رای دادگاه درباره اثر رأی داوری بر رسیدگی دادگاه (دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷۰۲۲۵۰۰۰۷۷۶)

شماره دادنامه	۹۳۰۹۹۷۰۲۲۵۰۰۰۷۷۶
تاریخ دادنامه	۱۳۹۳/۰۶/۳۰
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای حقوقی
موضوع	اثر رأی داوری بر رسیدگی دادگاه
قاضی	کرمی صداقتی شعبانلو

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره اثر رأی داوری بر رسیدگی دادگاه: در صورت صدور رأی از سوی داور، دادگاه نمی تواند به همان دعوا رسیدگی کند.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی آقای ج.و. فرزند ح. به طرفیت شرکت تعاونی مسکن ک. به نام ... به شماره ثبت ۳۴۱۲۸ به خواسته الزام به ایفای تعهد مبنی بر تحویل زمین به پلاک های ثبتی ۱۳۰۰/۱۱۶ الی ۱۲۸۸/۱۱۶ طبق قرارداد مورخ ۵/۶/۵۵ شرکت تعاونی مسکن ک. به شماره ثبت ۱۴۵۰۸ مقوم به پنجاه میلیون و یک صد هزار ریال به انضمام خسارات دادرسی؛ این دادگاه صرف نظر از ماهیت موضوع و با توجه به اینکه اولا: بر اساس مستندات ارائه شده از سوی خواهان شرکت تعاونی مسکن ک. به شماره ۱۴۵۰۸ درحال تصفیه بوده و دارای هیئت تصفیه می باشد. ثانیا: بر اساس رجوع خواهان علیه هیئت تصفیه به داوری در خصوص موضوع داور تعیین شده آقای ع.ت. به عنوان رئیس مرجع داوری اتحادیه شرکت های تعاونی مسکن فرهنگیان استان تهران مبادرت به صدور رأی داوری در خصوص موضوع کرده است و باوجود رأی داوری مذکور موضوع قابل رسیدگی به خواسته حاضر در موقعیت کنونی ندارد؛ لذا این دادگاه دعوی خواهان را فاقد قابلیت استماع تشخیص و مستندا به ماده ۲ قانون آیین دادرسی مدنی قرار عدم استماع دعوی خواهان را صادر و اعلام می نماید. قرار صادره حضوری محسوب و ظرف مدت ۲۰ روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر خواهی درمحاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد.

رئیس شعبه ۱۰۷ دادگاه عمومی حقوقی تهران - کرمی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ج.الف. به طرفیت شرکت تعاونی مسکن ک. نسبت به دادنامه شماره ۶۰۰۲۷۷ مورخ ۳۱/۳/۹۳ صادره از شعبه ۱۰۷ دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن در مورد خواسته وی مبنی بر الزام به ایفای تعهد (تحویل زمین به پلاک های ثبتی ۱۱۶/۱۳۰۰ الی ۱۱۶/۱۲۸۸) طبق قرارداد مورخ ۵/۶/۵۵ به لحاظ وجود هیئت تصفیه وجود داوری قرار عدم استماع دعوی صادر گردیده است دادگاه با بررسی محتویات پرونده و استدلال در دادنامه مزبور نظر به اینکه دلایل ابرازی تجدیدنظرخواه به نحوی نیست که به اساس و ارکان آن خدشه وارد نماید و تجدیدنظرخواهی منطبق با هیچ یک از شقوق مندرج در ماده ۳۴۸ قانون آیین دادرسی مدنی نمی باشد با ردّ تجدیدنظرخواهی و مستند به قسمت اول ماده ۳۵۳ همان قانون رأی به تأیید دادنامه تجدیدنظر خواسته صادر و اعلام می نماید. این رأی قطعی است.

رئیس شعبه ۴۹ دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه

صداقتی شعبانلو