رای دادگاه درباره حکم به مجازات تکمیلی (دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۷۰۲۲۰۴۰۱۴۵۶)

شماره دادنامه	۹۲۰۹۹۷۰۲۲۰۴۰۱۴۵۶
تاریخ دادنامه	۱۳۹۲/۱۰/۲۵
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای کیفری
موضوع	حکم به مجازات تکمیلی
قاضی	هدایت اله جوادی بهزاد سعادت زاده صادقیان

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره حکم به مجازات تکمیلی: مجازات تکمیلی تنها زمانی تحمیل می شود که دادگاه حداکثر مجازات اصلی را کافی به مقصود نداند.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقایان ۱- ب.م. فرزند ع.، ۳۹ ساله ۲- پ.س. فرزند ق.، ۳۲ ساله، دایر بر مشارکت در سرقت های متعدد لاستیک اتومبیل و وسایل داخل اتومبیل ۳- آقای الف.م. فرزند الف.، ۳۴ ساله ۴- الف.ع. فرزند ب.، ۲۸ ساله ۵- ض.و. فرزند ح.، ۳۴ ساله، دایر بر تحصیل و خرید و فروش اموال مسروقه موضوع شکایت آقایان ج.ف.، م.م.، ر.خ.، الف.ع.، س.ک.، ع.الف. و الف.د.، با عنایت به مجموع اوراق و محتویات پرونده کشف و ضبط برخی از اموال مسروقه از متهم ردیف اول و نیز اقاریر صریح، متعدد و مقرون به واقع متهم ردیف اول به شرح صفحات ۳۹ و ۴۱ و ۴۲ و ۴۴ و ۵۸ و ۸۸ و ۱۳۰ و ۱۴۱ و ۲۴۴ پرونده و نیز کشف و ضبط برخی از اموال مسروقه از متهم ردیف دوم پرونده و نیز اقاریر صریح و متعدد نامبرده به شرح صفحات ۱۴۲ و ۱۴۳ و ۱۴۴ و ۱۴۸ و ۱۴۹ و ۱۵۵ و ۲۱۱ و ۲۵۵ پرونده همچنین مفاد اقاریر صریح متهم ردیف سوم پرونده به شرح صفحات ۸۶ و ۹۷ و ۱۰۳ و ۱۰۹ و ۱۱۰ و ۴۰۷ پرونده اقاریر صریح و مقرون به واقع متهم ردیف چهارم به شرح صفحات ۱۷۳ و ۱۷۴ و ۱۸۹ و ۱۹۰ و ۱۹۲ و ۱۹۵ و ۲۳۳ و ۴۰۵ پرونده و اقاریر صریح متهم ردیف پنجم پرونده به شرح صفحات ۱۱۴ و ۱۱۷ و ۴۰۸ پرونده دادگاه بزه انتسابی را محرز دانسته مستندا به مواد ۴۲ و ۴۷ و ۶۶۱ و ۶۶۲ از قانون مجازات اسلامی هر کدام از متهمین ردیف اول و دوم را به تحمل دو سال و تحمل ۷۴ ضربه شلاق و هر کدام از متهمین ردیف سوم تا پنجم را به تحمل ۱۸ ماه حبس و تحمل ۷۴ ضربه شلاق محکوم می نماید. در راستای تتمیم مجازات با اجازه حاصله از ماده ۱۹ قانون مجازات اسلامی، محل تحمل حبس متهمان ردیف اول و دوم را زندان مرکزی شهرستان اهواز متهم ردیف سوم و چهارم را زندان شهرستان بوشهر و متهم ردیف پنجم را زندان شهرستان بندرعباس تعیین می نماید اعمال ماده ۶۶۷ با توجه به رد اموال مسروقه و گزارش بازپرس محترم رسیدگی کننده به پرونده به شرح صفحه ۴۴۷ پرونده منتفی می باشد. رأی صادره نسبت به متهم ردیف دوم غیابی و نسبت به سایرین حضوری است و ظرف مواعید قانونی ده و بیست روز قابل واخواهی و تجدیدنظرخواهی می باشد.

دادرس شعبه ۱۱۰۳ دادگاه عمومی جزایی تهران صادقیان

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

آقای الف.م. فرزند ااف. با وکالت آقای م.ت. و آقایان الف.ع. و ض.و. نسبت به دادنامه شماره ۹۰۰۰۰۳۹۳ مورخ ۲۹/۴/۹۰ صادره از شعبه ۱۱۰۳ دادگاه عمومی جزایی تهران از جهت محکومیت غیرقطعی محصله از بابت خرید و فروش مال مسروقه به شلاق تعزیری و تحمل ۱۸ ماه حبس تعزیری با تحمل آن در شهرستان های بوشهر و بندرعباس به شرح منعکس در دادنامه به عنوان مجازات تکمیلی و آقای ب.م. از حیث محکومیت غیرقطعی خویش به جهت ارتکاب سرقت های مکرر به دو سال حبس تعزیری ۷۴ ضربه شلاق تعزیری با تحمل مجازات حبس تعزیری در زندان مرکزی اهواز از باب تکمیل و تتمیم مجازات به دادنامه یاد شده اعتراض نموده اند و در ادامه آقای الف.م. آقای ع.الف. و م.ز. را به عنوان وکلای دیگر خود معرفی کرده اند که اعلام وکالت نموده اند ولی لایحه ای از تاریخ ۱۲/۹/۹۰ تا به حال تسلیم نکرده اند. با عنایت به مفاد لایحه تسلیمی معترضین و لوایح تسلیمی آقای م.ت. به شرح منعکس در پرونده امر و محتویات پرونده امر و مفاد دادنامه معترض عنه دلایل لازمه کافیه بر قابلیت نقض دادنامه های یاد شده از نظر ماهوی و شکلی ارائه و تسلیم نگردیده است و از طرفی ردیف های یک و دوم و سوم فاقد سابقه کیفری مؤثر می باشند، علی هذا به استناد تبصره ۲ از ماده ۲۲ از قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب مجازات ۱۸ ماه حبس تعزیری را در خصوص آقایان الف.م. و الف.ع. و ض.و. به ده ماه حبس تعزیری تبدیل و با اعلام اینکه مجازات تتمیمی زمانی تعیین می گردد که محکمه مجازات اصلی را کافی به مقصود نداند و در مانحن فیه نظر به مراتب مذکورالذکر چنین نیست علی هذا با حذف مجازات تتمیمی (تحمل زندان در شهرستان های دیگر) در مورد نامبردگان از دادنامه مارالذکر و با رد تجدیدنظرخواهی معموله از سوی تجدیدنظرخواهانهای یاد شده دادنامه تجدیدنظرخواسته را با اوصاف یاد شده به استناد بند الف از ماده ۲۵۷ از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری تأیید می نماید. رأی صادره قطعی است.

رئیس شعبه ۴ دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه

جوادی سعادت زاده