ماده ۳۵ قانون داوری تجاری بین المللی: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۳ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
'''ماده ۳۵ قانون داوری تجاری بین المللی:''' [[اجرای رأی داوری|اجرا]]
{{برای کتاب}}'''ماده ۳۵ قانون داوری تجاری بین المللی:''' [[اجرای رأی داوری|اجرا]]


۱ - به استثنای موارد مندرج در [[ماده ۳۴ قانون داوری تجاری بین‌المللی|مواد ۳۳]] و [[ماده ۳۴ قانون داوری تجاری بین‌المللی|۳۴]] [[رأی داوری|آرای داوری]] که مطابق مقررات این [[قانون داوری تجاری بین المللی|قانون]] صادر شود قطعی و پس از [[ابلاغ]] [[لازم الاجرا|لازم‌الاجرا]] است و در صورت [[درخواست]] کتبی از [[دادگاه]] موضوع [[ماده ۶ قانون داوری تجاری بین‌المللی|ماده ۶]] ترتیبات اجرای احکام دادگاه‌ها به مورد اجرا گذاشته می‌شوند.
۱ - به استثنای موارد مندرج در [[ماده ۳۴ قانون داوری تجاری بین‌المللی|مواد ۳۳]] و [[ماده ۳۴ قانون داوری تجاری بین‌المللی|۳۴]] [[رأی داوری|آرای داوری]] که مطابق مقررات این [[قانون داوری تجاری بین المللی|قانون]] صادر شود قطعی و پس از [[ابلاغ]] [[لازم الاجرا|لازم‌الاجرا]] است و در صورت [[درخواست]] کتبی از [[دادگاه]] موضوع [[ماده ۶ قانون داوری تجاری بین‌المللی|ماده ۶]] ترتیبات اجرای احکام دادگاه‌ها به مورد اجرا گذاشته می‌شوند.
خط ۷: خط ۷:
* [[ماده ۳۶ قانون داوری تجاری بین المللی|مشاهده ماده بعدی]]
* [[ماده ۳۶ قانون داوری تجاری بین المللی|مشاهده ماده بعدی]]
== مواد مرتبط ==
== مواد مرتبط ==
* [[ماده ۳۴ قانون داوری تجاری بین المللی]]
* [[ماده ۳۶ قانون داوری تجاری بین المللی]]
* [[ماده ۱ قانون داوری تجاری بین‌المللی]]
* [[ماده ۱ قانون داوری تجاری بین‌المللی]]
* [[ماده ۶ قانون داوری تجاری بین‌المللی]]
* [[ماده ۶ قانون داوری تجاری بین‌المللی]]
خط ۲۳: خط ۲۱:
* [[دادگاه]]: دادگاه، مرجعی است که به تجویز [[قانون]] برای رسیدگی به [[شکایت|شکایات]] و [[دعوا|دعاوی]] [[امور حسبی]] تشکیل می‌شود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=نگاهی به آیین دادرسی مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1393|ناشر=رادنواندیش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6405480|صفحه=|نام۱=یوسف|نام خانوادگی۱=نوبخت|چاپ=1}}</ref>
* [[دادگاه]]: دادگاه، مرجعی است که به تجویز [[قانون]] برای رسیدگی به [[شکایت|شکایات]] و [[دعوا|دعاوی]] [[امور حسبی]] تشکیل می‌شود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=نگاهی به آیین دادرسی مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1393|ناشر=رادنواندیش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6405480|صفحه=|نام۱=یوسف|نام خانوادگی۱=نوبخت|چاپ=1}}</ref>
* [[ابطال رأی داوری]]: در [[ماده ۳۳ قانون داوری تجاری بین‌المللی]]، موارد ابطال رأی داوری در ۹ بند تصریح شده‌است. ابطال رأی داوری با درخواست یکی از طرفین که علی‌القاعده [[محکوم‌علیه]] رأی داوری است، امکان‌پذیر می‌گردد. شایان ذکر است که [[قاضی]] در رسیدگی به درخواست ابطال در مقام [[تجدیدنظر]] در [[حکم]] [[داوری]] نیست بلکه موظف است موارد ابطال رأی داوری را که در ماده ۳۳ قانون داوری تجاری بین‌المللی احصاء شده‌است را بررسی نموده و در صورت احراز یکی از موارد ابطال، رأی داوری را ابطال نماید.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=آثار الحاق ایران به کنوانسیون نیویورک 1958 در مورد شناسایی و اجرای احکام داوری خارجی|ترجمه=|جلد=|سال=1380|ناشر=مجله حقوقی دادگستری شماره 36 پاییز 1380|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6715264|صفحه=|نام۱=محمدجواد|نام خانوادگی۱=شریعت باقری|چاپ=}}</ref>  
* [[ابطال رأی داوری]]: در [[ماده ۳۳ قانون داوری تجاری بین‌المللی]]، موارد ابطال رأی داوری در ۹ بند تصریح شده‌است. ابطال رأی داوری با درخواست یکی از طرفین که علی‌القاعده [[محکوم‌علیه]] رأی داوری است، امکان‌پذیر می‌گردد. شایان ذکر است که [[قاضی]] در رسیدگی به درخواست ابطال در مقام [[تجدیدنظر]] در [[حکم]] [[داوری]] نیست بلکه موظف است موارد ابطال رأی داوری را که در ماده ۳۳ قانون داوری تجاری بین‌المللی احصاء شده‌است را بررسی نموده و در صورت احراز یکی از موارد ابطال، رأی داوری را ابطال نماید.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=آثار الحاق ایران به کنوانسیون نیویورک 1958 در مورد شناسایی و اجرای احکام داوری خارجی|ترجمه=|جلد=|سال=1380|ناشر=مجله حقوقی دادگستری شماره 36 پاییز 1380|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6715264|صفحه=|نام۱=محمدجواد|نام خانوادگی۱=شریعت باقری|چاپ=}}</ref>  
* [[شناسایی رأی داوری]]: منظور از شناسایی رأی داوری، این است که به چنین [[رای داوری|رأیی]] ارزشی مشابه با [[حکم]] صادره از [[دادگاه|دادگاه‌های]] کشور محل [[درخواست]] اجرا داده شود. منع [[محکوم علیه|محکوم‌علیه]] از تحصیل حکم متعارض دیگر نسبت به همان دعوا، مهم‌ترین هدف شناسایی رأی داوری است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=اجرای آرای داوری بازرگانی خارجی|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=موسسه مطالعات و پژوهش های حقوقی شهر دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4468556|صفحه=|نام۱=لعیا|نام خانوادگی۱=جنیدی|چاپ=2}}</ref> <ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق داوری و دعاوی مربوط به آن در رویه قضایی|ترجمه=|جلد=|سال=1391|ناشر=شرکت سهامی انتشار|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4085208|صفحه=|نام۱=عبداله|نام خانوادگی۱=خدابخشی|چاپ=1}}</ref> پس از شناسایی رأی است که رأی [[اجرای رأی داوری|اجرا]] خواهد شد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مجموعه مقالات جشن نامه دهمین سالگرد تأسیس مرکز داوری اتاق بازرگانی|ترجمه=|جلد=|سال=1393|ناشر=موسسه مطالعات و پژوهش های حقوقی شهر دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=5067740|صفحه=|نام۱=محسن|نام خانوادگی۱=محبی|نام۲=محمد|نام خانوادگی۲=کاکاوند|چاپ=1}}</ref> نکته‌ی دیگر آن که تصمیم دادگاه در شناسایی رأی داوری، جنبه‌ی اعلامی دارد و [[ترافع|ترافعی]] نیست. <ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مجموعه مقالات جشن نامه دهمین سالگرد تأسیس مرکز داوری اتاق بازرگانی|ترجمه=|جلد=|سال=1393|ناشر=موسسه مطالعات و پژوهش های حقوقی شهر دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=5067796|صفحه=|نام۱=محسن|نام خانوادگی۱=محبی|نام۲=محمد|نام خانوادگی۲=کاکاوند|چاپ=1}}</ref>
* [[شناسایی رأی داوری]]: منظور از شناسایی رأی داوری، این است که به چنین [[رای داوری|رأیی]] ارزشی مشابه با [[حکم]] صادره از [[دادگاه|دادگاه‌های]] کشور محل [[درخواست]] اجرا داده شود. منع [[محکوم علیه|محکوم‌علیه]] از تحصیل حکم متعارض دیگر نسبت به همان دعوا، مهم‌ترین هدف شناسایی رأی داوری است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=اجرای آرای داوری بازرگانی خارجی|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=موسسه مطالعات و پژوهش های حقوقی شهر دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4468556|صفحه=|نام۱=لعیا|نام خانوادگی۱=جنیدی|چاپ=2}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق داوری و دعاوی مربوط به آن در رویه قضایی|ترجمه=|جلد=|سال=1391|ناشر=شرکت سهامی انتشار|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4085208|صفحه=|نام۱=عبداله|نام خانوادگی۱=خدابخشی|چاپ=1}}</ref> پس از شناسایی رأی است که رأی [[اجرای رأی داوری|اجرا]] خواهد شد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مجموعه مقالات جشن نامه دهمین سالگرد تأسیس مرکز داوری اتاق بازرگانی|ترجمه=|جلد=|سال=1393|ناشر=موسسه مطالعات و پژوهش های حقوقی شهر دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=5067740|صفحه=|نام۱=محسن|نام خانوادگی۱=محبی|نام۲=محمد|نام خانوادگی۲=کاکاوند|چاپ=1}}</ref> نکته‌ی دیگر آن که تصمیم دادگاه در شناسایی رأی داوری، جنبه‌ی اعلامی دارد و [[ترافع|ترافعی]] نیست.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مجموعه مقالات جشن نامه دهمین سالگرد تأسیس مرکز داوری اتاق بازرگانی|ترجمه=|جلد=|سال=1393|ناشر=موسسه مطالعات و پژوهش های حقوقی شهر دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=5067796|صفحه=|نام۱=محسن|نام خانوادگی۱=محبی|نام۲=محمد|نام خانوادگی۲=کاکاوند|چاپ=1}}</ref>
* [[تأمین]]: به معنای در امنیت قراردادن، ایمن کردن، آرام کردن، حفظ کردن می‌باشد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=آیین دادرسی مدنی (جلد سوم) (دوره پیشرفته)|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=دراک|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1341628|صفحه=|نام۱=عبدالله|نام خانوادگی۱=شمس|چاپ=18}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون اجرای احکام مدنی در نظم حقوقی کنونی|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=خرسندی|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4525240|صفحه=|نام۱=منصور|نام خانوادگی۱=اباذری فومشی|چاپ=3}}</ref>
* [[تأمین]]: به معنای در امنیت قراردادن، ایمن کردن، آرام کردن، حفظ کردن می‌باشد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=آیین دادرسی مدنی (جلد سوم) (دوره پیشرفته)|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=دراک|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1341628|صفحه=|نام۱=عبدالله|نام خانوادگی۱=شمس|چاپ=18}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون اجرای احکام مدنی در نظم حقوقی کنونی|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=خرسندی|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4525240|صفحه=|نام۱=منصور|نام خانوادگی۱=اباذری فومشی|چاپ=3}}</ref>