رای دادگاه درباره عناصر مادی جرم خیانت در امانت (دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۷۰۲۶۹۷۰۰۶۸۲)

شماره دادنامه	۹۲۰۹۹۷۰۲۶۹۷۰۰۶۸۲
تاریخ دادنامه	۱۳۹۲/۰۸/۲۶
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای کیفری
موضوع	عناصر مادی جرم خیانت در امانت
قاضی	عبد الرضا روشن روز ناصری نژاد محمدعلی زاده اشکلک

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره عناصر مادی جرم خیانت در امانت: سپردن مال و ارتکاب رفتار خیانت آمیز از شرایط لازم برای احراز بزه خیانت در امانت است.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام خانم الف.ع. دایر بر خیانت در امانت موضوع شکایت خانم ف.پ. با وکالت آقای ع.م.، نظر به مندرجات اوراق پرونده، کیفرخواست صادره از دادسرای ملارد، اظهارات شهود و اسناد ارائه شده از جانب شاکی و نظریه کارشناسی و اظهارات متهم در دادسرا و دادگاه ارتکاب بزه از جانب وی محرز و مسلم است و به استناد ماده ۶۷۴ قانون مجازات اسلامی نامبرده به تحمل شش ماه حبس تعزیری محکوم می گردد. و در مورد دعوی خانم ف.پ. با وکالت آقای ع.م. به طرفیت خانم الف.ع. به خواسته استرداد مبلغ یک صد و سه میلیون ریال به عنوان ضرر و زیان ناشی از جرم و مطالبه خسارت وارده اعم از هزینه دادرسی و خسارت تأخیر تأدیه و حق الوکاله وکیل با توجه به اسناد ارائه شده از جانب شاکی و محکومیت خوانده در پرونده کیفری به لحاظ اینکه کارشناس مبلغی را که خوانده باید به خواهان برگرداند سی و چهار میلیون و نهصد و چهل و هشت هزار و هفتصد و پنجاه ریال می باشد به استناد مواد ۱۹۸ و ۵۱۵ و ۵۱۹ و ۵۲۲ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی و مواد ۳۱۰ و ۳۱۷ قانون مدنی نامبرده به پرداخت مبلغ سی و چهار میلیون و نهصد و چهل و هشت هزار و هفتصد و پنجاه ریال بابت اصل خواسته و پرداخت خسارت تأخیر تأدیه بر اساس تغییر شاخص سالانه که توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران تعیین می گردد تا زمان طرح دادخواست که در اجرای احکام محاسبه خواهد شد و پرداخت هزینه دادرسی به نسبت محکوم به و حق الوکاله وکیل به مبلغ چهار میلیون و پانصد هزار ریال در حق خواهان محکوم می گردد و در مورد مازاد بر مبلغ محکوم به که خواهان طی دادخواست تقدیمی مطالبه نموده است به لحاظ اینکه نامبرده دلیل ارائه نماید و کارشناس میزان مطالبات وی را معادل محکوم به اعلام نموده است به استناد ماده ۱۹۷ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی حکم به بی حقی خواهان صادر و اعلام می گردد. رأی صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظر در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران است.

رئیس شعبه ۱۰۲ دادگاه عمومی جزایی ملارد روشن روز

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

به موجب دادنامه شماره ۹۰۱۴۱۸ مورخ ۲۵/۰۹/۱۳۹۱ دادگاه عمومی جزایی شعبه محترم ۱۰۲ ملارد خانم الف.ع. به دلیل خیانت در امانت به استناد ماده ۶۷۴ قانون مجازات اسلامی به تحمل شش ماه حبس محکوم و همچنین در قسمت حقوقی به پرداخت اصل خواسته و پرداخت خسارت تأخیر تأدیه و هزینه دادرسی و حق الوکاله در حق خانم ف.پ. محکوم گردیده است. محکوم علیه بدوی اعتراض کرده و رسیدگی مرحله تجدیدنظر را خواستار شده است. این دادگاه با بررسی تمام اوراق پرونده اولا اعتراض معترض را در قسمت کیفری وارد تشخیص می دهد، زیرا عناصر عمومی و اختصاصی جرم خیانت در امانت در این پرونده مشهود نیست و صرف نظر از عنصر سپردن که محرز نیست رفتار خیانت آمیز نیز به اثبات نرسیده است، علیهذا به استناد تبصره ۱ ماده ۲۲ قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب با نقض دادنامه معترض عنه رأی برائت خانم الف.ع. صادر می گردد. ثانیا اعتراض محکوم علیه در خصوص محکومیت حقوقی وارد دانسته نمی شود، زیرا این قسمت از دادنامه بدوی با اظهارات طرفین و نظریه کارشناس سازگار است و مغایر مقررات به نظر نمی رسد، لذا به استناد ماده ۳۵۸ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی رأی بر تأیید دادنامه معترض عنه در این قسمت صادر می گردد. این رأی قطعی است.

رئیس شعبه ۶۳ دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه

علی زاده اشکلک ناصری نژاد