رای دادگاه درباره تبدیل تعهد موضوع سند تجاری (دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷۰۲۲۱۲۰۰۵۴۳)

شماره دادنامه	۹۳۰۹۹۷۰۲۲۱۲۰۰۵۴۳
تاریخ دادنامه	۱۳۹۳/۰۵/۰۵
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای حقوقی
موضوع	تبدیل تعهد موضوع سند تجاری
قاضی	حسین فلاحتی رسول دوبحری قیصری

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره تبدیل تعهد موضوع سند تجاری: درصورتی که تعهد منشأ صدور چک به تعهد دیگری (مانند تحویل کالا) تبدیل شده باشد، مطالبه وجه چک صرف نظر از اجرا یا عدم اجرای تعهد جدید، مغایر قانون است.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی خواهان شرکت فروشگاه زنجیره ای ر. به شماره ثبت . . . به طرفیت آقای ع.ک. فرزند الف. به خواسته مطالبه اصل وجه چک به مبلغ ۰۰۰/۴۵۲/۳۹۲ به شماره ۲۳۳۱۹۹ مورخ ۱۵/۱۱/۱۳۷۶ به عهده بانک ص. شعبه ب. به انضمام خسارت تأخیر تأدیه و مطالبه خسارت دادرسی نظر به اینکه وجود اصل مستند در ید خواهان دلالت بر اشتغال ذمه خوانده به میزان وجه مندرج در متن آن را دارد و با توجه به اینکه مستند مرقوم از هرگونه تعرض مصون مانده و به اصالت آن خدشه رأی وارد نشده و در مقابل دعوی مطروحه نیز دفاعی معمول نشده و ایراد و تکذیبی به عمل نیامده و دلیلی دایر بر پرداخت وجه سند مورد دعوی و تحصیل برائت ذمه از سوی خوانده ابراز نگردیده لذا دادگاه دعوی را محمول بر صحت تشخیص و با احراز مدیونیت خوانده و استصحاب بقاء دین مستندا به مواد ۳۱۰ و ۳۱۳ قانون تجارت و ۱۹۸ و ۵۰۲ و ۵۱۵ و ۵۱۹ و ۵۲۲ از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب ۱۳۷۹ و تبصره الحاقی به ماده ۲ قانون صدور چک مصوب ۱۰/۳/۷۶ مجمع تشخیص مصلحت نظام و قانون استفساریه تبصره مذکور مصوب مجمع مزبور مورخ ۲۱/۹/۷۷ خوانده را به پرداخت مبلغ ۰۰۰/۴۵۲/۳۹۲ ریال بابت اصل خواسته و به پرداخت هزینه دادرسی طبق تعرفه قانونی و حق الوکاله وکیل و نیز خسارت تأخیر تأدیه بر مبنای نرخ تورم از تاریخ چک تا زمان وصول آنکه توسط واحد اجرای احکام از بانک مرکزی استعلام می شود در حق خواهان محکوم می نماید رأی صادره غیابی و ظرف مدت بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل واخواهی در این دادگاه و سپس قابل تجدیدنظر در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد.

رییس شعبه ۸۹ دادگاه عمومی حقوقی تهران فلاحتی

در خصوص واخواهی آقای ع.ک. فرزند الف. با وکالت آقای غ.ن. به طرفیت شرکت فروشگاه های ر. به خواسته واخواهی نسبت به دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۸۲۱۶۲۱۰۰۹۱۶ مورخ ۹/۱۱/۹۱ در پرونده کلاسه ۹۲۰۶۰۶. نظر به اینکه وکیل واخواهان دلیل و مدرکی که بیانگر وجود خدشه در دادنامه واخواسته باشد را ارائه ننموده لذا دادگاه دادخواست واخواهی را متکی به دلیل اثباتی ندانسته و مستندا به ماده ۳۰۵ از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب مصوب ۱۳۷۹ ضمن رد واخواهی دادنامه سابق الصدور عینا تأیید و ابرام می گردد رأی صادره ظرف ۲۰ روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد.

رییس شعبه ۸۹ دادگاه عمومی حقوقی تهران فلاحتی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی آقای ع.ک. با وکالت آقای غ.ن. به طرفیت شرکت فروشگاه های زنجیره ای ر. نسبت به دادنامه شماره ۸۷-۱۷/۲/۹۳ شعبه ۸۹ دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن دادنامه غیابی شماره ۹۱۶-۹/۱۱/۹۱ آن دادگاه در محکومیت تجدیدنظرخواه به پرداخت مبلغ ۰۰۰/۴۵۲/۳۹۲ ریال از وجه چک شماره ۲۳۳۱۹۹-۱۵/۱۱/۷۶ به عهده بانک ص. شعبه ب. و خسارت دادرسی و تأخیر تأدیه تأییدشده، وارد است. به دلالت رسید دریافت اسناد بهادار شماره ۲۹۶-۲۹/۷۶ پیوست شماره ۲ لایحه شماره ۶۲۱۰۳۴-۱۴/۲/۹۳ شرکت تجدیدنظر خوانده در مرحله واخواهی پرونده دادگاه نخستین چک موضوع دعوی و چک شماره ۲۳۳۲۰۰-۲۸/۱۲/۷۶ بابت قسط اول و دوم مضاربه از تجدیدنظرخواه اخذ گردیده است که با عنایت به تبدیل تعهد شرکت تحت تصدی تجدیدنظرخواه در مورد پرداخت وجه اقساط مضاربه به شرح قرارداد مورخ ۹/۷/۷۶ ط شماره ۱۱۰/ع/ح/م به تحویل تعداد ۱۰۹۴۴۰۰ قوطی تن ماهی ه.، اقدام تجدیدنظر خوانده در مطالبه وجه چک موضوع دعوی که پرداخت آن به موجب توافق بعدی به تعهد دیگری به شرح مذکور تغییریافته صرف نظر از انجام یا عدم انجام تعهد جدید برخلاف مقررات مواد ۲۹۲،۲۹۳،۲۱۹ و ۲۲۰ قانون مدنی است. بنابراین دادگاه به استناد ماده ۳۵۸ قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه تجدیدنظر خواسته را نقض و حکم به بطلان دعوی نخستین تجدیدنظر خوانده صادر اعلام می دارد. این رأی قطعی است.

رییس شعبه ۱۲ دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه

دوبحری قیصری