رای دادگاه درباره مطالبه خسارات مازاد بر دیه (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۲۰۴۰۰۹۳۹)

شماره دادنامه	۹۴۰۹۹۷۰۲۲۰۴۰۰۹۳۹
تاریخ دادنامه	۱۳۹۴/۰۸/۲۴
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای کیفری
موضوع	مطالبه خسارات مازاد بر دیه
قاضی	سعادت زاده مسجدی هدایت اله جوادی صابری

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره مطالبه خسارات مازاد بر دیه: خسارات مازاد بر دیه، با تقدیم دادخواست در مرجع حقوقی قابل مطالبه است.

رأی دادگاه بدوی

به حکایت از مندرجات پرونده آقای الف.م.م.ز.، ۵۸ساله، با معرفی کفیل آزاد، متهم است به: ایراد صدمه غیر عمدی نسبت به شکات۱- آقای م.م.ن. ۲- خانم ر.ش.ک. ۳- خانم پ.م.ن. با وکالت خانم ل.ش.ز. به علت تخلف در رانندگی، با التفات به کیفرخواست صادره از سوی دادسرا عمومی و انقلاب ناحیه ... تهران علیه متهم موصوف که مشتمل برشکایت شاکی و گزارش مرجع انتظامی ،نظریه افسر کاردان فنی، گواهی های پزشکی قانونی، بعلاوه دفاعیات متهم در نزد بازپرس محترم دادسرا که دال بر پذیرش تقصیر خود در حادثه بوده ،و سایر قرائن و امارات موجود در پرونده می باشد. مضافا باعنایت به اقرارصریح متهم در جلسه دادگاه و توجها به سایر محتویات پرونده بزه انتسابی به نامبرده محرز و مسلم بوده فلذا دادگاه مستندا به مواد ۴۴۸، ۴۴۹، ۴۵۲، ۴۶۲، ۴۸۸، ۵۵۹، ۶۵۳ ، ۷۰۹، ۷۱۰، ۷۱۴، ۷۱۵ باب دیات از قانون مجازات اسلامی مصوب سال ۱۳۹۲ و ماده ۷۱۷ باب تعزیرات از قانون مجازات اسلامی مصوب سال ۱۳۷۵ با رعایت بند اول ماده ۳ قانون وصول برخی از درآمدهای دولت مصرف آن در موارد معین متهم را به ترتیب الف: از حیث ایراد صدمه غیر عمدی نسبت به مجنی علیه آقای م.م.ن. به پرداخت یک و نیم صدم دیه کامله از بابت جراحت حارصه در نواحی بینی و ران پای راست، یک و نیم هزارم دیه کامله از حیث کبودی ران پای راست، دوازده صدم دیه کامله از بابت ارش پارگی رباط های صلیبی قدامی و خلفی زانوی راست، و عمل جراحی انجام گرفته، که باتوجه به مطالبه دیه در حق شاکی اخیرالذکرب:از بابت ایراد صدمه غیر عمدی نسبت به مجنی علیها خانم ر.ش.ک. به پرداخت هفت و نیم هزارم دیه کامله از حیث کبودی در نواحی، لاله گوش چپ، زیر چشم چپ، شانه چپ و ساعد راست، چهار صدم دیه کامله از بابت جراحت دامیه در نواحی ، ابروی چپ، گونه چپ، چهار صدم از عشر دیه کامله از حیث جراحت حارصه در نواحی انگشتان دوم الی پنجم دست چپ، نیم صدم دیه کامله از بابت جراحت حارصه مچ دست راست ، بیست هزارم دیه کامله از حیث شکستگی دنده های دهم و یازدهم سمت چپ قفسه سینه ، دو صدم دیه کامله از بابت جوشگاه التیامی معیوب و بد شکل در ابروی چپ و گونه چپ، و نیم صدم دیه کامله به عنوان ارش تورم زیر چشم چپ، که با توجه به مطالبه دیه در حق شاکیه فوق الذکر ج: از حیث ایراد صدمه غیر عمدی نسبت به مجنی علیها خانم پ.م.ن. به پرداخت چهار صدم دیه کامله از بابت جراحت حارصه در نواحی قاعده بینی، نوک بینی، گوشه چپ دهان و زیر بینی ، و نیم صدم دیه کامله به عنوان ارش جراحت حارصه در شانه راست ، که باتوجه به مطالبه دیه در حق شاکی (ولی قهری)د: علاوه بر دیه و ارش فوق الذکر از بابت جنبه عمومی جرم مشارالیه را به پرداخت مبلغ سه میلیون ریال جزای نقدی در حق صندوق دولت محکوم می دارد. رای صادره حضوری و ظرف ۲۰ روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم تجدید نظر استان می باشد.

رئیس شعبه ۱۱۸۱دادگاه عمومی جزائی تهران - صابری

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

خانم ل.ش.ز. به وکالت آقای م.م.ن. و خانم ر.ش.ک. و خانم پ.م.ن. نسبت بدادنامه ۰۲۹۵ مورخ ۱۳۹۴/۰۳/۰۳ صادره از شعبه ۱۱۸۱ دادگاه عمومی جزائی تهران در خصوص میزان دیات مقدر در دادنامه قابل پرداخت از سوی محکوم علیه آقای الف.م.م.ز. متهم به ایراد صدمه بدنی غیرعمدی توجها به اینکه نظریات ابرازی پزشکی قانونی بنحو قطعی اعلام گردیده است و دلیل خاص که موجب نقض این نظریات باشد، در مرحله رسیدگی در محکمه بدوی ارائه نشده و مصون از هرگونه ایراد و اعتراضی باقی مانده است. فلذا ادعای وکیل مصدومین به لزوم مراجعات بعدی به پزشک نمی تواند از موجبات نقض دادنامه تلقی شود و در نهایت اگر معالجات جنینی که مربوط به خارج از مصادیق پرداخت دیه و ارش باشد لازم باشد و از این جهت خساراتی وارد شود این خسارات مازاد از دیه با تقدیم دادخواست در مرجع حقوقی قابل مطالبه است. فلذا در اجرای مدلول بند ت ماده ۴۵۰ و به استناد بند الف ماده ۴۵۵ از قانون آئین دادرسی کیفری تجدیدنظرخواهی را با تأیید این قسمت از رأی صادره مردود اعلام میدارد. رأی صادره قطعی است.

شعبه ۴ دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار

هدایت اله جوادی - بهزادسعادت زاده