نمایش مبدأ برای رای دادگاه درباره تغییر نام کوچک (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۲۱۳۰۷۰۱۰۹۲)

{{جعبه اطلاعات رای دادگاه تجدیدنظر (حقوقی)|شماره دادنامه=۹۴۰۹۹۷۲۱۳۰۷۰۱۰۹۲|تاریخ دادنامه=۱۳۹۴/۱۰/۰۱|نوع رأی=رأی شعبه|تاریخ شعبه=شعبه ۶۲ دادگاه تجدید نظر استان تهران|قاضی=مداح{{سخ}}یعقوبی محمودآبادی{{سخ}}بهلولی|موضوع=تغییر نام کوچک}}'''چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره تغییر نام کوچک''': درصورتی که شخص به نامی غیر از نام مندرج در شناسنامه مشهور باشد، ازآنجاکه داشتن دو نام برای صاحب سند ایجاد مشکل می کند و همچنین تغییرنام مصطلع بین جامعه نسبت به تغییر نام سندسجلی دشوارتر است، دعوی تغییر نام از جانب وی، پذیرفته است.

== رأی دادگاه بدوی ==

در خصوص دعوی س. جعفری طهری بطرفیت اداره ثبت احوال جنوب تهران بخواسته تغییر نام از س. به بیتا در شناسنامه شماره *** نظربه اینکه اسم س. از اسامی رایج ومصطلح در جامعه میباشد وخواهان سالیان متمادی با همان اسم زندگی وتحصیل ومشغول بکار شده از اینرو دادگاه دعوی اقامه شده را غیر ثابت تشخیص ومستندا به ماده ۹۹۵ قانون ایین دادرسی مدنی حکم به بطلان دعوی خواهان صادر واعلام مینماید رای صادره حضوری ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران میباشد. 

مستشار دادگاه تجدیدنظر مامور در شعبه ۱۸۹ دادگاه حقوقی تهران - رسول بهلولی 

= رأی دادگاه تجدیدنظر استان =

تجدیدنظرخواهی خانم س. ج.ط. بطرفیت اداره ثبت احوال تهران از دادنامه شماره۱۹۱ مورخ۹۴/۳/۴ صادره ازشعبه محترم ۱۸۹ دادگاه عمومی حقوقی تهران که طی آن دعوی تجدیدنظرخواه بخواسته تغییرنام از س. به بیتابه جهت آن که س. ازاسامی مشهوراست مردود اعلام شده وارد است زیرا نام جزء شخصیت افرادبوده وافرادبراساس خواسته ها واهداف خوداقدام به تعالی وکمال شخصیت مینمایدضمن آن تغییرنام جزءحقوق اجتماعی افراد است وقانون اساسی حقوق اجتماعی افرادراقابل محترم وقابل مطالبه دانسته واستدلال دادگاه محترم بران که نام تجدیدنظرخواه ازاسامی مشهوربوده وبه آن لحاظ دعوی محکم به بطلان شده قابل پذیرش نیست زیرا داشتن دونام متفاوت برای صاحب سند ایجاد اشکال مینمایدو بدیهی است تغییرنام مصطلع بین جامعه نیست به تغییر نام سندسجلی مشکل ترمیباشد علیهذا دادگاه به استنادمواد۱۴و۸قانون ثبت احوال و۳۴۸و۳۵۸ قانون آئین دادرسی مدنی ضمن نقض رای تجدیدنظرخواسته حکم به تغییرنام تحدیدنظرخواه از س. به بیتا درسندسجلی متعلق به ایشان با حفظ سایرمشخصات اعلام میداردرای قطعی است. 

شعبه ۶۲ دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار و مستشار 

یوسف یعقوبی محمودآبادی - علی مداح 

[[رده:آراء و دادنامه های حقوقی صادره از دادگاه در سال ۱۳۹۴]]