ماده 35 منشور ملل متحد: تفاوت میان نسخه‌ها

'''ماده 35 منشور ملل متحد''':

1- هر عضو سازمان می تواند توجه شورای امنیت یا مجمع عمومی را نسبت بیک اختلاف یا وضعیتی که در ماده 34 ذکر شده است جلب کند .  

1- دولتی کته عضو سازمان نیست می تواند توجه شورای امنیت یا مجمع عمومی را نسبت بهر اختلافی که در آن طرف می باشد جلب نماید مشروط بر این که قبلا به منظور خاتمه این اختلافات تعهدات تصفیه مسالمت آمیز را که در این منشور پیش بینی شده است قبول کند .  

2- اعمال مجمع عمومی مربوط به مواردیکه طبق این ماده توجه او را به آن معطوف ساخته اند تابع مقررات ماده 11 و 12 می باشد .