رای دادگاه درباره مبدا مهلت تجدیدنظرخواهی در فرض تعدد وکیل (دادنامه شماره ۹۵۰۹۹۷۰۲۲۱۰۰۰۲۱۲)

شماره دادنامه	۹۵۰۹۹۷۰۲۲۱۰۰۰۲۱۲
تاریخ دادنامه	۱۳۹۵/۰۲/۲۶
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای حقوقی
موضوع	مبدا مهلت تجدیدنظرخواهی در فرض تعدد وکیل
قاضی	امی امیر حسین رمضان زاده بخشی

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره مبدا مهلت تجدیدنظرخواهی در فرض تعدد وکیل: چنانچه وکلای متعدد، به صورت جداگانه و در مقاطع مختلف دادرسی انتخاب شوند، هر یک دارای حق اقدام به صورت انفرادی هستند. بنابراین مهلت تجدیدنظرخواهی، از تاریخ ابلاغ دادنامه به هر یک از دو وکیل شروع می شود.

رأی دادگاه بدوی

درخصوص دعوی خانم ز. ب. فرزند م. بطرفیت کارخانه سیمان .... باوکالت بعدی آقایان ۱- م. ح. ۲- الف. ه. بخواسته خسارت جانی وبدنی ناشی از عدم رعایت نظامات دولتی طبق نظریه کارشناس مقوم به ۵۱/۰۰۰/۰۰۰ ریال به انضمام خسارات دادرسی که خواهان مدعی شده براثر مجاورت باکارخانه سیمان از سال های ۷۸تا۸۳ به بیماری مزو تلیوم مبتلا شده است وکارخانه مزبور با برداشتن فیلتر برای تنفس دستگاههای کارخانه وعبور گرده های عظیم سیمان موجب بیماری شده است ودعوی مذکور پس از فوت خواهان توسط ورثه وی به اسامی ۱- ع. ت.ک. همسر ۲- م. ت.ک. پسر ۳- ف. ت.ک. دخترمتوفیه پیگیری شده است گواهی حصروراثت ۲۹۰۱۹۳-۹۳/۹/۲ وآقای م. ص.پ. وکالت خوانده شرکت سیمان تهران راعهده دارشده است وپس از ارجاع امربه پزشکی قانونی اظهارنظرداشته است (( نامبرده (خواهان )مبتلا به بیماری سرطان جدارریه ازنوع مزو تلیو ما می باشد ومدارک اثبات کننده دراین زمینه وجود دارد ازنظر پزشکی نیز بیماری مزو تلیوما رابطه قطعی باآزبست ناشی ازدود کارخانه سیمان دارد ))نظریه پزشکی قانونی به شماره ۱/۳۳/۳۴۰۶/۹۲دلایلی ازسوی خواهان مبنی بر سکونت درمجاورت کارخانه سیمان تهران ازجمله استشهادیه وسند منزل مسکونی ارایه شده است درادامه دادرسی خوانده ضمن اعتراض به نظریه پزشکی قانونی تقاضای ارجاع به کارشناس را می نماید که دادگاه ضمن صدورقرارارجاع امربه کارشناس دستمزد رابه عهده خوانده معترض قرارمی دهد وپس از انجام کارشناسی ونیاز به پرداخت هزینه های آزمایشگاهی خوانده ازپرداخت هزینه ها امتناع ورزیده است لذا دادگاه باتوجه به مراتب فوق الذکرومحتویات واوراق پرونده بویژه نظریه پزشکی قانونی وسایر مستندات وامارات وقراین موجود ورابطه سببیت مستقیم آلاینده های کارخانه سیمان را بابیماری ومرگ خواهان محرز می داند علی هذا به استناد ماده ۱ قانون مسئولیت مدنی ومواد ۱۹۸و۵۱۹ قانون آیین دادرسی مدنی ومواد ۴۴۸ و ۴۸۸ قانون مجازات اسلامی کارخانه سیمان تهران رابه پرداخت دیه کامله زن مسلمان درحق اولیاء دم ورثه مرحوم ز. ب. ونیز پرداخت هزینه دادرسی مبلغ ۱۰/۹۳/۰۰۰ ریال درحق ایشان محکوم می نماید رای صادره حضوری ظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض درمحاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد .

رئیس شعبه۱۵۰ دادگاه عمومی حقوقی تهران-خداداد بخشی رأی دادگاه بدویدرخصوص تجدیدنظرخواهی شرکت سیمان ..... به نمایندگی آقایان د.م. وع.الف.ت. و با وکالت آقایان ۱- م. ش.ص.پ. ۲- الف. ه. به طرفیت آقایان و خانم ۱- م. ۲- ف. ۳- ع. جملگی ت.ک. نسبت به دادنامه شماره ۴۴۸-۹۴/۵/۲۸ صادره از شعبه ۱۵۰ دادگاه عمومی حقوقی تهران نظربه اینکه تجدینظرخواهی خارج از مهلت قانونی بوده است مستندا به تبصره ۲ ماده ۳۳۹ قانون آئین دادرسی مدنی قراررد تجدیدنظرخواهی صادرو اعلام می نماید رای صادره ظرف بیست روز پس ازابلاغ قابل تجدیدنظردرمحاکم تجدیدنظراستان تهران می باشد.

رئیس شعبه۱۵۰ دادگاه عمومی حقوقی تهران-خداداد بخشی رأی دادگاه تجدیدنظر استاناعتراض آقایان الف. ه. و م. ص.پ. به وکالت از شرکت سیمان ....نسبت به دادنامه شماره ۱۰۰۲ - ۹۴/۱۰/۹ صادره از شعبه ۱۵۰ دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن در پی تصمیم شماره ۱۰۹۱ - ۹۴/۹/۲۲ این دادگاه و در اجرای تبصره ۲ ماده ۳۳۹ قانون آئین دادرسی مدنی قرار رد دادخواست تجدیدنظرخواهی وی از دادنامه شماره ۴۴۸-۹۴/۵/۲۸ صادر گردیده وارد و محمول بر صحت نمی باشد و دادنامه معترض عنه موافق مقررات و اصول دادرسی و با استنباط صحیح صادر شده و خدشه ایی بر آن وارد نیست . زیرا ، محتویات پرونده حکایت از آن دارد که تجدیدنظرخواه شرکت سیمان تهران ، در مرحله بدوی دارای دو نفر وکیل دادگستری بوده که هر کدام به صورت جداگانه و در مقاطع مختلف استخدام شده و با این وصف هر یک حق اقدام انفرادی نیز داشته و هر دو نفر اختیار تجدیدنظرخواهی نیز دارند و دادنامه تجدیدنظرخواسته شماره ۴۴۸ در تاریخ ۹۴/۶/۱۴ به الف. ه. ، احد از وکلای موصوف ابلاغ قانونی شده ، با در نظر گرفتن حق اقدام انفرادی وی ، مهلت درخواست تجدیدنظرخواهی ، از تاریخ ابلاغ دادنامه به هر یک از دو وکیل مذکور شروع می شود و در نتیجه دادخواست تجدیدنظرخواهی شماره ۱۵۰۰۱۵۰ - ۹۴/۷/۶ خارج از مهلت قانونی تقدیم گردیده و بر ابلاغ مورخ ۹۴/۶/۲۸ به وکیل دوم اثر قانونی مترتب نیست . در این مرحله از دادرسی نیز دلیلی که ثابت نماید استخدام آنها اشتراکی بوده و حق اقدام منفرد نداشته اند ابراز نگردیده ، بنابراین ، اعتراض وارد نمی باشد . دادگاه مستندا به ماده ۳۵۳ قانون آئین دادرسی مدنی ، ضمن رد اعتراض ، دادنامه معترض عنه شماره ۱۰۰۲ - ۹۴/۱۰/۹ را تایید می نماید . رای صادره قطعی است .

شعبه ۱۰ دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار

محمدحسن امی - امیرحسین رمضان زاده

فهرست

دادگاه بدوی دادگاه بدوی دادگاه تجدیدنظر استان

نقد رأی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

اعتراض آقایان الف. ه. و م. ص.پ. به وکالت از شرکت سیمان ....نسبت به دادنامه شماره ۱۰۰۲ - ۹۴/۱۰/۹ صادره از شعبه ۱۵۰ دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن در پی تصمیم شماره ۱۰۹۱ - ۹۴/۹/۲۲ این دادگاه و در اجرای تبصره ۲ ماده ۳۳۹ قانون آئین دادرسی مدنی قرار رد دادخواست تجدیدنظرخواهی وی از دادنامه شماره ۴۴۸-۹۴/۵/۲۸ صادر گردیده وارد و محمول بر صحت نمی باشد و دادنامه معترض عنه موافق مقررات و اصول دادرسی و با استنباط صحیح صادر شده و خدشه ایی بر آن وارد نیست . زیرا ، محتویات پرونده حکایت از آن دارد که تجدیدنظرخواه شرکت سیمان تهران ، در مرحله بدوی دارای دو نفر وکیل دادگستری بوده که هر کدام به صورت جداگانه و در مقاطع مختلف استخدام شده و با این وصف هر یک حق اقدام انفرادی نیز داشته و هر دو نفر اختیار تجدیدنظرخواهی نیز دارند و دادنامه تجدیدنظرخواسته شماره ۴۴۸ در تاریخ ۹۴/۶/۱۴ به الف. ه. ، احد از وکلای موصوف ابلاغ قانونی شده ، با در نظر گرفتن حق اقدام انفرادی وی ، مهلت درخواست تجدیدنظرخواهی ، از تاریخ ابلاغ دادنامه به هر یک از دو وکیل مذکور شروع می شود و در نتیجه دادخواست تجدیدنظرخواهی شماره ۱۵۰۰۱۵۰ - ۹۴/۷/۶ خارج از مهلت قانونی تقدیم گردیده و بر ابلاغ مورخ ۹۴/۶/۲۸ به وکیل دوم اثر قانونی مترتب نیست . در این مرحله از دادرسی نیز دلیلی که ثابت نماید استخدام آنها اشتراکی بوده و حق اقدام منفرد نداشته اند ابراز نگردیده ، بنابراین ، اعتراض وارد نمی باشد . دادگاه مستندا به ماده ۳۵۳ قانون آئین دادرسی مدنی ، ضمن رد اعتراض ، دادنامه معترض عنه شماره ۱۰۰۲ - ۹۴/۱۰/۹ را تایید می نماید . رای صادره قطعی است .

شعبه ۱۰ دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار

محمدحسن امی - امیرحسین رمضان زاده