رای دادگاه درباره مسئولیت صندوق تأمین خسارات بدنی (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۲۴۲۰۰۶۹۰)

شماره دادنامه	۹۴۰۹۹۷۰۲۲۴۲۰۰۶۹۰
تاریخ دادنامه	۱۳۹۴/۰۸/۰۳
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای کیفری
موضوع	مسئولیت صندوق تأمین خسارات بدنی
قاضی	ظاهری اصغرحیدری فارسانی ملجاء

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره مسئولیت صندوق تأمین خسارات بدنی: مسئولیت صندوق تأمین خسارات بدنی در پرداخت معادل تفاوت دیه زن تا سقف دیه ی مرد، ناظر به دیه نفس بوده و این صندوق در خصوص جنایات علیه اعضا و جوارح، فاقد مسئولیت است.

رأی دادگاه بدوی

به موجب کیفرخواست شماره ۶۱۷۱-۹۳ دادسرای ناحیه ... ت. آقای ح.ل. ۸۰ ساله، متهم است به ایراد ضرب و جرح عمدی نسبت به خانم ر.ب. (همسرش ) با وکالت خانم م.ن.پ.، لذا دادگاه توجها به شکایت شاکی، گواهی پزشکی قانونی و تحقیقات معموله توسط دادسرا مورد را از موارد لوث تشخیص و نظر به اجرای مراسم قسامه توسط شاکی در جلسه دادرسی بزه انتسابی را محرز دانسته است و مستندا به مواد ۳۱۲ تا ۳۱۶ ، ۴۴۸ ، ۴۴۹ ، ۴۵۶، ۵۴۹ ، ۵۵۰ ، ۵۶۰ ، ۵۶۹ ، ۷۰۹ ، ۷۱۰ و ۷۱۴ قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۹۲ متهم موصوف را به پرداخت نصف دیات ذیل شامل: ۳۰ درصد دیه کامل بابت ارش آسیب نسج نرم ناحیه شانه چپ و محدویت حرکتی شدید در این ناحیه و آسیب عصب آگزیلاری طرف چپ، دو پانزدهم دیه کامل بابت خرد شدگی استخوان بازوی چپ که التیام یافته تلقی می گردد، یک درصد دیه کامل بابت دامیه بازوی چپ، سیزده و نیم هزارم دیه کامل بابت سیاه شدگی وسیع پستان چپ، سیاه شدگی بازوی چپ، دو عدد سیاه شدگی ساعد چپ و کبودی پستان راست و هشت دهم درصد دیه کامل بابت ارش تورم ساعد چپ که مهلت پرداخت آن منقضی شده در حق شاکی محکوم می نماید. همچنین در اجرای تبصره ماده ۵۵۱ قانون مرقوم حکم به پرداخت نصف دیات صدرالذکر توسط صندوق تأمین خسارت های بدنی در حق شاکی صادر می نماید. رأی صادره حضوری و قطعی است.

رئیس شعبه ۱۱۲۴ دادگاه عمومی جزائی تهران -سیدرضا ملجاء رأی دادگاه بدویرای دادگاه نظر به اینکه در دادنامه شماره ۲۵۰۰۶۹۰ –۹۳ این دادگاه اشتباها قطعی اعلام شده است، لذا دادگاه با اختیار حاصل از ماده ۳۰۹ قانون آئین دادرسی مدنی با حذف عبارت قطعی است از انتهای دادنامه عبارت ظرف ۲۰ روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظرخواهی در محاکم محترم تجدید نظر تهران می باشد را اضافه می نماید. رأی تصحیحی صادره حضوری و ظرف ۲۰ روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظرخواهی در محاکم محترم تجدید نظر تهران می باشد. تسلیم رونوشت رأی اصلی بدون رونوشت رای تصحیحی ممنوع است.

رئیس شعبه ۱۱۲۴ دادگاه عمومی جزائی تهران -سیدرضا ملجاء رأی دادگاه تجدیدنظر استاندرخصوص تجدیدنظرخواهی آقای ح.ل. با وکالت آقای س.ح. نسبت به دادنامه شماره ۰۰۸۵۴مورخه۱۳۹۳/۱۲/۲۳صادره ازشعبه ۱۱۲۴دادگاه عمومی جزائی ت. ناظر به حکم شماره ۵۰۰۶۹۰مورخه۱۳۹۳/۱۱/۲۰مشعر بر محکومیت نامبرده به پرداخت دیه به اتهام ایراد ضرب و جرح عمدی موضوع شکایت خانم ر.ب. با وکالت خانم م.ن.پ.، توجها به محتویات پرونده اعتراض موثری که نقض دادنامه راایجاب نماید، از ناحیه مشارالیه بعمل نیامده است و در رسیدگی دادگاه بدوی نیز اشکالی که بر اساس رای لطمه وارد سازد مشهود نیست، لذا با رد اعتراض دادنامه موصوف را مستندا به بند الف ماده ۲۵۷ قانون آئین دادرسی کیفری مصوب ۷۸ تائید می نماید. این رای قطعی است. شعبه ۴۲ دادگاه تجدیدنظر استان تهران- رئیس و مستشار محمدسعیدظاهری - اصغرحیدری رای دادگاه با توجه به اینکه هیچ یک از دیات متعلقه به شاکیه خانم ر.ب. به ثلث دیه کامل نمی رسد، لذا وفق ماده ۵۶۱ قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۹۲ پرداخت کل دیه محکوم بها، بعهده محکوم علیه ح.ل. بوده و موضوع ارتباطی به صندوق تامین خسارتهای بدنی ندارد ضمن آنکه تبصره ماده ۵۵۱ قانون مجازات اسلامی فوق الذکر ( مستند دادنامه شماره ۰۰۶۹۰ مورخه ۱۳۹۳/۱۱/۲۰ موضوع رای شماره ۰۰۲۵۹ مورخه ۱۳۹۴/۳/۴ این دادگاه ) نیز ناظر به دیه نفس بوده و منصرف از مورد دادنامه ها که دیه اعضاء و جوارح است می باشد. علیهذا تنصیف دیات محکوم بها با ملاک قراردادن مجموع آنها و سپس الزام صندوق فوق الذکر بپرداخت نصف آنها دردادنامه مارالذکر، مبنی بر اشتباه بوده است و دادگاه با استناد به ماده ۳۰۹ قانون آئین دادرسی مدنی مصوب ۱۳۷۹ و اجازه حاصل از ماده ۳۶۰همان قانون ضمن حذف آن بخش از دادنامه فوق الذکر که مشعر بر محکومیت صندوق تامین خسارتهای بدنی بپرداخت نصف دیات متعلقه است محکوم علیه ح.ل. را بپرداخت کل دیه متعلقه محکوم نموده بدینوسیله آن را تصحیح می نماید. تسلیم رونوشت رای اصلی بدون رونوشت این رای ممنوع بوده و این رای قطعی است.

شعبه ۴۲ دادگاه تجدیدنظر استان تهران- رئیس و مستشار

محمدسعیدظاهری - اصغرحیدری

فهرست

دادگاه بدوی دادگاه بدوی دادگاه تجدیدنظر استان

نقد رأی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

درخصوص تجدیدنظرخواهی آقای ح.ل. با وکالت آقای س.ح. نسبت به دادنامه شماره ۰۰۸۵۴مورخه۱۳۹۳/۱۲/۲۳صادره ازشعبه ۱۱۲۴دادگاه عمومی جزائی ت. ناظر به حکم شماره ۵۰۰۶۹۰مورخه۱۳۹۳/۱۱/۲۰مشعر بر محکومیت نامبرده به پرداخت دیه به اتهام ایراد ضرب و جرح عمدی موضوع شکایت خانم ر.ب. با وکالت خانم م.ن.پ.، توجها به محتویات پرونده اعتراض موثری که نقض دادنامه راایجاب نماید، از ناحیه مشارالیه بعمل نیامده است و در رسیدگی دادگاه بدوی نیز اشکالی که بر اساس رای لطمه وارد سازد مشهود نیست، لذا با رد اعتراض دادنامه موصوف را مستندا به بند الف ماده ۲۵۷ قانون آئین دادرسی کیفری مصوب ۷۸ تائید می نماید. این رای قطعی است. شعبه ۴۲ دادگاه تجدیدنظر استان تهران- رئیس و مستشار محمدسعیدظاهری - اصغرحیدری رای دادگاه با توجه به اینکه هیچ یک از دیات متعلقه به شاکیه خانم ر.ب. به ثلث دیه کامل نمی رسد، لذا وفق ماده ۵۶۱ قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۹۲ پرداخت کل دیه محکوم بها، بعهده محکوم علیه ح.ل. بوده و موضوع ارتباطی به صندوق تامین خسارتهای بدنی ندارد ضمن آنکه تبصره ماده ۵۵۱ قانون مجازات اسلامی فوق الذکر ( مستند دادنامه شماره ۰۰۶۹۰ مورخه ۱۳۹۳/۱۱/۲۰ موضوع رای شماره ۰۰۲۵۹ مورخه ۱۳۹۴/۳/۴ این دادگاه ) نیز ناظر به دیه نفس بوده و منصرف از مورد دادنامه ها که دیه اعضاء و جوارح است می باشد. علیهذا تنصیف دیات محکوم بها با ملاک قراردادن مجموع آنها و سپس الزام صندوق فوق الذکر بپرداخت نصف آنها دردادنامه مارالذکر، مبنی بر اشتباه بوده است و دادگاه با استناد به ماده ۳۰۹ قانون آئین دادرسی مدنی مصوب ۱۳۷۹ و اجازه حاصل از ماده ۳۶۰همان قانون ضمن حذف آن بخش از دادنامه فوق الذکر که مشعر بر محکومیت صندوق تامین خسارتهای بدنی بپرداخت نصف دیات متعلقه است محکوم علیه ح.ل. را بپرداخت کل دیه متعلقه محکوم نموده بدینوسیله آن را تصحیح می نماید. تسلیم رونوشت رای اصلی بدون رونوشت این رای ممنوع بوده و این رای قطعی است.

شعبه ۴۲ دادگاه تجدیدنظر استان تهران- رئیس و مستشار

محمدسعیدظاهری - اصغرحیدری