رای دادگاه درباره عدم امکان تعلیق در تعزیرات منصوص شرعی (دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷۰۲۷۰۱۰۰۵۶۸)

شماره دادنامه	۹۳۰۹۹۷۰۲۷۰۱۰۰۵۶۸
تاریخ دادنامه	۱۳۹۳/۰۶/۰۵
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای کیفری
موضوع	عدم امکان تعلیق در تعزیرات منصوص شرعی
قاضی	توحیدلو اهوارکی رمضانی

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره عدم امکان تعلیق در تعزیرات منصوص شرعی: تعلیق تعزیرات منصوص شرعی ممنوع بوده اما تخفیف یا تبدیل آن قانونی است.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام ۱) آقای م.ف. ۳۴ ساله ۲) خانم م.خ. ۲۷ ساله، اهل و ساکنان تهران، هر دو آزاد به لحاظ صدور قرار قبولی وثیقه، دایر به برقراری رابطه نامشروع غیرزنا؛ با توجه به شکایت اولیه آقای م.م. همسر متهم ردیف دوم، گزراش ضابطان قضایی، تحقیقات انجام شده از سوی دادسرای ناحیه ۲۱ تهران، نحوه اظهارات و اقاریر متهمان و سایر قرائن، ارتکاب بزه معنونه از سوی آنان محرز تشخیص، فلذا به استناد ماده ۶۳۷ قانون مجازات اسلامی ۱۳۷۵ حکم به محکومیت آنان به هر کدام نود و نه ضربه شلاق تعزیری با رعایت مفاد ماده ۲۷ قانون مجازات اسلامی ۱۳۹۲ صادر و اعلام می گردد؛ با توجه به اعلام گذشت شاکی نسبت به هر دو متهم به شرح صورت جلسه مورخ ۱۸/۱۰/۹۲ و اظهار ندامت و پشیمانی متهمان و این که با گذشت شاکی متهمه با وی به زندگی خود با فرزند مشترکشان ادامه می دهد دادگاه اجرای مجازات را مصلحت ندانسته و با اجازه حاصل از ماده ۴۶ و رعایت شرایط مقرر در ماده ۴۰ قانون اخیرالذکر از حال به مدت سه سال تعلیق می نماید. چنانچه از این تاریخ تا پایان مدت تعلیق مرتکب جرم عمدی موجب حد، قصاص، دیه یا تعزیر تا درجه ۷ نشوند، محکومیت تعلیقی بی اثر خواهد شد (به استناد ماده ۵۲ قانون مذکور) و در صورتی که در خلال مدت یاد شده مرتکب یکی از جرایم مذکور گردند پس از قطعیت حکم اخیر به استناد ماده ۵۴ همان قانون قرار تعلیق لغو و هر دو مجازات درباه مرتکب اجرا خواهد شد. و اما در مورد اتهام آقای م.ش. فرزند ح.، ۳۵ ساله، اهل و ساکن تهران و خانم م.خ. فرزند غ.، ۲۹ ساله، اهل و ساکن مشهد، هر دو آزاد به لحاظ صدور قرار قبولی کفالت (متهم ردیف دوم با وکالت آقای م.الف.) دایر به رابطه نامشروع غیرزنا با توجه به نحوه دفاعیات و انکار شدید متهمان، نحوه اظهارات وکیل متهم صرف نظر از اعلام گذشت شاکی به لحاظ عدم کفایت ادله اثباتی مستندا به ماده ۱۷۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری و رعایت اصل ۳۷ قانون اساسی حکم برائت آنان صادر و اعلام می گردد. این رأی حضوری محسوب و ظرف بیست روز از ابلاغ، قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران است .

دادرس شعبه ۱۰۸۴ دادگاه عمومی جزایی تهران توحیدلو

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در این پرونده سرپرست محترم اجرای احکام دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه ۲۱ تهران به نمایندگی از دادستان محترم عمومی و انقلاب تهران از بخشی از دادنامه شماره ۰۱۲۲۱-۹۲/۱۰۲۴ شعبه ۱۰۸۴ دادگاه عمومی جزایی تهران تجدیدنظرخواهی کرده است. به موجب دادنامه موصوف آقای م.ف. و خانم م.خ. از حیث بزه برقراری رابطه نامشروع هرکدام به تحمل ۹۹ ضربه شلاق تعزیری که به مدت سه سال معلق شده محکوم گردیده اند. سرپرست محترم اجرای احکام مربوطه تعلیق مجازات را برخلاف مقررات تبصره ۲ ماده ۱۱۵ قانون مجازات اسلامی ۱۳۹۲ اعلام می دارد دادگاه با عنایت به این که تعلیق اجرای مجازات شامل تعزیرات منصوص شرعی نمی شود که تبصره ۲ ماده ۱۱۵ قانون یاد شده بر این امر صراحت دارد، لذا تعلیق اجرای مجازات صحیح نیست اما همان طور که دادگاه بدوی دردادنامه تجدیدنظرخواسته ذکر کرده است به لحاظ این که شاکی گذشت خود را اعلام داشته و با خانم م.خ. و فرزند مشترکشان زندگی می نمایند و فقدان پیشینه محکومیت کیفری تجدیدنظرخواندگان و وضعیت خاص آنان استحقاق در تخفیف مجازات را دارند از این رو با اجازه حاصل از تبصره ۲ ماده ۲۲ قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب و رعایت مواد ۳۷ و ۳۸ قانون مجازات اسلامی ۱۳۹۲ شلاق مقرر در دادنامه تجدیدنظرخواسته را برای هرکدام از تجدیدنظرخواندگان به پرداخت مبلغ پنج میلیون ریال جزای نقدی به نفع صندوق دولت با احتساب ایام بازداشت قبلی تبدیل و تخفیف داده می شود. بر همین اساس دادنامه تجدیدنظرخواسته با تبدیل مجازات به عمل آمده به شرح فوق و حذف تعلیق به استناد بند الف ماده ۲۵۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری و تبصره ۴ ماده ۲۲ قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب تأیید و استوار می شود. این رأی قطعی است.

رئیس شعبه ۵۶ دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه

اهوارکی رمضانی