رای دادگاه درباره درخواست طلاق به علت ضرب و جرح (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۲۱۳۰۵۰۱۳۵۱)

شماره دادنامه	۹۴۰۹۹۷۲۱۳۰۵۰۱۳۵۱
تاریخ دادنامه	۱۳۹۴/۰۸/۲۵
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای حقوقی
موضوع	درخواست طلاق به علت ضرب و جرح
قاضی	عبدالغفار آل حبیب محمدعلی خانی گشتاسبی

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره درخواست طلاق به علت ضرب و جرح: در دعوی طلاق به درخواست زوجه به استناد ایراد ضرب و جرح، در صورتی که بر اساس حکم دادگاه، زوجین با یکدیگر درگیر شده باشند و برخوردهای زوجه با زوج در زندگی مشترک موجب چنین درگیری هایی شده باشد، حکم به رد دعوا صادر می گردد.

رأی دادگاه بدوی

درخصوص دعوی خانم ه. ت.پ. به طرفیت آقای س. د. بخواسته طلاق به شرح دادخواست خلاصه اینکه بموجب سند ازدواج که تصویر آن پیوست دادخواست تقدیم گردیده در تاریخ ۷۸/۷/۱ با خوانده ازدواج نموده که حاصل این ازدواج یک دختر می باشد و درحال حاضر به جهت عوامل بسیاری من جمله فحاشی و ضرب و جرح به استناد پرونده کلاسه ۵۰۰۸۴۳ شعبه ۵ دادیاری دادسرای ناحیه ۷ تهران قادر به ادامه زندگی مشترک نمی باشم و با توجه به شرط ضمن عقد نکاح عسروحرج حق درخواست طلاق دارم و تقاضای رسیدگی دارم. دادگاه با توجه به اوراق و محتویات پرونده با توجه به احراز رابطه زوجیت طرفین و با عنایت به عدم حصول سازش فیمابین طرفین علیرغم دعوت به سازش و با التفات به نظر داوران طرفین و اینکه بموجب مدارک پزشکی ارائه شده از سوی خواهان و محکومیت کیفری بموجب دادنامه شماره ۹۸۲ مورخه ۹۳/۱۰/۱۷ و با عنایت به مفاد دادنامه شماره ۴۰ مورخ ۹۴/۱/۱۷ شعبه محترم ۶۰ تجدیدنظر استان تهران که به جهت احراز سوء رفتار زوج (خوانده) حکم به رد دعوای وی به خواسته الزام به تمکین خواهان صادر شده است و با توجه به مندرجات سند نکاحیه و شروط ضمن عقد، عسروحرج خواهان به جهت سوء رفتار خوانده محرز است و به استناد ماده ۱۹۸ قانون آیین دادرسی مدنی و ماده ۱۱۳۰ قانون مدنی و تبصره ذیل آن حکم به الزام خوانده به مطلقه نمودن زوجه از نوع بائن خلع صادر می نماید. زوجه از کل مهریه ۲۰۴ عدد سکه تمام بهار آزادی را به زوج بذل نموده و مابقی به تعداد ۱۱۰ عدد سکه تمام بهار آزادی بر ذمه زوج باقی است که باید قبل از اجرای صیغه طلاق به زوجه پرداخت نماید زوجه در مورد نفقه و اجرت المثل ادعایی ندارد طرفین دارای یک فرزند مشترک ۱۳ ساله هستند که با توجه به سن وی حضانت وی با زوجه بوده و نفقه آن به مبلغ ۳،۰۰۰،۰۰۰ ریال در ماه بر عهده زوج است جهیزیه نیز در اختیار زوجه است. رای صادره حضوری و ظرف مهلت ۲۰ روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاه تجدیدنظر استان تهران می باشد.

رئیس شعبه ۲۷۱ دادگاه عمومی حقوقی تهران -احمدرضا گشتاسبی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

درخصوص تجدیدنظرخواهی آقای س. د. بطرفیت خانم ه. ت.پ. نسبت به دادنامه شماره ۵۴۵ مورخ ۹۴/۴/۲۴ صادره ازشعبه ۲۷۱ دادگاه خانواده تهران که بموجب آن با تقاضای تجدیدنظرخوانده حکم طلاق خلعی صادرشده است باتوجه به محتویات پرونده بنظردادگاه اعتراض وارد است بدلیل اینکه زوجه مدارکی راکه عسروحرج راثابت نمایدکه باثبوت آن امکان زندگی مشترک میسورنباشد درپرونده ارائه نکرده یک مورد مدرک دررابطه با ایرادضرب وجرح ارائه کرده که آنهم درحکم دادگاه آمده درگیری طرفین بوده است که اظهارات فرزند مشترک درجلسه دادگاه مورخه ۹۴/۸/۲۰همین مطلب را تایید میکند که برخوردهای زوجه با زوج درزندگی مشترک موجب چنین درگیریهایی میشود وازطرفی زوج اظهارداشت علاقه به همسر وفرزند خوددارد وبرهمین اساس بادرآمدی که داشته منزلی رادربندرعباس تهیه کرده تماما بنام همسرش سند زده واین نشانه پایبندی و علاقمندی وی به همسرش بوده و هست که زوجه نیز درجلسه دادگاه به آن اقرارکرده وازطرفی زوجه با وجودی که تنها سرمایه زندگی بنامش شده اصراردارد که ۱۱۰ عددسکه راهم میخواهد و مدعی نیز هست از زندگی مشترک کراهت دارد ولذا دادگاه مستندا به ماده ۳۵۸ قانون آئین دادرسی مدنی ضمن نقض دادنامه مارالذکر حکم به رد دعوی تجدیدنظرخوانده صادرواعلام مینماید رای صادره پس ازابلاغ به مدت ۲۰روز قابل فرجامخواهی دردیوانعالی کشوراست.

شعبه ۶۰ دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رییس ​و مستشار

عبدالغفار آل حبیب - علی محمد علیخانی