رای دادگاه درباره الزام به تمکین با وجود اجازه تحصیل زوجه در خارج از کشور (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۲۴۵۰۱۳۴۰)

شماره دادنامه	۹۴۰۹۹۷۰۲۲۴۵۰۱۳۴۰
تاریخ دادنامه	۱۳۹۴/۰۸/۲۰
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای حقوقی
موضوع	الزام به تمکین با وجود اجازه تحصیل زوجه در خارج از کشور
قاضی	سیدحسین علیمحمدی جاویدی اقدم حسینی سعیداوی

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره الزام به تمکین با وجود اجازه تحصیل زوجه در خارج از کشور: توافق درخصوص ادامه تحصیل زوجه در خارج از کشور بدون مشخص کردن حدود آن صرفا شامل یک مقطع تحصیلی می شود؛ بنابراین دعوی الزام به تمکین پس از آن قابل پذیرش است.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دادخواست و. ک. بطرفیت ب. شهسوارانی باوکالت ع. م. و ز. شقابتی بخواسته الزام خوانده به تمکین با توجه به شرح دادخواست و اظهارات طرفین که حکایت از آن دارد که زوجه جهت تحصیل براساس توافق طرفین به کشور ایتالیا رفته است تا پس از اتمام تحصیل در ان کشور باقی بماند و اینکه خواهان دلیلی بر اتمام درس خوانده ارائه نداده است لذا به استناد ماده ۱۲۵۷ قانون مدنی حکم به ابطال دعوی خواهان را صادر و اعلام می نماید رای صادر حضوری و ظزف بییست روز پس ابلغ قابل تجدید نظردردادگاههای تجدید نظر استان تهران می باشد.

رئیس شعبه ۲۵۹ دادگاه عمومی (خانواده) تهران - رمضان حسینی سعیداوی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی آقای و. ک. با وکالت آقای س. ح. بطرفیت خانم ب. ش. با وکالت خانم ز. ش. و آقای ع. م. از دادنامه شماره ۹۴۰۳۰۷ مورخ ۹۴/۲/۳۰۱۳۹۴ شعبه محترم ۲۵۹ دادگاه شهید باهنر که به موجب آن حکم به ابطال دعوی تجدیدنظرخواه به خواسته الزام زوجه به تمکین از زوج صادر گردیده وارد است زیرا علقه زوجیت محرز وثابت است وپس از عقد طرفین وظایفی در قبال هم هم دارند که باید رعایت نمایند و محل سکونت محلی است که زوج تعیین می کند مگر اینکه زوجه در هنگام عقد محل خاصی را شرط کرده باشد که ما نحن فه چنین شرطی ملاحظه نمی شود توافق به ادامه تحصیل در خارج بدون مشخص کردن حدود آن شامل یک مقطع تحصیلی است که آنهم حسب اظهارات وکلای زوجه حاصل شده وزوج الان در ایران ساکن است وقصد دارد همسرش کنارش باشد ودلیلی بر وجود مانع مشروع یا عذر موجه یا مظنه خوف وضرر هم اقامه نشده لذا بنا به مراتب دادگاه ضمن وارد دانستن اعتراض معترض و اینکه دادنامه معترض عنه برخلاف مبانی حقوقی ومدنی صادرشده با استناد به صدر ماده ۳۵۸ قانون آئین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب ۲۱/۱/۱۳۷۹ آنرا نقض وباستناد مواد ۱۱۰۲ و۱۱۱۴ قانون مدنی حکم به تمکین زوجه ( تجدید نظر خواه ) صادر و اعلام میدارد . اجرای حکم منوط به فراهم شدن زمینه تمکین اعم از مسکن مناسب با شئون زوجه واثاث البیت با نظارت مددکار ی می باشد .رأی دادگاه به موجب ماده ۳۶۵ قانون فوق الذکر قطعی است.

شعبه ۴۵ دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار

​سیدحسین علیمحمدی - سید احمد جاویدی اقدم