رای دادگاه درباره الزام به ایفای تعهدات مندرج در سازش نامه (دادنامه شماره ۹۵۰۹۹۷۰۲۲۱۷۰۰۲۳۱)

شماره دادنامه	۹۵۰۹۹۷۰۲۲۱۷۰۰۲۳۱
تاریخ دادنامه	۱۳۹۵/۰۲/۲۸
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای حقوقی
موضوع	الزام به ایفای تعهدات مندرج در سازش نامه
قاضی	علیرضا صیدی عاشورخانی قربانی

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره الزام به ایفای تعهدات مندرج در سازش نامه: دعوای الزام به ایفای تعهدات مندرج در سازشنامه تنظیمی در دفتر اسناد رسمی؛ صحیح بوده و طرفین ملزم به انجام تعهدات می باشند.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی موسسه حقوقی گوهر حقیقت با نمایندگی آقای م. ر.الف. به عنوان مدیرعامل آن موسسه به طرفیت آقای و. د.ز. به خواسته الزام خوانده در مقام ایفای تعهد از حیث تحویل عین سند پلاک ثبتی شماره ۱۳۸۳ فرعی از ۴۱ اصلی از بابت تامین محکوم به دادنامه شماره ۱۱۱۱ - ۸۶ در پرونده کلاسه ۵۰۰۶۸۱ - ۸۶ دادگاه عمومی حقوقی تهران و تغییر آن به تقاضای صدور گزارش اصلاحی با توجه به حصول سازش مبنی بر واگذاری و صلح حقوق خوانده ناشی از دادنامه مذکور به خواهان دعوی نظر به اینکه به موجب سند رسمی شماره ۱۰۲۶۵ مورخ ۱۳۹۴/۱۰/۵ دفترخانه ۱۹۱ چالوس موضوع سازش نامه در قالب عقد صلح محقق گردیده و از آنجا که انتقال حقوق محکوم له در دادنامه ای که اساسا نه تصویر آن تسلیم گردیده و نه موضوع آن شخص می باشد صرفا از طریق عقد صلح امکان پذیر است دادگاه گزارش اصلاحی مورد تقاضا را در صورت صدور نیز فاقد اثر قانونی و عملی می داند مستندا به بند ۷ ماده ۸۴ قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد درخواست مطروحه را صادر و اعلام می نماید . رای صادره حضوری و قابل تجدیدنظر خواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد .

دادرس شعبه ۲۸ دادگاه عمومی حقوقی تهران- رضا قربانی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخوهی آقای و. د.ز. بطرفیت موسسه حقوقی گوهر حقیقت نسبت به دادنامه شماره ۹۴۰۱۲۴۶-۹۴/۱۱/۱۴ شعبه ۲۸ محاکم عمومی تهران ازاین جهت وارد وموثر است که با توجه به تسلیم سازش نامه طرفین به دادگاه بدوی (ص۳۱و۳۲) والزام مفهوم از ماده ۱۸۱ ومواد آتی از قانون آیین دادرسی مدنی ولو نسبت به سازشنامه ای که در دفتر اسناد رسمی به عمل آمده صدور قراررد دعوا فاقد وجاهت قانونی بوده فلذا ضمن نقض قرار معترض عنه باستناد ماده ۳۵۳ قانون آیین دادرسی مدنی پرونده را جهت انجام تکلیف قانونی به دادگاه بدوی اعاده مینماید این رای قطعی است.

شعبه ۱۷ دادگاه تجدیدنظراستان تهران - مستشار و مستشار

علیرضا صیدی- محمود عاشورخانی