رای دادگاه درباره حذف (دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۷۰۲۲۲۰۰۱۷۳۲)

شماره دادنامه	۹۲۰۹۹۷۰۲۲۲۰۰۱۷۳۲
تاریخ دادنامه	۱۳۹۲/۱۲/۲۶
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای کیفری
موضوع	حذف
قاضی	حسنی حسین خاتوندهی رضا آروین

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره حذف: دادگاه می تواند مجازات حبس ناشی از ایراد صدمه بدنی غیرعمدی را تبدیل به جزای نقدی کند.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقای ع.س. فرزند م. دایر بر بی احتیاطی در امر رانندگی منجر به ایراد صدمه بدنی غیرعمدی نسبت به خانم ک.ح. فرزند ص.؛ با توجه به شکایت شاکیه و کیفرخواست تنظیمی از طرف دادسرا بزه انتسابی محرز بوده و مستندا به ماده ۷۱۷ قانون مجازات اسلامی ۱۳۷۵ و با توجه به ماده ۱۹ قانون مجازات اسلامی ۱۳۹۲ به پرداخت مبلغ یازده میلیون ریال جزای نقدی درجه هفت در حق صندوق دولت محکوم می گردد. در خصوص صدمات وارده بر شاکیه مستندا به مواد ۴۴۹-۵۶۹-۶۳۵-۶۴۲-۷۰۹-۷۱۰-۷۱۵ قانون مجازات اسلامی ۱۳۹۲ به شرح آتی به پرداخت دیه و ارش در حق وی محکوم می گردد: دیه ساییدگی حارصه روی زانوی چپ نیم صدم دیه کامل، ارش تورم مچ پای چپ نیم صدم دیه کامل، دیه شکستگی طبق خارجی استخوان درشت نی چپ که به صورت معیوب التیام یافته است یک پنجم از نصف دیه کامل رأی صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاه تجدیدنظر استان می باشد.

رئیس شعبه ۱۰۱۴ دادگاه عمومی جزایی تهران حسنی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ع.س. فرزند م. نسبت به دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۷۲۱۸۶۴۰۱۱۰۴ مورخ ۲۱/۱۱/۹۲ صادره از شعبه ۱۰۱۴ دادگاه عمومی جزایی تهران که به موجب آن نامبرده به اتهام ایراد صدمه بدنی غیرعمدی موضوع شکایت خانم ک.ح. ناشی از بی احتیاطی در امر رانندگی به دیات تعیینی در حق شاکیه و یازده میلیون ریال جزای نقدی در حق دولت محکوم شده است؛ دادگاه با توجه به جامع اوراق پرونده و اظهارات و اقاریر شخص تجدیدنظرخواه و گواهی پزشکی قانونی و نظریه کارشناس تصادف صفحات ۷ الی ۱۲ پرونده اعتراضش را وارد ندانسته چرا که دلایل علیه وی کافی است و ایراد و اعتراض موجه و مؤثری که موجبات نقض و بی اعتباری دادنامه معترض عنه را ایجاب نماید ابراز و اقامه نشده لیکن به لحاظ وضعیت خاص و عدم سابقه کیفری وی را مستحق تخفیف دانسته و مستندا به تبصره ۲ ماده ۲۲ قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب مجازات جزای نقدی از یازده میلیون ریال را به پنج میلیون ریال تقلیل و تخفیف داده و با تخفیف مذکور رأی بدوی را تأیید و استوار می نماید. این رأی قطعی است.

رئیس شعبه ۲۰ دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار

خاتوندهی آروین