ماده ۳۴۱ قانون آیین دادرسی مدنی: تفاوت میان نسخه‌ها

پرش به ناوبری پرش به جستجو
ابرابزار
بدون خلاصۀ ویرایش
(ابرابزار)
خط ۱: خط ۱:
'''ماده ۳۴۱ قانون آیین دادرسی مدنی''': در [[دادخواست]] باید نکات زیر قید شود:
'''ماده ۳۴۱ قانون آیین دادرسی مدنی''': در [[دادخواست]] باید نکات زیر قید شود:
# نام و نام خانوادگی و [[اقامتگاه]] و سایر مشخصات [[تجدیدنظر خواه]] و [[وکیل]] او درصورتی که دادخواست را وکیل داده باشد.
# نام و نام خانوادگی و [[اقامتگاه]] و سایر مشخصات [[تجدیدنظر خواه]] و [[وکیل]] او درصورتی که دادخواست را وکیل داده باشد.
# نام و نام خانوادگی، اقامتگاه و سایر مشخصات [[تجدیدنظر خوانده]].
# نام و نام خانوادگی، اقامتگاه و سایر مشخصات [[تجدیدنظر خوانده]].
خط ۷: خط ۶:
# تاریخ [[ابلاغ]] رأی.
# تاریخ [[ابلاغ]] رأی.
# [[جهات تجدیدنظر خواهی|دلایل تجدید نظر خواهی]].
# [[جهات تجدیدنظر خواهی|دلایل تجدید نظر خواهی]].
*{{زیتونی|[[ماده ۳۴۰ قانون آیین دادرسی مدنی|مشاهده ماده قبلی]]}}
* {{زیتونی|[[ماده ۳۴۰ قانون آیین دادرسی مدنی|مشاهده ماده قبلی]]}}
*{{زیتونی|[[ماده ۳۴۲ قانون آیین دادرسی مدنی|مشاهده ماده بعدی]]}}
* {{زیتونی|[[ماده ۳۴۲ قانون آیین دادرسی مدنی|مشاهده ماده بعدی]]}}
 
== مواد مرتبط ==
== مواد مرتبط ==
* [[ماده ۵۱ قانون آیین دادرسی مدنی]]
* [[ماده ۵۱ قانون آیین دادرسی مدنی]]
* [[ماده ۳۴۵ قانون آیین دادرسی مدنی]]
* [[ماده ۳۴۵ قانون آیین دادرسی مدنی]]
* [[ماده ۳۸۰ قانون آیین دادرسی مدنی]]
* [[ماده ۳۸۰ قانون آیین دادرسی مدنی]]
== توضیح واژگان ==
== توضیح واژگان ==
* دادخواست: شرح مختصر [[دعوی]] در مقام ارائه به [[دادگاه]] که در آن نام [[متداعیین]] و [[خواسته]] و غالباً با ذکر [[دلیل|ادله]] [[مدعی]] همراه است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مبسوط در ترمینولوژی حقوق (جلد سوم)|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=گنج دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=330008|صفحه=|نام۱=محمدجعفر|نام خانوادگی۱=جعفری لنگرودی|چاپ=4}}</ref>
* دادخواست: شرح مختصر [[دعوی]] در مقام ارائه به [[دادگاه]] که در آن نام [[متداعیین]] و [[خواسته]] و غالباً با ذکر [[دلیل|ادله]] [[مدعی]] همراه است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مبسوط در ترمینولوژی حقوق (جلد سوم)|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=گنج دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=330008|صفحه=|نام۱=محمدجعفر|نام خانوادگی۱=جعفری لنگرودی|چاپ=4}}</ref>
* تجدیدنظر خوانده: [[شخص|شخصی]] است که [[رای]] در مرحله بدوی کلا یا جزئا به نفع او صادر شده و متضرر از رای صادره، از رای مرحله بدوی، به طرفیت او [[تجدیدنظر خواهی]] کرده است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوقی کنونی|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6668368|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=مهاجری|چاپ=1}}</ref>
* تجدیدنظر خوانده: [[شخص|شخصی]] است که [[رای]] در مرحله بدوی کلا یا جزئاً به نفع او صادر شده و متضرر از رای صادره، از رای مرحله بدوی، به طرفیت او [[تجدیدنظر خواهی]] کرده‌است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوقی کنونی|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6668368|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=مهاجری|چاپ=1}}</ref>
* ابلاغ، رساندن و تبلیغ آراء قضایی مثل [[اجرائیه]]، [[احضاریه]]، [[دادنامه]]، [[اخطاریه]] و اوراقی است که متضمن تصمیم [[دادگاه]] است.<ref>{{یادکرد کتاب۲|1=|عنوان=مبسوط در ترمینولوژی حقوق جزایی (کیفری)|ترجمه=|جلد=|سال=1391|ناشر=شهید نورالهی|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6405100|صفحه=|نام۱=منصور|نام خانوادگی۱=اباذری فومشی|چاپ=2}}</ref>
* ابلاغ، رساندن و تبلیغ آراء قضایی مثل [[اجرائیه]]، [[احضاریه]]، [[دادنامه]]، [[اخطاریه]] و اوراقی است که متضمن تصمیم [[دادگاه]] است.<ref>{{یادکرد کتاب۲|1=|عنوان=مبسوط در ترمینولوژی حقوق جزایی (کیفری)|ترجمه=|جلد=|سال=1391|ناشر=شهید نورالهی|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6405100|صفحه=|نام۱=منصور|نام خانوادگی۱=اباذری فومشی|چاپ=2}}</ref>
* حکم: [[رأی]] و تصمیمی است که [[قاضی]] ([[دادگاه]]) دربارهٔ [[دعوا|دعوایی]] که به او برده‌اند، برای فیصله دادن اختلاف صادر می‌کند.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=دانشنامه حقوق خصوصی (جلد دوم)|ترجمه=|جلد=|سال=1386|ناشر=محراب فکر|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=419132|صفحه=|نام۱=مسعود|نام خانوادگی۱=انصاری|نام۲=محمدعلی|نام خانوادگی۲=طاهری|چاپ=2}}</ref> در تعریفی دیگر، چنین آمده است که چنانچه [[رای دادگاه|رأی دادگاه]] راجع به [[ماهیت دعوا]] بوده و قاطع باشد '''حکم''' نامیده می‌شود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوقی کنونی|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=573440|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=مهاجری|چاپ=1}}</ref>
* حکم: [[رأی]] و تصمیمی است که [[قاضی]] ([[دادگاه]]) دربارهٔ [[دعوا|دعوایی]] که به او برده‌اند، برای فیصله دادن اختلاف صادر می‌کند.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=دانشنامه حقوق خصوصی (جلد دوم)|ترجمه=|جلد=|سال=1386|ناشر=محراب فکر|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=419132|صفحه=|نام۱=مسعود|نام خانوادگی۱=انصاری|نام۲=محمدعلی|نام خانوادگی۲=طاهری|چاپ=2}}</ref> در تعریفی دیگر، چنین آمده‌است که چنانچه [[رای دادگاه|رأی دادگاه]] راجع به [[ماهیت دعوا]] بوده و قاطع باشد '''حکم''' نامیده می‌شود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوقی کنونی|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=573440|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=مهاجری|چاپ=1}}</ref>
* قرار: اگر تصمیمی از ناحیه دادرس گرفته شد که قاطع دعوا نباشد، اما از وسایل و اسباب رسیدن به حق باشد، به آن قرار می گویند.<ref>{{یادکرد کتاب۲|1=|عنوان=آشنایی با اصطلاحات حقوقی (مدنی و کیفری)|ترجمه=|جلد=|سال=1386|ناشر=قضا|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6321476|صفحه=|نام۱=معاونت آموزش قوه قضائیه|نام خانوادگی۱=|چاپ=2}}</ref>
* قرار: اگر تصمیمی از ناحیه دادرس گرفته شد که قاطع دعوا نباشد، اما از وسایل و اسباب رسیدن به حق باشد، به آن قرار می‌گویند.<ref>{{یادکرد کتاب۲|1=|عنوان=آشنایی با اصطلاحات حقوقی (مدنی و کیفری)|ترجمه=|جلد=|سال=1386|ناشر=قضا|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6321476|صفحه=|نام۱=معاونت آموزش قوه قضائیه|نام خانوادگی۱=|چاپ=2}}</ref>
* دادگاه: مرجعی است که به تجویز [[قانون]] برای رسیدگی به [[شکایت|شکایات]] و [[دعوا|دعاوی]] [[امور حسبی]] تشکیل می‌شود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=نگاهی به آیین دادرسی مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1393|ناشر=رادنواندیش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6405480|صفحه=|نام۱=یوسف|نام خانوادگی۱=نوبخت|چاپ=1}}</ref>
* دادگاه: مرجعی است که به تجویز [[قانون]] برای رسیدگی به [[شکایت|شکایات]] و [[دعوا|دعاوی]] [[امور حسبی]] تشکیل می‌شود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=نگاهی به آیین دادرسی مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1393|ناشر=رادنواندیش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6405480|صفحه=|نام۱=یوسف|نام خانوادگی۱=نوبخت|چاپ=1}}</ref>


== پیشینه ==
== پیشینه ==
مشابه مفاد این ماده در قانون آیین دادرسی مدنی سال ۱۲۹۰ ذیل ماده ۴۹۵ و در قانون آیین دادرسی مدنی سال ۱۳۱۸ ذیل ماده ۴۹۱ بیان شده بود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=روند نمای تقنینی قانون آیین دادرسی مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=2798872|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=رفیعی|چاپ=1}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=محشای قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوق ایران|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=ققنوس|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=562552|صفحه=|نام۱=عباس|نام خانوادگی۱=زراعت|چاپ=3}}</ref>  
مشابه مفاد این ماده در قانون آیین دادرسی مدنی سال ۱۲۹۰ ذیل ماده ۴۹۵ و در قانون آیین دادرسی مدنی سال ۱۳۱۸ ذیل ماده ۴۹۱ بیان شده بود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=روند نمای تقنینی قانون آیین دادرسی مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=2798872|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=رفیعی|چاپ=1}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=محشای قانون آیین دادرسی مدنی در نظم حقوق ایران|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=ققنوس|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=562552|صفحه=|نام۱=عباس|نام خانوادگی۱=زراعت|چاپ=3}}</ref>


== نکات توضیحی و تفسیری دکترین ==
== نکات توضیحی و تفسیری دکترین ==
در '''ماده ۳۴۱ قانون آیین دادرسی مدنی''' و [[ماده ۳۴۲ قانون آیین دادرسی مدنی|ماده بعد]] شرایط [[دادخواست تجدیدنظر]] بیان شده‌است، این ماده مشابه [[ماده ۵۱ قانون آیین دادرسی مدنی]] در ارتباط با دادخواست [[مرحله بدوی]] می‌باشد با این تفاوت که در این ماده از شرایط تنظیم دادخواست تجدیدنظر به زبان فارسی و یادداشت در فرم چاپی مخصوص سخنی به میان نیامده است. اما شکی نیست که وقتی که دادخواست بدوی باید در فرم چاپی مخصوص و به زبان فارسی تنظیم شود، در دادخواست مرحله تجدیدنظر نیز باید این دو شرط رعایت گردد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مبسوط در آیین دادرسی مدنی (جلد سوم)|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=3919136|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=مهاجری|چاپ=4}}</ref> مطابق '''ماده ۳۴۱ قانون آیین دادرسی مدنی''' مشخصات رای باید در دادخواست نوشته شود اما پیوست نمودن رای تجدیدنظر خواسته الزامی نمی‌باشد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=آیین دادرسی مدنی (جلد دوم) (دوره پیشرفته)|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=دراک|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1346364|صفحه=|نام۱=عبدالله|نام خانوادگی۱=شمس|چاپ=24}}</ref> پرداخت [[هزینه دادرسی]] در [[مرحله نخستین]] و [[فرجام خواهی|فرجامی]] به ترتیب در بند یک [[ماده ۵۳ قانون آیین دادرسی مدنی|ماده ۵۳]] و همچنین [[ماده ۳۸۳ قانون آیین دادرسی مدنی]] تصریح شده و [[توقیف دادخواست]] و صدور [[اخطار رفع نقص]] در آن‌ها به عنوان [[ضمانت اجرا]] پیش‌بینی شده‌ است در مورد [[مرحله تجدیدنظر]] میزان هزینه دادرسی در قسمت ب بند ۱۲ ماده ۳ ق.و.د. د… مصوب ۱۳۷۳ مشخص شده‌است، در مرحله تجدیدنظر در [[ماده ۲۸ قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب|تبصره ۳ ماده ۲۸ قانون تشکیل دادگاه‌های عمومی و انقلاب]] تصریح گردیده و ضمانت اجرای آن نیز با توجه به [[ماده ۳۵۶ قانون آیین دادرسی مدنی]] و با لحاظ مواد ۵۳ و ۵۴ این قانون توقیف دادخواست و صدور اخطار رفع نقص می‌باشد<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=آیین دادرسی مدنی (جلد دوم) (دوره پیشرفته)|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=دراک|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1346372|صفحه=|نام۱=عبدالله|نام خانوادگی۱=شمس|چاپ=24}}</ref>
در '''ماده ۳۴۱ قانون آیین دادرسی مدنی''' و [[ماده ۳۴۲ قانون آیین دادرسی مدنی|ماده بعد]] شرایط [[دادخواست تجدیدنظر]] بیان شده‌است، این ماده مشابه [[ماده ۵۱ قانون آیین دادرسی مدنی]] در ارتباط با دادخواست [[مرحله بدوی]] می‌باشد با این تفاوت که در این ماده از شرایط تنظیم دادخواست تجدیدنظر به زبان فارسی و یادداشت در فرم چاپی مخصوص سخنی به میان نیامده است. اما شکی نیست که وقتی که دادخواست بدوی باید در فرم چاپی مخصوص و به زبان فارسی تنظیم شود، در دادخواست مرحله تجدیدنظر نیز باید این دو شرط رعایت گردد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مبسوط در آیین دادرسی مدنی (جلد سوم)|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=فکرسازان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=3919136|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=مهاجری|چاپ=4}}</ref> مطابق '''ماده ۳۴۱ قانون آیین دادرسی مدنی''' مشخصات رای باید در دادخواست نوشته شود اما پیوست نمودن رای تجدیدنظر خواسته الزامی نمی‌باشد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=آیین دادرسی مدنی (جلد دوم) (دوره پیشرفته)|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=دراک|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1346364|صفحه=|نام۱=عبدالله|نام خانوادگی۱=شمس|چاپ=24}}</ref> پرداخت [[هزینه دادرسی]] در [[مرحله نخستین]] و [[فرجام خواهی|فرجامی]] به ترتیب در بند یک [[ماده ۵۳ قانون آیین دادرسی مدنی|ماده ۵۳]] و همچنین [[ماده ۳۸۳ قانون آیین دادرسی مدنی]] تصریح شده و [[توقیف دادخواست]] و صدور [[اخطار رفع نقص]] در آن‌ها به عنوان [[ضمانت اجرا]] پیش‌بینی شده‌است در مورد [[مرحله تجدیدنظر]] میزان هزینه دادرسی در قسمت ب بند ۱۲ ماده ۳ ق.و.د. د… مصوب ۱۳۷۳ مشخص شده‌است، در مرحله تجدیدنظر در [[ماده ۲۸ قانون تشکیل دادگاه‌های عمومی و انقلاب|تبصره ۳ ماده ۲۸ قانون تشکیل دادگاه‌های عمومی و انقلاب]] تصریح گردیده و ضمانت اجرای آن نیز با توجه به [[ماده ۳۵۶ قانون آیین دادرسی مدنی]] و با لحاظ مواد ۵۳ و ۵۴ این قانون توقیف دادخواست و صدور اخطار رفع نقص می‌باشد<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=آیین دادرسی مدنی (جلد دوم) (دوره پیشرفته)|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=دراک|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1346372|صفحه=|نام۱=عبدالله|نام خانوادگی۱=شمس|چاپ=24}}</ref>


== رویه قضایی ==
== رویه قضایی ==
 
* [[نظریه شماره ۷/۱۴۰۱/۱۱۶۰ مورخ ۱۴۰۲/۰۴/۳۱ اداره کل حقوقی قوه قضاییه درباره عدم ارائه دلایل و منضمات به دادخواست]]
* [[نظریه شماره 7/1401/1160 مورخ 1402/04/31 اداره کل حقوقی قوه قضاییه درباره عدم ارائه دلایل و منضمات به دادخواست]]


== مقالات مرتبط ==
== مقالات مرتبط ==
* [[تحلیلی بر اصل وحدت رسیدگی در قانون آیین دادرسی مدنی]]
* [[تحلیلی بر اصل وحدت رسیدگی در قانون آیین دادرسی مدنی]]


== منابع: ==
== منابع ==
{{پانویس}}
{{پانویس}}
{{مواد قانون آیین دادرسی مدنی}}
{{مواد قانون آیین دادرسی مدنی}}


منوی ناوبری