رای دادگاه درباره عدم رعایت تشریفات دادرسی (دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۷۰۲۲۱۴۰۱۶۹۸)

شماره دادنامه	۹۲۰۹۹۷۰۲۲۱۴۰۱۶۹۸
تاریخ دادنامه	۱۳۹۲/۱۲/۲۴
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای کیفری
موضوع	عدم رعایت تشریفات دادرسی
قاضی	فراهانی رضائی نعمت الله نیک نژاد

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره عدم رعایت تشریفات دادرسی: عدم رعایت تشریفات دادرسی از قبیل عدم تحقیق از متهم، عدم تفهیم اتهام به متهم، عدم اخذ آخرین دفاع و تأمین کیفری از وی، منجر به بی اعتباری رأی می شود.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقایان ۱- ن.ع. فرزند ح. و ۲- م.غ. فرزند غ. دایر بر ارتکاب بزه مشارکت در فروش مال غیر دو قطعه زمین به متراژ ۱۵۰۰ مترمربع نسبت به آقای ی.ب. فرزند ر.، ۵۳ ساله، اهل تبریز، ساکن تهران ...، نظر به مفاد کیفرخواست صادره از شعبه ششم بازپرسی دادسرای ناحیه ۱۴ تهران، ملاحظه محتویات پرونده، شکایت شاکی خصوصی، گزارش مرجع انتظامی تهران و گواهی شهود، عدم دسترسی به متهمان، تصاویر مدارک ابرازی و سایر قرائن و شواهد موجود در پرونده بزه انتسابی را محرز و مسلم دانسته، علی هذا دادگاه به استناد ماده ۱ قانون مجازات راجع به انتقال مال غیر ناظر به ماده ۱ قانون تشدید مجازات مرتکبین اختلاس و ارتشاء و کلاهبرداری و با رعایت ماده ۴۲ قانون مجازات اسلامی هر یک از مجرمان را به تحمل یک سال حبس تعزیری و پرداخت مبلغ ۰۰۰/۰۰۰/۹۷۵ ریال جهت هر یک به عنوان جزای نقدی در حق دولت و رد مال عینا یا مثلا یا قیمتا در حق شاکی بالاشتراک محکوم می شوند. رأی صادره غیابی و ظرف ۱۰ روز از تاریخ ابلاغ قابل واخواهی در این دادگاه و سپس ظرف ۲۰ روز دیگر قابل تجدیدنظر است.

رئیس شعبه ۱۱۲۸ دادگاه عمومی جزایی تهران فراهانی

رأی دادگاه

در خصوص اعتراض ن.ع. فرزند ح. نسبت به دادنامه غیابی شماره ۰۱۴۹۸-۹۰۰ مورخ ۲۸/۱۰/۹۰ صادره از شعبه ۱۱۲۸ کیفری محلاتی تهران؛ دادگاه با بررسی موضوع و ملاحظه اوراق پرونده و لایحه اعتراضی معترض اعتراض را وارد ندانسته ضمن رد اعتراض تصمیم فوق الذکر را در اجراء بند ۵ ماده ۲۱ قانون مجازات اسلامی فقط جزای نقدی مورد حکم به لحاظ فقدان سابقه کیفری واخواه مذکور، از مبلغ ۰۰۰/۰۰۰/۹۷۵ ریال به پرداخت مبلغ ۰۰۰/۰۰۰/۱۰ ریال جزای نقدی تقلیل می نماید. ایضا یک سال حبس تعزیری و رد مال بلااشتراک در مورد واخواه عینا تأیید می شود. رأی دادگاه حضوری و ظرف ۲۰ روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر مرکز استان تهران است .

رئیس شعبه ۱۱۲۸ دادگاه عمومی جزایی تهران فراهانی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ن.ع. نسبت به دادنامه شماره ۶۵۶ مورخ ۴/۶/۹۱ صادر شده از شعبه ۱۱۲۸ دادگاه عمومی جزایی تهران که در مقام رد واخواهی و تأیید قسمتی از دادنامه غیابی شماره ۱۴۹۸ مورخ ۲۸/۱۰/۹۰ همان مرجع بوده و به موجب آن به اتهام مشارکت در فروش مال غیر موضوع شکایت آقای ی.ب.، به تحمل یک سال حبس تعزیری، رد مال و پرداخت جزای نقدی به مبلغ ده میلیون ریال در حق دولت محکوم گردیده است، با توجه به محتویات پرونده، نظر به این که از تجدیدنظرخواه به عنوان متهم در مراحل دادرسی تحقیق به عمل نیامده و خصوصا در مرحله واخواهی از دادنامه غیابی، اتهام مزبور به نامبرده تفهیم نشده، آخرین دفاع اخذ نگردیده و تأمین کیفری نیز از وی اخذ نشده است، صدور رأی حضوری شماره مذکور به جهت مرقوم و عدم رعایت تشریفات و قواعد دادرسی دادرسی فاقد وجاهت قانونی است و این که عدم رعایت مقررات فوق به درجه ای از اهمیت بوده که موجب عدم اعتبار رأی صادر شده می باشد دادگاه با مغایر دانستن دادنامه معترض عنه، مستندا به بند ب ماده ۲۵۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری، ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته، پرونده را به محکمه بدوی اعاده می نماید تا با تشکیل جلسه دادرسی، دعوت از طرفین و نماینده دادستان، استماع دفاعیات واخواه، عنداللزوم تفهیم اتهام و اخذ تأمین کیفری و رعایت تشریفات دادرسی، نسبت به واخواهی مشارالیه از دادنامه غیابی ۱۴۹۸ مورخ ۲۸/۱۰/۹۰ رسیدگی و نفیا یا اثباتا اظهارنظر نمایند. رأی دادگاه قطعی است .

مستشاران شعبه ۱۴ دادگاه تجدیدنظر استان تهران

نیک نژاد رضائی