آقای ش. ک.ن. به طرفیت آقای م. ق. با وکالت آقای ح. ک.ج نسبت به آن قسمت از دادنامه ی تجدیدنظر خواسته از دادنامه ی شماره ی ۹۳۰۹۹۷۰۲۲۷۵۰۰۹۲۴ مورخ ۱۳۹۳/۱۱/۱۳ صادره از شعبه ۱۵ دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن حکم به بطلان دعوی تجدیدنظر خواه نسبت به خواسته بدوی وی مبنی بر مطالبه خسارت تاخیر تادیه از تاریخ ۹۰/۸/۲۵ تا تاریخ ۹۲/۱۲/۲۴ محکوم به دادنامه ی شماره ی ۲۴۳-۹۲/۳/۲۹ صادره از آن دادگاه ، اصدار یافته است. ب) در خصوص تجدیدنظر خواهی آقای ح. ک.ج.به وکالت از آقای م. ق. به طرفیت آقای ش. ک.ن. نسبت به آن قسمت از دادنامه ی مورد اشاره که به موجب ان حکم به پرداخت خسارت تاخیر تادیه اصل محکوم به دادنامه ی شماره ی ۲۴۳ مورخ ۹۲/۳/۲۹ صادره از دادگاه بدوی مذکور ، از تاریخ۹۲/۱۲/۲۴تا وصول محکوم به طبق شاخص تورم اعلامی از بانک مرکزی ، پرداخت مبلغ ۱/۶۱۰/۰۰۰ ریال بابت هزینه دادرسی و حق الوکاله ی وکیل طبق تعرفه در حق تجدیدنظر خوانده ، اصدار یافته است. نظر به دادخواست های تجدیدنظر خواهی ، لوایح متبادله بین طرفین پرونده و با توجه به این که بر دادنامه ی تجدیدنظر خواسته ، از جهت رعایت تشریفات دادرسی و استنباط قضایی ، منقصتی مرتب نمی باشد زیرا اولا: آنچه که محکوم به دادنامه ی شماره ی ۲۴۳-۱۳۹۲/۳/۲۹ از دادگاه بدوی صادر گردیده است، در تاریخ ۹۲/۱۲/۲۴ به موجب دادنامه ی شماره ی۱۷۹۸ مورخ ۹۲/۱۱/۲۴ صادره از شعبه ی هشتم دادگاه تجدیدنظر استان تهران ، تایید و قطعی گردیده است و در واقع دین از آن تاریخ استقرار یافته لذا خسارت تاخیر تادیه نیز از آن تاریخ مستقر بر عهده ی آقای م. ق. (مدیون) می گردد. ثانیا: بر خلاف ادعای وکیل تجدیدنظر خواه (آقای م. ق. ) شرایط مقرر در ماده ۵۲۲ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب ۱۳۷۹ را دارا می باشد و دلیلی از ناحیه وکیل تجدیدنظر خواه بر خلاف آن ارایه نگردیده است بنا به مراتب دادگاه دادنامه ی تجدیدنظر خواسته را مطابق با مقررات قانونی و اصول و مدارک موجه و مستدلی که نقض دادنامه ی تجدیدنظر خواسته را ایجاب نماید ، ابراز نگردید و تجدیدنظر خواهی با هیچ یک از جهات قانونی مقرر در ماده ۳۴۸ قانون پیش گفته ، انطباق ندارد در نتیجه دادگاه با استناد به مواد ۳۵۶ و ۳۶۵ قانون مورد اشاره ، دادنامه ی تجدیدنظر خواسته را ، ضمن رد تجدیدنظر خواهی ، تایید و استوار می نماید و اعلام می دارد رای صادره قطعی است.

شعبه ۸ دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار و مستشار

علی اکبر شریعت - عباس مؤذن