ماده ۲۰ قانون حمایت از حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان مصوب ۱۳۴۸: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی حقوق
پرش به ناوبری پرش به جستجو
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
'''ماده ۲۰ قانون حمایت از حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان:''' چاپخانه ها و بنگاههای ضبط صوت و کارگاهها و اشخاصی که به چاپ یا نشر یا پخش یا ضبط و یا تکثیر [[اثر|اثرهای]] مورد حمایت این قانون می پردازد، باید شماره دفعات چاپ و تعداد نسخه کتاب یا ضبط یا تکثیر یا پخش یا انتشار و شماره مسلسل روی صفحه موسیقی و صدا را بر تمام نسخه هایی که پخش میشود، با ذکر تاریخ و نام چاپخانه یا بنگاه و کارگاه مربوط بر حسب مورد درج نمایند.
'''ماده ۲۰ قانون حمایت از حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان:''' چاپخانه ها و بنگاههای ضبط صوت و کارگاهها و اشخاصی که به چاپ یا [[حق نشر|نشر]] یا [[پخش اثر|پخش]] یا ضبط و یا [[تکثیر اثر|تکثیر اثرهای]] مورد حمایت این قانون می پردازد، باید شماره دفعات چاپ و تعداد نسخه کتاب یا ضبط یا [[تکثیر اثر|تکثیر]] یا [[پخش اثر|پخش]] یا [[حق نشر|انتشار]] و [[شماره مسلسل]] روی صفحه موسیقی و صدا را بر تمام نسخه هایی که پخش میشود، با ذکر تاریخ و نام چاپخانه یا بنگاه و کارگاه مربوط بر حسب مورد درج نمایند.


== مواد مرتبط ==
== مواد مرتبط ==


* [[ماده ۲۵ قانون حمایت از حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان مصوب ۱۳۴۸|ماده 25 قانون حمایت از حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان مصوب 1348]]
* [[ماده ۲۵ قانون حمایت از حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان مصوب ۱۳۴۸|ماده 25 قانون حمایت از حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان مصوب 1348]]
* [[ماده ۲۶ قانون حمایت از حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان مصوب ۱۳۴۸|ماده 26 قانون حمایت از حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان مصوب 1348]]


== توضیح واژگان ==
== توضیح واژگان ==
شماره مسلسل عبارت است از شماره [[اثر|اثرهایی]] که پشت سر هم و به ترتیب، انتشار یافته است. <ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=سیاست جنایی ایران در حمایت از حقوق تألیف و نشر (سیاست تقنینی، سیاست قضایی، سیاست اداری)|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=مجمع علمی و فرهنگی مجد|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4774448|صفحه=|نام۱=سیدعباس|نام خانوادگی۱=حسینی نیک|چاپ=1}}</ref>
[[شماره مسلسل]] عبارت است از شماره [[اثر|اثرهایی]] که پشت سر هم و به ترتیب، انتشار یافته است. <ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=سیاست جنایی ایران در حمایت از حقوق تألیف و نشر (سیاست تقنینی، سیاست قضایی، سیاست اداری)|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=مجمع علمی و فرهنگی مجد|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4774448|صفحه=|نام۱=سیدعباس|نام خانوادگی۱=حسینی نیک|چاپ=1}}</ref>


== نکات توضیحی تفسیری دکترین ==
== نکات توضیحی تفسیری دکترین ==
خط ۱۲: خط ۱۳:


== نکات توضیحی ==
== نکات توضیحی ==
اصولا پدیدآورندگان، خود مستقلا نمی توانند اثرهایشان را چاپ یا پخش یا تکثیر نمایند. لذا این امور را حسب مورد به چاپخانه ها، بنگاه ها و اشخاص متبحر در این زمینه ها می سپارند.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=سیاست جنایی ایران در حمایت از حقوق تألیف و نشر (سیاست تقنینی، سیاست قضایی، سیاست اداری)|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=مجمع علمی و فرهنگی مجد|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4774384|صفحه=|نام۱=سیدعباس|نام خانوادگی۱=حسینی نیک|چاپ=1}}</ref> چاپخانه ها، بنگاه ها و یا کارگاه ها، حسب مورد باید نام خود را بر روی [[اثر|اثرهای]] انتشار یافته درج کنند تا مشخص شود کدام مؤسسه، مسئول انجام آن کار بوده است. اگر آن چاپخانه یا بنگاه یا کارگاه، از انجام این کار امتناع ورزند، یکی از مصادیق [[رکن مادی]] [[جرم]] مذکور در [[ماده 20 قانون حمایت از حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان مصوب 1348|ماده]] به وجود می آید. <ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=سیاست جنایی ایران در حمایت از حقوق تألیف و نشر (سیاست تقنینی، سیاست قضایی، سیاست اداری)|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=مجمع علمی و فرهنگی مجد|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4774456|صفحه=|نام۱=سیدعباس|نام خانوادگی۱=حسینی نیک|چاپ=1}}</ref> البته مرتکب باید بداند که [[اثر]]، مورد حمایت قانون است و عمد در عدم درج مشخصات مذکور در [[ماده 20 قانون حمایت از حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان مصوب 1348|این ماده]] داشته باشد. نیازی به وجود [[سوء نیت خاص]] نمی باشد<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق کیفری مالکیت ادبی و هنری در ایران و بررسی تطبیقی آن با آمریکا و قراردادهای بین المللی|ترجمه=|جلد=|سال=1386|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4983436|صفحه=|نام۱=ساناز|نام خانوادگی۱=الستی|چاپ=2}}</ref> و [[جرم]]، [[جرم مطلق|مطلق]] است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق کیفری مالکیت ادبی و هنری در ایران و بررسی تطبیقی آن با آمریکا و قراردادهای بین المللی|ترجمه=|جلد=|سال=1386|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4983432|صفحه=|نام۱=ساناز|نام خانوادگی۱=الستی|چاپ=2}}</ref> عمل ارتکابی نیز لزوما با [[ترک فعل]] محقق می شود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق کیفری مالکیت ادبی و هنری در ایران و بررسی تطبیقی آن با آمریکا و قراردادهای بین المللی|ترجمه=|جلد=|سال=1386|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4983420|صفحه=|نام۱=ساناز|نام خانوادگی۱=الستی|چاپ=2}}</ref> همچنین مرتکب در اینجا، حسب مورد، چاپخانه، بنگاه و... می باشد. این موارد تمثیلی هستند. اما همین موارد، در وصف، حصری می باشند. به این معنا که هر [[شخص حقیقی]] یا [[شخص حقوقی|حقوقی ای]] که به امر چاپ، نشر یا پخش [[اثر|آثار]] ادبی_هنری می پردازد و عمل ارتکابی او، عدم درج شماره دفعات چاپ، تعداد نسخ کتاب یا ضبط یا تکثیر یا پخش یا انتشار و [[شماره مسلسل]] روی صفحه موسیقی و صدا است را مشمول می شود. <ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق کیفری مالکیت ادبی و هنری در ایران و بررسی تطبیقی آن با آمریکا و قراردادهای بین المللی|ترجمه=|جلد=|سال=1386|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4983408|صفحه=|نام۱=ساناز|نام خانوادگی۱=الستی|چاپ=2}}</ref>
اصولا [[پدیدآورنده|پدیدآورندگان]]، خود مستقلا نمی توانند [[اثر|اثرهایشان]] را چاپ یا [[پخش اثر|پخش]] یا [[تکثیر اثر|تکثیر]] نمایند. لذا این امور را حسب مورد به چاپخانه ها، بنگاه ها و اشخاص متبحر در این زمینه ها می سپارند.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=سیاست جنایی ایران در حمایت از حقوق تألیف و نشر (سیاست تقنینی، سیاست قضایی، سیاست اداری)|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=مجمع علمی و فرهنگی مجد|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4774384|صفحه=|نام۱=سیدعباس|نام خانوادگی۱=حسینی نیک|چاپ=1}}</ref> چاپخانه ها، بنگاه ها و یا کارگاه ها، حسب مورد باید نام خود را بر روی [[اثر|اثرهای]] انتشار یافته درج کنند تا مشخص شود کدام مؤسسه، مسئول انجام آن کار بوده است. اگر آن چاپخانه یا بنگاه یا کارگاه، از انجام این کار امتناع ورزند، یکی از مصادیق [[رکن مادی]] [[جرم]] مذکور در [[ماده 20 قانون حمایت از حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان مصوب 1348|ماده]] به وجود می آید. <ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=سیاست جنایی ایران در حمایت از حقوق تألیف و نشر (سیاست تقنینی، سیاست قضایی، سیاست اداری)|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=مجمع علمی و فرهنگی مجد|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4774456|صفحه=|نام۱=سیدعباس|نام خانوادگی۱=حسینی نیک|چاپ=1}}</ref> البته مرتکب باید بداند که [[اثر]]، مورد حمایت قانون است و عمد در عدم درج مشخصات مذکور در [[ماده 20 قانون حمایت از حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان مصوب 1348|این ماده]] داشته باشد. نیازی به وجود [[سوء نیت خاص]] نمی باشد<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق کیفری مالکیت ادبی و هنری در ایران و بررسی تطبیقی آن با آمریکا و قراردادهای بین المللی|ترجمه=|جلد=|سال=1386|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4983436|صفحه=|نام۱=ساناز|نام خانوادگی۱=الستی|چاپ=2}}</ref> و [[جرم]]، [[جرم مطلق|مطلق]] است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق کیفری مالکیت ادبی و هنری در ایران و بررسی تطبیقی آن با آمریکا و قراردادهای بین المللی|ترجمه=|جلد=|سال=1386|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4983432|صفحه=|نام۱=ساناز|نام خانوادگی۱=الستی|چاپ=2}}</ref> عمل ارتکابی نیز لزوما با [[ترک فعل]] محقق می شود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق کیفری مالکیت ادبی و هنری در ایران و بررسی تطبیقی آن با آمریکا و قراردادهای بین المللی|ترجمه=|جلد=|سال=1386|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4983420|صفحه=|نام۱=ساناز|نام خانوادگی۱=الستی|چاپ=2}}</ref> همچنین مرتکب در اینجا، حسب مورد، چاپخانه، بنگاه و... می باشد. این موارد تمثیلی هستند. اما همین موارد، در وصف، حصری می باشند. به این معنا که هر [[شخص حقیقی]] یا [[شخص حقوقی|حقوقی ای]] که به امر چاپ، [[حق نشر|نشر]] یا [[پخش اثر|پخش آثار ادبی_هنری]] می پردازد و عمل ارتکابی او، عدم درج شماره دفعات چاپ، تعداد نسخ کتاب یا ضبط یا [[تکثیر اثر|تکثیر]] یا [[پخش اثر|پخش]] یا [[حق نشر|انتشار]] و [[شماره مسلسل]] روی صفحه موسیقی و صدا است را مشمول می شود. <ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق کیفری مالکیت ادبی و هنری در ایران و بررسی تطبیقی آن با آمریکا و قراردادهای بین المللی|ترجمه=|جلد=|سال=1386|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4983408|صفحه=|نام۱=ساناز|نام خانوادگی۱=الستی|چاپ=2}}</ref>


== انتقادات ==
== انتقادات ==

نسخهٔ کنونی تا ‏۶ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۴۹

ماده ۲۰ قانون حمایت از حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان: چاپخانه ها و بنگاههای ضبط صوت و کارگاهها و اشخاصی که به چاپ یا نشر یا پخش یا ضبط و یا تکثیر اثرهای مورد حمایت این قانون می پردازد، باید شماره دفعات چاپ و تعداد نسخه کتاب یا ضبط یا تکثیر یا پخش یا انتشار و شماره مسلسل روی صفحه موسیقی و صدا را بر تمام نسخه هایی که پخش میشود، با ذکر تاریخ و نام چاپخانه یا بنگاه و کارگاه مربوط بر حسب مورد درج نمایند.

مواد مرتبط

توضیح واژگان

شماره مسلسل عبارت است از شماره اثرهایی که پشت سر هم و به ترتیب، انتشار یافته است. [۱]

نکات توضیحی تفسیری دکترین

در حقوق ایران، فقط در ماده 20 این قانون به ضرورت ذکر تعداد نسخه ها بر روی تک تک نمونه های منتشرشده توسط منتقل الیه و ناشر تاکید شده است. ضمن اینکه این حکم، تکلیف چاپخانه ها و بنگاه ها می باشد و ربطی به قرارداد مؤلف و ناشر ندارد. [۲]

نکات توضیحی

اصولا پدیدآورندگان، خود مستقلا نمی توانند اثرهایشان را چاپ یا پخش یا تکثیر نمایند. لذا این امور را حسب مورد به چاپخانه ها، بنگاه ها و اشخاص متبحر در این زمینه ها می سپارند.[۳] چاپخانه ها، بنگاه ها و یا کارگاه ها، حسب مورد باید نام خود را بر روی اثرهای انتشار یافته درج کنند تا مشخص شود کدام مؤسسه، مسئول انجام آن کار بوده است. اگر آن چاپخانه یا بنگاه یا کارگاه، از انجام این کار امتناع ورزند، یکی از مصادیق رکن مادی جرم مذکور در ماده به وجود می آید. [۴] البته مرتکب باید بداند که اثر، مورد حمایت قانون است و عمد در عدم درج مشخصات مذکور در این ماده داشته باشد. نیازی به وجود سوء نیت خاص نمی باشد[۵] و جرم، مطلق است.[۶] عمل ارتکابی نیز لزوما با ترک فعل محقق می شود.[۷] همچنین مرتکب در اینجا، حسب مورد، چاپخانه، بنگاه و... می باشد. این موارد تمثیلی هستند. اما همین موارد، در وصف، حصری می باشند. به این معنا که هر شخص حقیقی یا حقوقی ای که به امر چاپ، نشر یا پخش آثار ادبی_هنری می پردازد و عمل ارتکابی او، عدم درج شماره دفعات چاپ، تعداد نسخ کتاب یا ضبط یا تکثیر یا پخش یا انتشار و شماره مسلسل روی صفحه موسیقی و صدا است را مشمول می شود. [۸]

انتقادات

ذکر حداقل تعداد نسخه های مورد انتشار، جزو شرایط صحت قرارداد نمی باشد. اما بهتر آن است که قانون گذار، در این زمینه نیز پیش بینی قانونی ضروری را به عمل آورد. [۹]

مصادیق و نمونه ها

ناشر یک کتاب باید بر روی تمامی نسخ آن کتاب درج نماید که مثل چاپ دوم یا سوم اثر است و اگر از این تکلیف امتناع کند، یکی از موارد رکن مادی به وجود می آید. [۱۰]

منابع

  1. سیدعباس حسینی نیک. سیاست جنایی ایران در حمایت از حقوق تألیف و نشر (سیاست تقنینی، سیاست قضایی، سیاست اداری). چاپ 1. مجمع علمی و فرهنگی مجد، 1392.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 4774448
  2. پژمان محمدی. قراردادهای حقوق مؤلف. چاپ 1. دادگستر، 1386.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 4748892
  3. سیدعباس حسینی نیک. سیاست جنایی ایران در حمایت از حقوق تألیف و نشر (سیاست تقنینی، سیاست قضایی، سیاست اداری). چاپ 1. مجمع علمی و فرهنگی مجد، 1392.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 4774384
  4. سیدعباس حسینی نیک. سیاست جنایی ایران در حمایت از حقوق تألیف و نشر (سیاست تقنینی، سیاست قضایی، سیاست اداری). چاپ 1. مجمع علمی و فرهنگی مجد، 1392.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 4774456
  5. ساناز الستی. حقوق کیفری مالکیت ادبی و هنری در ایران و بررسی تطبیقی آن با آمریکا و قراردادهای بین المللی. چاپ 2. میزان، 1386.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 4983436
  6. ساناز الستی. حقوق کیفری مالکیت ادبی و هنری در ایران و بررسی تطبیقی آن با آمریکا و قراردادهای بین المللی. چاپ 2. میزان، 1386.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 4983432
  7. ساناز الستی. حقوق کیفری مالکیت ادبی و هنری در ایران و بررسی تطبیقی آن با آمریکا و قراردادهای بین المللی. چاپ 2. میزان، 1386.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 4983420
  8. ساناز الستی. حقوق کیفری مالکیت ادبی و هنری در ایران و بررسی تطبیقی آن با آمریکا و قراردادهای بین المللی. چاپ 2. میزان، 1386.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 4983408
  9. پژمان محمدی. قراردادهای حقوق مؤلف. چاپ 1. دادگستر، 1386.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 4748892
  10. سیدعباس حسینی نیک. سیاست جنایی ایران در حمایت از حقوق تألیف و نشر (سیاست تقنینی، سیاست قضایی، سیاست اداری). چاپ 1. مجمع علمی و فرهنگی مجد، 1392.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 4774432