ماده واحده قانون حقوق شهروندی: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۳ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
‌ماده واحده - از تاریخ تصویب این قانون، کلیه محاکم عمومی، انقلاب
ماده واحده - از تاریخ تصویب این قانون، کلیه محاکم عمومی، انقلاب


ونظامی‌دادسراها و ضابطان قوه قضائیه مکلفند در انجام وظایف قانونی خویش موارد ذیل
ونظامی‌دادسراها و ضابطان قوه قضائیه مکلفند در انجام وظایف قانونی خویش موارد ذیل
خط ۷: خط ۷:
محکوم‌خواهند شد:
محکوم‌خواهند شد:


1 - کشف و تعقیب جرایم و اجرای تحقیقات و صدور قرارهای تأمین و بازداشت‌موقت
۱ - کشف و تعقیب جرایم و اجرای تحقیقات و صدور قرارهای تأمین و بازداشت‌موقت


می‌باید مبتنی بر رعایت قوانین و با حکم و دستور قضایی مشخص و شفاف صورت‌گیرد و از
می‌باید مبتنی بر رعایت قوانین و با حکم و دستور قضایی مشخص و شفاف صورت‌گیرد و از


اعمال هرگونه سلایق شخصی و سوء‌استفاده از قدرت و یا اعمال هرگونه‌خشونت و یا
اعمال هرگونه سلایق شخصی و سوءاستفاده از قدرت یا اعمال هرگونه‌خشونت و یا


بازداشت‌های اضافی و بدون ضرورت اجتناب شود.
بازداشت‌های اضافی و بدون ضرورت اجتناب شود.


2 - محکومیت‌ها باید برطبق ترتیبات قانونی و منحصر به مباشر، شریک و معاون‌جرم
۲ - محکومیت‌ها باید برطبق ترتیبات قانونی و منحصر به مباشر، شریک و معاون‌جرم


باشد و تا جرم در دادگاه صالح اثبات نشود و رأی مستدل و مستند به مواد قانونی و
باشد و تا جرم در دادگاه صالح اثبات نشود و رأی مستدل و مستند به مواد قانونی و


یا‌منابع فقهی معتبر (‌درصورت نبودن قانون) قطعی نگردیده اصل بر برائت متهم بوده
یامنابع فقهی معتبر (درصورت نبودن قانون) قطعی نگردیده اصل بر برائت متهم بوده


و‌هرکس حق دارد در پناه قانون از امنیت لازم برخوردار باشد.
وهرکس حق دارد در پناه قانون از امنیت لازم برخوردار باشد.


3 - محاکم و دادسراها مکلفند حق دفاع متهمان و مشتکی عنهم را رعایت کرده و‌فرصت
۳ - محاکم و دادسراها مکلفند حق دفاع متهمان و مشتکی عنهم را رعایت کرده وفرصت


استفاده از وکیل و کارشناس را برای آنان فراهم آورند.
استفاده از وکیل و کارشناس را برای آنان فراهم آورند.


4 - با دادخواهان و اشخاص در مظان اتهام و مرتکبان جرایم و مطلعان از وقایع و‌کلاً
۴ - با دادخواهان و اشخاص در مظان اتهام و مرتکبان جرایم و مطلعان از وقایع وکلاً


در اجرای وظایف محوله و برخورد با مردم، لازم است اخلاق و موازین اسلامی
در اجرای وظایف محوله و برخورد با مردم، لازم است اخلاق و موازین اسلامی
خط ۳۳: خط ۳۳:
کاملاً‌مراعات گردد.
کاملاً‌مراعات گردد.


5 - اصل منع دستگیری و بازداشت افراد ایجاب می‌نماید که در موارد ضروری نیز‌به حکم
۵ - اصل منع دستگیری و بازداشت افراد ایجاب می‌نماید که در موارد ضروری نیزبه حکم


و ترتیبی باشد که در قانون معین گردیده است و ظرف مهلت مقرره پرونده به‌مراجع صالح
و ترتیبی باشد که در قانون معین گردیده‌است و ظرف مهلت مقرره پرونده به‌مراجع صالح


قضایی ارسال شود و خانواده دستگیرشدگان در جریان قرار گیرند.
قضایی ارسال شود و خانواده دستگیرشدگان در جریان قرار گیرند.


6 - در جریان دستگیری و بازجویی یا استطلاع و تحقیق، از ایذای افراد نظیر بستن‌چشم
۶ - در جریان دستگیری و بازجویی یا استطلاع و تحقیق، از ایذای افراد نظیر بستن‌چشم


و سایر اعضاء، تحقیر و استخفاف به آنان، اجتناب گردد.
و سایر اعضاء، تحقیر و استخفاف به آنان، اجتناب گردد.


7 - بازجویان و مأموران تحقیق از پوشاندن صورت و یا نشستن پشت سر متهم یا‌بردن
۷ - بازجویان و مأموران تحقیق از پوشاندن صورت یا نشستن پشت سر متهم یابردن


آنان به اماکن نامعلوم و کلاً اقدام‌های خلاف قانون خودداری ورزند.
آنان به اماکن نامعلوم و کلاً اقدام‌های خلاف قانون خودداری ورزند.


8 - بازرسی‌ها و معاینات محلی، جهت دستگیری متهمان فراری یا کشف آلات و‌ادوات جرم
۸ - بازرسی‌ها و معاینات محلی، جهت دستگیری متهمان فراری یا کشف آلات وادوات جرم


براساس مقررات قانونی و بدون مزاحمت و در کمال احتیاط انجام شود و از‌تعرض نسبت به
براساس مقررات قانونی و بدون مزاحمت و در کمال احتیاط انجام شود و ازتعرض نسبت به


اسناد و مدارک و اشیایی که ارتباطی به جرم نداشته و یا به متهم تعلق‌ندارد و افشای
اسناد و مدارک و اشیایی که ارتباطی به جرم نداشته یا به متهم تعلق‌ندارد و افشای


مضمون نامه‌ها و نوشته‌ها و عکس‌های فامیلی و فیلم‌های خانوادگی و‌ضبط بی‌مورد
مضمون نامه‌ها و نوشته‌ها و عکس‌های فامیلی و فیلم‌های خانوادگی وضبط بی‌مورد


آنها خودداری گردد.
آنها خودداری گردد.


9 - هرگونه شکنجه متهم به‌منظور اخذ اقرار و یا اجبار او به امور دیگر ممنوع بوده
۹ - هرگونه شکنجه متهم به‌منظور اخذ اقرار یا اجبار او به امور دیگر ممنوع بوده


و‌اقرارهای اخذ شده بدینوسیله حجیت شرعی و قانونی نخواهد داشت.
واقرارهای اخذ شده بدینوسیله حجیت شرعی و قانونی نخواهد داشت.


10 - تحقیقات و بازجویی‌ها، باید مبتنی بر اصول و شیوه‌های علمی قانونی
۱۰ - تحقیقات و بازجویی‌ها، باید مبتنی بر اصول و شیوه‌های علمی قانونی


و‌آموزش‌های قبلی و نظارت لازم صورت گیرد و با کسانی که ترتیبات و مقررات را
وآموزش‌های قبلی و نظارت لازم صورت گیرد و با کسانی که ترتیبات و مقررات را


نادیده‌گرفته و در اجرای وظایف خود به روش‌های خلاف آن متوسل شده‌اند، براساس
نادیده‌گرفته و در اجرای وظایف خود به روش‌های خلاف آن متوسل شده‌اند، براساس
خط ۶۹: خط ۶۹:
قانون‌برخورد جدی صورت گیرد.
قانون‌برخورد جدی صورت گیرد.


11 - پرسش‌ها باید، مفید و روشن و مرتبط با اتهام یا اتهامات انتسابی باشد و
۱۱ - پرسش‌ها باید، مفید و روشن و مرتبط با اتهام یا اتهامات انتسابی باشد و


از‌کنجکاوی در اسرار شخصی و خانوادگی و سؤال از گناهان گذشته افراد و پرداختن
ازکنجکاوی در اسرار شخصی و خانوادگی و سؤال از گناهان گذشته افراد و پرداختن


به‌موضوعات غیرمؤثر در پرونده موردبررسی احتراز گردد.
به‌موضوعات غیرمؤثر در پرونده موردبررسی احتراز گردد.


12 - پاسخ‌ها به همان کیفیت اظهار شده و بدون تغییر و تبدیل نوشته شود و
۱۲ - پاسخ‌ها به همان کیفیت اظهار شده و بدون تغییر و تبدیل نوشته شود و


برای‌اظهارکننده خوانده شود و افراد با سواد در صورت تمایل، خودشان مطالب خود
برای‌اظهارکننده خوانده شود و افراد با سواد در صورت تمایل، خودشان مطالب خود


را‌بنویسند تا شبهه تحریف یا القاء ایجاد نگردد.
رابنویسند تا شبهه تحریف یا القاء ایجاد نگردد.


13 - محاکم و دادسراها بر بازداشتگاههای نیروهای ضابط یا دستگاههایی که‌به‌موجب
۱۳ - محاکم و دادسراها بر بازداشتگاه‌های نیروهای ضابط یا دستگاه‌هایی که‌به‌موجب


قوانین خاص وظایف آنان را انجام می‌دهند و نحوه رفتار مأموران و متصدیان‌مربوط با
قوانین خاص وظایف آنان را انجام می‌دهند و نحوه رفتار مأموران و متصدیان‌مربوط با
خط ۸۹: خط ۸۹:
با متخلفان برخورد قانونی شود.
با متخلفان برخورد قانونی شود.


14 - از دخل و تصرف ناروا در اموال و اشیای ضبطی و توقیفی متهمان، اجتناب‌نموده و
۱۴ - از دخل و تصرف ناروا در اموال و اشیای ضبطی و توقیفی متهمان، اجتناب‌نموده و


در اولین فرصت ممکن یا ضمن صدور حکم یا قرار در محاکم و دادسراها نسبت‌به اموال و
در اولین فرصت ممکن یا ضمن صدور حکم یا قرار در محاکم و دادسراها نسبت‌به اموال و
خط ۹۷: خط ۹۷:
حفظ و مراقبت از آنها اهتمام لازم معمول گردیده و در هیچ موردی نباید از
حفظ و مراقبت از آنها اهتمام لازم معمول گردیده و در هیچ موردی نباید از


آنها‌استفاده شخصی و اداری به‌عمل آید.
آنهااستفاده شخصی و اداری به‌عمل آید.


15 - رئیس قوه قضائیه موظف است هیأتی را به‌منظور نظارت و حسن اجرای‌موارد فوق
۱۵ - رئیس قوه قضائیه موظف است هیأتی را به‌منظور نظارت و حسن اجرای‌موارد فوق


تعیین کند. کلیه دستگاههایی که به نحوی در ارتباط با این موارد قرار دارند‌موظفند
تعیین کند. کلیه دستگاه‌هایی که به نحوی در ارتباط با این موارد قرار دارندموظفند


با این هیأت همکاری لازم را معمول دارند. آن هیأت وظیفه دارد در صورت‌مشاهده تخلف
با این هیئت همکاری لازم را معمول دارند. آن هیئت وظیفه دارد در صورت‌مشاهده تخلف


از قوانین، علاوه بر مساعی در اصلاح روشها و انطباق آنها با مقررات، با‌متخلفان
از قوانین، علاوه بر مساعی در اصلاح روشها و انطباق آنها با مقررات، بامتخلفان


نیز از طریق مراجع صالح برخورد جدی نموده و نتیجه اقدامات خود را به رئیس‌قوه
نیز از طریق مراجع صالح برخورد جدی نموده و نتیجه اقدامات خود را به رئیس‌قوه
خط ۱۱۱: خط ۱۱۱:
قضائیه گزارش نماید.
قضائیه گزارش نماید.


== مواد مرتبط ==
== اصول و مواد مرتبط ==
[[اصل ۳۸ قانون اساسی]]
 
[[ماده ۱۴۹ قانون آیین دادرسی کیفری]]
[[ماده ۱۴۹ قانون آیین دادرسی کیفری]]
== مقالات مرتبط ==
[[بررسی تطبیقی مرحلۀ تحت نظر در آیین دادرسی کیفری ایران و فرانسه]]
[[رده:ماده واحده]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۶ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۱۷

ماده واحده - از تاریخ تصویب این قانون، کلیه محاکم عمومی، انقلاب

ونظامی‌دادسراها و ضابطان قوه قضائیه مکلفند در انجام وظایف قانونی خویش موارد ذیل

را به‌دقت رعایت و اجراء کنند. متخلفین به مجازات مندرج در قوانین موضوعه

محکوم‌خواهند شد:

۱ - کشف و تعقیب جرایم و اجرای تحقیقات و صدور قرارهای تأمین و بازداشت‌موقت

می‌باید مبتنی بر رعایت قوانین و با حکم و دستور قضایی مشخص و شفاف صورت‌گیرد و از

اعمال هرگونه سلایق شخصی و سوءاستفاده از قدرت یا اعمال هرگونه‌خشونت و یا

بازداشت‌های اضافی و بدون ضرورت اجتناب شود.

۲ - محکومیت‌ها باید برطبق ترتیبات قانونی و منحصر به مباشر، شریک و معاون‌جرم

باشد و تا جرم در دادگاه صالح اثبات نشود و رأی مستدل و مستند به مواد قانونی و

یامنابع فقهی معتبر (درصورت نبودن قانون) قطعی نگردیده اصل بر برائت متهم بوده

وهرکس حق دارد در پناه قانون از امنیت لازم برخوردار باشد.

۳ - محاکم و دادسراها مکلفند حق دفاع متهمان و مشتکی عنهم را رعایت کرده وفرصت

استفاده از وکیل و کارشناس را برای آنان فراهم آورند.

۴ - با دادخواهان و اشخاص در مظان اتهام و مرتکبان جرایم و مطلعان از وقایع وکلاً

در اجرای وظایف محوله و برخورد با مردم، لازم است اخلاق و موازین اسلامی

کاملاً‌مراعات گردد.

۵ - اصل منع دستگیری و بازداشت افراد ایجاب می‌نماید که در موارد ضروری نیزبه حکم

و ترتیبی باشد که در قانون معین گردیده‌است و ظرف مهلت مقرره پرونده به‌مراجع صالح

قضایی ارسال شود و خانواده دستگیرشدگان در جریان قرار گیرند.

۶ - در جریان دستگیری و بازجویی یا استطلاع و تحقیق، از ایذای افراد نظیر بستن‌چشم

و سایر اعضاء، تحقیر و استخفاف به آنان، اجتناب گردد.

۷ - بازجویان و مأموران تحقیق از پوشاندن صورت یا نشستن پشت سر متهم یابردن

آنان به اماکن نامعلوم و کلاً اقدام‌های خلاف قانون خودداری ورزند.

۸ - بازرسی‌ها و معاینات محلی، جهت دستگیری متهمان فراری یا کشف آلات وادوات جرم

براساس مقررات قانونی و بدون مزاحمت و در کمال احتیاط انجام شود و ازتعرض نسبت به

اسناد و مدارک و اشیایی که ارتباطی به جرم نداشته یا به متهم تعلق‌ندارد و افشای

مضمون نامه‌ها و نوشته‌ها و عکس‌های فامیلی و فیلم‌های خانوادگی وضبط بی‌مورد

آنها خودداری گردد.

۹ - هرگونه شکنجه متهم به‌منظور اخذ اقرار یا اجبار او به امور دیگر ممنوع بوده

واقرارهای اخذ شده بدینوسیله حجیت شرعی و قانونی نخواهد داشت.

۱۰ - تحقیقات و بازجویی‌ها، باید مبتنی بر اصول و شیوه‌های علمی قانونی

وآموزش‌های قبلی و نظارت لازم صورت گیرد و با کسانی که ترتیبات و مقررات را

نادیده‌گرفته و در اجرای وظایف خود به روش‌های خلاف آن متوسل شده‌اند، براساس

قانون‌برخورد جدی صورت گیرد.

۱۱ - پرسش‌ها باید، مفید و روشن و مرتبط با اتهام یا اتهامات انتسابی باشد و

ازکنجکاوی در اسرار شخصی و خانوادگی و سؤال از گناهان گذشته افراد و پرداختن

به‌موضوعات غیرمؤثر در پرونده موردبررسی احتراز گردد.

۱۲ - پاسخ‌ها به همان کیفیت اظهار شده و بدون تغییر و تبدیل نوشته شود و

برای‌اظهارکننده خوانده شود و افراد با سواد در صورت تمایل، خودشان مطالب خود

رابنویسند تا شبهه تحریف یا القاء ایجاد نگردد.

۱۳ - محاکم و دادسراها بر بازداشتگاه‌های نیروهای ضابط یا دستگاه‌هایی که‌به‌موجب

قوانین خاص وظایف آنان را انجام می‌دهند و نحوه رفتار مأموران و متصدیان‌مربوط با

متهمان، نظارت جدی کنند و مجریان صحیح مقررات را مورد تقدیر و تشویق‌قرار دهند و

با متخلفان برخورد قانونی شود.

۱۴ - از دخل و تصرف ناروا در اموال و اشیای ضبطی و توقیفی متهمان، اجتناب‌نموده و

در اولین فرصت ممکن یا ضمن صدور حکم یا قرار در محاکم و دادسراها نسبت‌به اموال و

اشیاء تعیین تکلیف گردد و مادام که نسبت به آنها اتخاذ تصمیم قضایی نگردیده‌است در

حفظ و مراقبت از آنها اهتمام لازم معمول گردیده و در هیچ موردی نباید از

آنهااستفاده شخصی و اداری به‌عمل آید.

۱۵ - رئیس قوه قضائیه موظف است هیأتی را به‌منظور نظارت و حسن اجرای‌موارد فوق

تعیین کند. کلیه دستگاه‌هایی که به نحوی در ارتباط با این موارد قرار دارندموظفند

با این هیئت همکاری لازم را معمول دارند. آن هیئت وظیفه دارد در صورت‌مشاهده تخلف

از قوانین، علاوه بر مساعی در اصلاح روشها و انطباق آنها با مقررات، بامتخلفان

نیز از طریق مراجع صالح برخورد جدی نموده و نتیجه اقدامات خود را به رئیس‌قوه

قضائیه گزارش نماید.

اصول و مواد مرتبط

اصل ۳۸ قانون اساسی

ماده ۱۴۹ قانون آیین دادرسی کیفری

مقالات مرتبط

بررسی تطبیقی مرحلۀ تحت نظر در آیین دادرسی کیفری ایران و فرانسه