ماده ۵۹۲ قانون مدنی
هر گاه تقسیم برای بعضی از شرکا مضر و برای بعض دیگر بی‌ضرر باشد در صورتی که تقاضا از طرف متضرر باشد طرف دیگر اجبار می‌شود و اگر بر عکس تقاضا از طرف غیرمتضرر بشود شریک متضرر اجبار بر تقسیم نمی‌شود.
توضیح واژگان
تقسیم در لغت، یعنی جدانمودن، قسمت کردن، بخش کردن، و بهره کردن چیزی.(71111)
نکات توضیحی تفسیری دکترین
پذیرش تقاضای تقسیم، درصورتیکه موجب ورود زیان به شریک دیگر گردیده؛ و یا مستلزم تعدیل سهام و رد باشد؛ با محدودیت هایی روبرو است.(360343)
درخواست تقسیم باید عقلایی باشد. زیرا شرع و عرف، از تقسیم لغو و بیهوده حمایت نمی نمایند.(1102521)
مستند قسمت صدر این ماده، قاعده اقدام است.(452016)
تقسیمی که موجب ورود زیان به برخی از شرکا گردد؛ مخالف با قواعد آمره نبوده؛ و با رعایت مفاد این ماده، اشکالی ندارد.(788294)
سوابق فقهی
اگر تقسیم، به تقاضای یک از شرکا بوده؛ و وی از تقسیم مزبور زیان ببیند؛ دراینصورت تقسیم جایز است. اما در فرضی که تقسیم به درخواست همان شخص متضرر باشد؛ اشکالی ندارد.(12296)