رای دادگاه درباره رکن مادی بزه منازعه دسته جمعی (دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۷۰۲۲۴۱۰۰۳۸۱)

شماره دادنامه	۹۲۰۹۹۷۰۲۲۴۱۰۰۳۸۱
تاریخ دادنامه	۱۳۹۲/۱۱/۰۱
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای کیفری
موضوع	رکن مادی بزه منازعه دسته جمعی
قاضی	عبدالعلی قنبری قاسمی

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره رکن مادی بزه منازعه دسته جمعی: تخریب، تهدید با چاقو، اخلال در نظم عمومی و ورود به عنف بخشی از رکن مادی مشارکت در نزاع دسته جمعی بوده و مجازات مستقل ندارد.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص شکایت آقای م.م. علیه آقای الف.د. دایر به ایراد ضرب و جرح عمدی با جسم برنده ۲- و شکایت آقای و.ح. فرزند ه. علیه آقای الف.د. دایر به ایراد ضرب و جرح عمدی ۳- و شکایت آقای ه.ح. فرزند س. علیه آقای الف.د. دایر به ایراد ضرب و جرح عمدی ۴- و شکایت آقای ی.ک. فرزند ر. علیه آقای الف.د. دایر به ایراد ضرب و جرح عمدی و تهدید با چاقو ۵- و شکایت آقای ه.ح. فرزند س. علیه آقای الف.د. دایر به ورود به عنف به منزل و تخریب و اخلال در نظم عمومی و شرکت در نزاع دسته جمعی ۶- شکایت آقای الف.د. فرزند الف. علیه آقای م.ک. دایر به ایراد ضرب و جرح عمدی با چاقو ۷- و شکایت آقای ر.ک. علیه آقایان م.ف. و الف.د.، دایر به شرکت در ایراد ضرب و جرح عمدی با چاقو ۸- و شکایت آقای ه.ر. و خانم ر.ر. علیه آقای م.ف. دایر به ورود به عنف به منزل و ۹- و در خصوص اتهام آقای م.ف. فرزند الف. دایر به شرکت در نزاع دسته جمعی و اخلال در نظم عمومی ۱۰- و در خصوص اتهام آقای ج.م. فرزند ن. دایر به شرکت در نزاع دسته جمعی با عنایت به شکایت شکات پرونده و مفاد کیفرخواست صادره و نحوه مودای گواهی گواهان واقعه و گواهی های پزشکی قانونی و نحوه اظهارات و دفاعیات متهمین موصوف نسبت به اتهام انتسابی و عدم حضور متهم آقای ج.م. در جلسه دادرسی و عدم وصول لایحه ای از ناحیه نامبرده و جمیع محتوای پرونده، به نظر اتهامات انتسابی محرز و مسلم بوده بنا علی هذا دادگاه مستندا به مواد ۳۶۷، و ۳۸۲ با رعایت بند الف ماده ۳۰۲ قانون مجازات اسلامی اولا- آقای الف.د. را به پرداخت سه صدم دیه کامله از بابت پارگی سه تاندون بازکننده انگشتان دست راست به عنوان ارش الحکومه و یک دوم از پنج صدم دیه کامله از بابت بریدگی پشت دست راست (متلاحمه) و جراحت پشت بند میانی انگشت اشاره دست چپ (دامیه) در حق آقای م.م. و یک دوم از هشت صدم یه کامله از بابت جراحت آرنج چپ (حارصه) و جراحت پشت بند میانی انگشت سوم و چهارم و پنجم دست راست (حارصه) و جراحت زانوی چپ (دامیه) و جراحت پشت دست راست (دامیه) و شش هزارم دیه کامله از بابت کبودی های پیشانی و پلک تحتانی چشم راست و یک دوم از یک هزارم دیه کامله از بابت تورم شدید پل بینی و سه دهم از یک صدم دیه کامله از بابت تورم پلک تحتانی چشم ده صدم دیه کامله از بابت شکستگی استخوان بینی که بلاعیب ترمیم یافته است و چهار دهم از یک صدم دیه کامله از بابت ارش الحکومه تورم سمت چپ پیشانی در حق آقای و.ح. و نیز به پرداخت یک دوم از یک صدم دیه کامله از بابت جراحت پشت ساعد راست (حارصه) و پنج صدم دیه کامله از بابت جراحت سمت راست شکم (حارصه) در حق آقای ه.ح. و نیز به پرداخت یک صدم دیه کامله از بابت جراحت پشت گوش راست (حارصه) و شش هزارم دیه کامله از بابت کبودی های سمت راست پیشانی و پلک تحتانی چشم راست و سه هزارم دیه کامله از بابت تورم پیشانی راست، سه هزارم دیه کامله از بابت تورم پلک تحتانی راست دو و نیم صدم دیه کامله از بابت خون ریزی تحت چشم راست (ملتحمه) از بابت تورم اطراف نقطه زرد چشم راست (شبکیه) در حق آقای ی.ک. و نیز آقای م.ک. را به پرداخت یک و نیم صدم دیه کامله از بابت جرح سمت چپ کمر ممتد به ناحیه سرینی چپ در قسمت فوقانی (متلاحمه) و یک دوم از یک صدم دیه کامله جرح پشت دست راست (دامیه) و دو صدم دیه کامله از بابت جرح سمت راست بالای سر (دامیه) و سه هزارم دیه کامله از بابت کبودی زیر چشم راست در حق آقای الف.د. و نیز آقایان م.ف. و الف.د. را مشترکا به پرداخت یک صدم دیه کامله از بابت خراشیدگی گونه راست (حارصه) و یک دوم از دو صدم دیه کامله از بابت خراشیدگی قاعده انگشت شست دست راست و پشت دست چپ (حارصه) و سه هزارم دیه کامله از بابت جراحت اطراف چشم راست، پانزده صدم دیه کامله از بابت شکستگی استخوان گونه راست (که بلاعیب ترمیم یافته است) (منقله) و یک دوم از یک صدم دیه کامله از بابت آسیب نسج نرم اطراف آن در استخوان گونه راست دو صدم دیه کامله از بابت پارگی پرده گوش راست که بلاعیب ترمیم یافته، سه صدم دیه کامله از بابت پارگی ناکامل رباط صلیبی قدام زانوی راست و دو صدم دیه کامله از بابت پارگی نسبی خارجی زانوی راست و چهار صدم دیه کامله از بابت پارگی شاخ خلفی منیسک داخلی زانوی راست و دو صدم دیه کامله از بابت آسیب نرم و آسیب در سطح مفصلی زانوی راست بیمار که احیانا سبب بروز آسیب تخریبی زانوی راست در حق آقای ر.ک. ظرف مهلت یک سال از تاریخ وقوع جرم (۱۸/۱۱/۱۳۸۹) محکوم می نماید. ثانیا- مستندا به بند سوم ماده ۶۱۵ از قانون مجازات اسلامی با رعایت بند دوم از ماده سوم از قانون وصول برخی از درآمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین مصوب سال ۱۳۷۳ هر یک از آقایان ج.م. و م.ف. و الف.د. را از بابت موضوع شرکت در نزاع دسته جمعی معنونه به تحمل چهار ماه حبس تعزیری محکوم می نماید. ثالثا- مستندا به تبصره ماده ۶۱۴ از قانون مجازات اسلامی با رعایت بند دوم از ماده سوم از قانون وصول مذکور هر یک از آقایان م.ف. و الف.د. و م.ک. را از بابت جنبه عمومی موضوع ایراد ضرب و جرح عمدی با چاقو به تحمل شش ماه حبس تعزیری محکوم می نماید. رابعا- مستندا به ماده ۶۱۸ از قانون مجازات اسلامی با رعایت بند دوم از ماده سوم از قانون وصول مذکور هر یک از آقایان الف.د. و م.ف. را از بابت موضوع اخلال در نظم عمومی معنونه به تحمل شش ماه حبس تعزیری و نیز به تحمل ۷۴ ضربه شلاق تعزیری محکوم می نماید. خامسا- مستندا به ماده ۶۹۴ از قانون مجازات اسلامی هر یک از آقایان م.ف. و الف.د. را از بابت موضوع ورود به عنف معنونه به تحمل یک سال حبس تعزیری محکوم می نماید. سادسا- مستندا به ماده ۶۷۷ از قانون مجازات اسلامی آقای الف.د. از بابت موضوع تخریب معنونه به تحمل شش ماه حبس محکوم می نماید. سابعا- مستند ابه ماده ۶۱۷ از قانون مجازات اسلامی آقای الف.د. را از بابت موضوع تهدید با چاقوی معنونه به تحمل شش ماه حبس و نیز به تحمل ۷۴ ضربه شلاق تعزیری محکوم می نماید. رأی صادره مستندا به ماده ۲۱۷ و ۲۳۲ از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری ظرف مهلت بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر مرکز استان تهران می باشد و نیز نسبت به آقای ج.م. ظرف مهلت ده روز از تاریخ ابلاغ قابل واخواهی در این دادگاه می باشد.

دادرس شعبه ۱۱۵۰ دادگاه عمومی جزایی تهران

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در این پرونده آقای ح.م. وکیل محترم آقای م.ک. و آقای الف.ن. وکیل محترم آقای م.ف. و آقایان ه.ح. و و.ح. و آقایان ر.ک. و ی.ک. و آقای م.م. و الف.د. به طرفیت یکدیگر و افراد دیگر مطروح در دادنامه از دادنامه ۱۶۱۲-۲۸/۱۰/۹۰ شعبه ۱۱۵۰ دادگاه عمومی جزایی تهران در مهلت مقرر قانونی تجدیدنظرخواهی نمودند که به موجب دادنامه فوق الذکر آقای الف.د. به پرداخت دیات صدمات وارده در حق آقای م.م. و در حق و.ح. و آقای ی.ک. و م.ک. به پرداخت دیات صدمات وارده در حق آقای الف.د. و هم چنین م.ف. و الف.د. مشترکا به پرداخت دیات صدمات وارده در حق آقای ر.ک. حسب مواد استنادی قانونی در دانامه فوق الذکر محکوم گردیدند و هم چنین آقایان م.ف. و الف.د. با استناد به بند سه از ماده ۶۱۵ قانون مجازات اسلامی از بابت موضوع شرکت در نزاع عده ای با یکدیگر به چهار ما حبس و به استناد به ماده ۶۱۵ قانون مذکور و م.ف. و الف.د. و م.ک. از جهت ایراد جراحات با چاقو به شش ماه حبس و آقایان الف.د. و م.ف. از بابت موضوع اخلال در نظم عمومی به شش ماه حبس و ۷۴ ضربه شلاق و هر یک از این دو نفر با استناد به ماده ۶۹۴ قانون مجازات اسلامی از جهت جرم ورود به عنف به یک سال حبس و هم چنین آقای الف.د. از بابت موضوع تخریب شش ماه حبس با استناد به ماده ۶۷۷ قانون مجازات اسلامی و با استناد به ماده ۶۱۷ قانون مذکور از بابت تهدید با چاقو شش ماه حبس و ۷۲ ضربه شلاق محکوم گردیدند. حال با توجه به گزارش مأمورین و اظهارات ر.ک. و الف.د. و م.م. و و.ح. و ه.ح. و ی.ک. و م.ک. و م.ف. و الف.د. و خانم ر. و نظریه های پزشکی قانونی راجع به صدمات وارده بر مصدومین و اظهارات افراد مطلع جرم مشارکت در نزاع عده ای با یکدیگر منتهی به ایراد جراحات و صدمات وارده و تخریب و ورود به عنف و تهدید برای افراد فوق الذکر محرز می باشد و با تعیین مجازات برای هر یک از آقایان م.ف. و الف.د. با استناد به مواد قانونی ذکر شده در دادنامه بدوی و با توجه به این که شکات به رأی اعتراض کردند با اختیار حاصل از تبصره ۳ از ماده ۲۲ قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب به مدت یک سال حبس بر تعیین مجازات ایرادی وارد نمی باشد و اما جرم موضوع تبصره ماده ۶۱۴ قانون مجازات اسلامی برای م.ف. و الف.د. و م.ک. و تخریب و تهدید موضوع ماده ۶۷۷ و ۶۱۷ قانون مذکور برای الف.د. و جرم ورود به عنف موضوع ماده ۶۹۴ از قانون مجازات اسلامی برای م.ف. و الف.د. از جرایم ملزوم با جرم مشارکت در نزاع عده ای با یکدیگر می باشد و با عنایت به مفاد تبصره یک از ماده ۶۱۵ قانون مجازات اسلامی فقط جرم ایراد صدمه بدنی توأم که موجب دیات و قصاص گردد قابل برای صدور حکم محکومیت می باشد ولی دیگر جرایم دیگر ملزوم که دارای جنبه کیفری است قابل برای صدور حکم نمی باشد و جرایم مستقل تلقی نمی گردد با این ترتیب در اجرای بند یک از قسمت ب از ماده ۲۵۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری رأی راجع به جرایم فوق الذکر نقض و مرتکبین جرایم فوق الذکر با استناد به ماده ۱۷۷ قانون مذکور تبرئه می گردند و اما به صدمات وارده بر م.م. و تعیین دیات برای صدمات ایشان و بر تعیین صدمات برای و.ح. و تعیین دیات آن در حق ایشان و بر تعیین صدمات برای ه.ح. از قبیل حارصه پشت ساعد راست و بر تعیین دیه برای آن تعیین و حارصه بر سمت راست شکم ایشان بدون تعیین ارش آن و اشتباه بودن تعیین دیه پنج صدم برای آن و بر تعیین صدمات و دیات آن در حق آقای ی.ک. و هم چنین بر تعیین صدمات وارده بر الف.د. و تعیین دیات و پرداخت آن توسط م.ک. در حق الف.د. با استناد به مواد ۳۶۷ و بند ۳ از ماده ۴۸۰ و با رعایت ماده ۴۸۱ قانون مجازات اسلامی راجع به دیات صدمات وارده در حق م.م. و با استناد به بند یک و دو از ماده ۴۸۲ و بند ب از ماده ۴۸۴ و ۴۸۵ و ۳۸۲ قانون مجازات اسلامی راجع به صدمات وارده بر و.ح. و دیات در حق ایشان و با استناد به بند یک از ماده ۴۸۰ با رعایت ماده ۴۸۱ قانون مجازات اسلامی راجع به صدمات وارده به ه.ح. و تعیین دیات آن و با استناد به بند ب از ماده ۴۸۴ و ۴۸۵ و ۳۶۷ از قانون مجازات اسلامی راجع صدمات وارده و پرداخت دیات در حق ی.ک. و با استناد به بند ۳ از ماده ۴۸۰ با رعایت ماده ۴۸۱ و بند دو ماده ۴۸۰ و با رعایت ماده ۴۳۱ و بند ب از ماده ۴۸۴ قانون مجازات اسلامی راجع به صدمات وارده و دیات آن در حق الف.د. و با استناد به مواد ۷ و ۳ و بند ۷ از ماده ۴۸۰ و بند یک از ماده ۴۸۰ و با رعایت ماده ۴۸۱ راجع به صدمات و دیات و ارش های تعیین شده با رعایت ماده ۴۱۸ و بند ب ماده ۴۸۴ قانون مجازات اسلامی در حق آقای ر.ک. و پرداخت آن توسط آقایان الف.د. و م.ف. با اختیار حاصل از تبصره ۴ از ماده ۲۲ قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب رأی طبق بند الف از ماده ۲۵۷ قانون آیین دادرسی دادگاه عمومی و انقلاب در امور کیفری تأیید می گردد و رأی قطعی و لازم به یادآوری است در پرونده مربوطه تجدیدنظرخواهی آقای ح.ح. از دادنامه ۳۰۱۶۷۸ ضمیمه این پرونده نمی باشد و قابل رسیدگی نیست.

رئیس شعبه ۴۱ دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه

قنبری قاسمی