رای هیات تخصصی دیوان عدالت اداری درباره ابطال مصوبه شماره ۲۲۵۴۴ ت ۱۷۵۶۶ مورخ ۳/۵/۷۱ هیأت وزیران

رای هیات تخصصی دیوان عدالت اداری درباره ابطال مصوبه شماره ۲۲۵۴۴ ت ۱۷۵۶۶ مورخ ۳/۵/۷۱ هیأت وزیران

مرجع صادر کننده	هیأت تخصصی دیوان عدالت اداری
موضوع	ابطال مصوبه شماره ۲۲۵۴۴ ت ۱۷۵۶۶ مورخ ۳/۵/۷۱ هیأت وزیران
کلاسه پرونده	۹۱/۱۲۹۷
تاریخ رأی	سه شنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۳
شماره دادنامه	۳۹

بسمه تعالی

شماره دادنامه : ۳۹ تاریخ صدور : ۱۴/۴/۹۳

مرجع رسیدگی : هیأت تخصصی اراضی ، محیط زیست و صنایع

شاکی : عادل روحی فرزند علی

طرف شکایت : دولت جمهوری اسلامی ایران

گردشکار

خلاصه دادخواست شاکی با ذکر دلیل مغایرت مصوبه با قانون یا شرع

مصوبه شماره ۱۷۵۶۶ / ت ۲۲۵۴۴ ه مورخ ۳/۵/۷۹ هیأت وزیران ناظر به تشکیل کمیته تخصصی نام نگاری و یکسان سازی نامهای جغرافیایی ایران و تصمیم این کمیته در خصوص بکار بردن نام دریای خزر مخالف بند ۶ اصل ۲ و بند ۱۶ اصل ۳ و اصل ۱۲ و اصل ۱۳ و ۱۵۲ قانون اساسی و مقررات قانون ممنوعیت به کارگیری اساسی ، عناوین و اصطلاحات بیگانه و آیین نامه اجرای آن بوده و خواستار ابطال آن در دیوان می شود .

خلاصه مدافعات مشتکی عنه

تصویب نامه مورد شکایت با اختیارات حاصل از اصل ۱۳۸ قانون اساسی به تصویب رسیده و هیچ مخالفتی با مقررات استنادی شاکی ندارد و در خصوص ادعای مغایرت تصمیم کمیته تخصصی نام نگاری و یکسان سازی نامهای جغرافیایی ایران مبنی بر استفاده از نام دریای خزر با قانون ممنوعیت بکارگیری اسامی عناوین و اصطلاحات بیگانه با توجه به تبصره ۲ قانون مذکور که مقرر نموده واژه هایی که فرهنگستان زبان و ادب فارسی وضع معادل فارسی را برای آنها ضروری نمی داند و نیز کلماتی که هنوز واژه فارسی معادل آنها از سوی فرهنگستان به تصویب نرسیده از شمول این قانون مستثنی هستند لذا واژه خزر نیز اساسا به حکم تبصره ۲ قانون مذکور از شمول قانون مستثنی است و لذا رد شکایت مورد استدعا می باشد .

نظریه تهیه کننده گزارش

نظر به اینکه نام دریای خزر ریشه تاریخی و اجتماعی سیاسی داشته و استفاده از این نام مورد تصویب وزارت کشور بوده و سازمان نقشه برداری کشور مطابق ماده ۵۵ قانون برنامه پنجم توسعه و ماده ۴ لایحه قانونی سازمان نقشه برداری کشور مصوب خرداد ۱۳۳۲ نیز ملزم به استفاده از نام جغرافیایی وزارت خانه مذکور است و تشکیل کمیته تخصصی و انتخاب نام دریای خزر نیز در راستای تأمین همسان سازی و ثبت صحیح نام های جغرافیایی تحت مسئولیت سازمان نقشه برداری کشور می باشد بنابراین بنا به جهات فوق مصوبه هیأت وزیران و تصمیم کمیته تخصصی خارج از حدود اختیارات قانونی و مخالف قانون نبوده و عقیده به رد شکایت دارم .

امضاء تهیه کننده گزارش : محمدرضا دلاوری

موضوع در جلسه مورخ ۷ / ۴ / ۹۳ هیأت تخصصی اراضی ، محیط زیست و صنایع مطرح ، نظریه هیأت به شرح آتی اعلام می گردد .

اعضاء هیأت به اتفاق آراء عقیده دارند

اعضاء هیأت در تاریخ ۷/۴/۹۳ نظر تهیه کننده گزارش را منطبق با مقررات قانونی دانسته و رأی به رد شکایت شاکی صادر و اعلام نموده ، رأی صادره ظرف مهلت ۲۰ روز از تاریخ صدور وسیله ریاست کل دیوان و ده نفر از قضات قابل رسیدگی در هیأت عمومی است .

جعفری ورامینی

رئیس هیأت تخصصی اراضی ، محیط زیست و صنایع

دیوان عدالت اداری

کدمنبع: 10057