رای دادگاه درباره مطالبه خسارت دادرسی از دولت (دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷۰۲۷۰۴۰۱۲۴۶)

شماره دادنامه	۹۳۰۹۹۷۰۲۷۰۴۰۱۲۴۶
تاریخ دادنامه	۱۳۹۳/۰۹/۱۶
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای حقوقی
موضوع	مطالبه خسارت دادرسی از دولت
قاضی	موسوی نوروزی رضانژاد

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره مطالبه خسارت دادرسی از دولت: چنانچه اقدامات نهادهای دولتی در خصوص تملک املاک در مقام اعمال حاکمیت دولت صورت پذیرفته باشد، اما سپس در دعوایی حکم به ابطال اسناد صادره به نام اداره دولتی صادر شود محکومیت اداره دولتی به پرداخت خسارات دادرسی موجه نیست.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی آقای ح.م. با وکالت آقای ب.ج. به طرفیت اداره کل زمین شهری به خواسته ابطال اسناد مالکیت صادره به نام خوانده در دو پلاک ثبتی ... و ... و اعاده به وضع سابق (صدور اسناد مالکیت به نام خواهان) مقوم به ۵۱ میلیون ریال به انضمام خسارات وارده دادرسی اعم از هزینه دادرسی و حق الوکاله وکیل، با این توضیح که خواهان در ایضاح خواسته خود اظهار داشته که موکل وی مالک پلاک های ثبتی مذکور بوده است، که طبق رأی کمیسیون ماده ۱۲ قانون زمین شهری در سال ۱۳۷۰ موات اعلام و اسناد مالکیت موکل وی باطل و با اسناد مالکیت جدید به نام خوانده با شماره سریال چاپی ... و موات شده است و سپس به شرکت ت. انتقال داده شده است و با توجه به اینکه طی دادنامه شماره ۸۱/۷۹۴ مورخه ۱۳۸۱/۴/۴ صادره از شعبه نهم محاکم عمومی اسلامشهر، رأی کمیسیون ماده ۱۲ ابطال و طی دادنامه شماره ۳۰۴ شعبه ۱۳ دادگاه تجدیدنظر تأیید شده است و با توجه به اینکه سند انتقال به شرکت ت. طی دادنامه شماره ۹۹ مورخه ۱۳۸۵/۲/۹ صادره از شعبه پنجم محاکم عمومی اسلامشهر و دادنامه شماره ۶۰۰ مورخه ۱۳۸۷/۴/۳۱ حکم بر ابطال سند انتقال صورت گرفته است و با اینکه اعاده وضع به سابق و مالکیت موکل وی، منوط به ابطال اسناد مالکیت صادره به نام خوانده می باشد، تقاضای رسیدگی وفق خواسته را نموده است. نظر به شرح دعوی خواهان و نظر به سوابق ثبتی ملک و مفاد دادنامه های استنادی که حکایت از ابطال رأی کمیسیون ماده ۱۲ و ابطال سند انتقال بعدی دارد و نظر به اینکه با ابطال رأی کمیسیون ماده ۱۲ بالتبع اسناد مالکیت صادره بر مبنای آن نیز می بایست باطل گردد، نظر به اینکه دفاع موجهی از جانب خوانده بر رد دعوی خواهان ارائه نشده است، مستندا به مواد ۱۹۴ و ۱۹۸ و ۵۱۹ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی، حکم بر ابطال سندهای مالکیت۱-شماره سریال چاپی ... که به شماره ... ثبت مربوط به پلاک ثبتی ... ۲-شماره سریال چاپی ... که به شماره ... ثبت و مربوط به پلاک ثبتی ... می باشد و اعاده وضع سابق و پرداخت هزینه دادرسی و حق الوکاله وکیل در حق خواهان صادر و اعلام می نماید. رأی صادره حضوری، ظرف بیست روز قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد.

رئیس شعبه ۵ دادگاه عمومی حقوقی شهرستان اسلامشهر

رضانژاد

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی اداره کل راه و شهرسازی استان تهران علیه ح.م. با وکالت آقای ب.ج. از دادنامه شماره ۲۲۹مورخ ۱۳۹۳/۳/۴ شعبه ۵ دادگاه عمومی حقوقی اسلامشهر که به موجب آن با توجه به ابطال رأی کمیسیون ماده ۱۲ زمین شهری راجع به موات بودن دو قطعه زمین در پلاکهای ثبتی ... و ... اسلامشهر مطابق دادنامه شماره ۷۹۴-۱۳۸۱/۴/۴ شعبه نهم دادگاه عمومی اسلامشهر مؤید به دادنامه شماره ۳۰۴-۱۳۸۳/۴/۲ شعبه ۱۳ دادگاه تجدیدنظراستان تهران و ابطال اسناد انتقال یافته پلاکهای مزبور به شرکت ت. از سوی تجدیدنظرخواه به موجب دادنامه های ۹۹-۱۳۸۵/۲/۹ و ۶۰۰-۱۳۸۶/۴/۳۱ شعبه پنجم دادگاه عمومی اسلامشهر و با اقرار مالکیت تجدیدنظرخوانده نسبت به پلاکهای موصوف، حکم به ابطال اسناد صادر شده به نام تجدیدنظرخواه و پرداخت خسارات دادرسی در حق تجدیدنظرخوانده صادر گردیده است؛ با دقت در محتویات پرونده اولا: اقدامات تجدیدنظرخواه در مورد تملک پلاکهای موصوف، در مقام اعمال حاکمیت دولت صورت گرفته است و بر اساس قسمت اخیر ماده ۱۱ قانون مسئولیت مدنی، محکومیت تجدیدنظرخواه به پرداخت خسارات دادرسی موجه نمی باشد. بنابراین تجدیدنظرخواهی در این قسمت موجه تشخیص، با نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته دعوای اولیه تجدیدنظرخوانده در این بخش مردود اعلام می گردد. ثانیا: در ماهیت دعوا با توجه به اینکه سند و مدرکی دال بر شمول ماده واحده قانون تعیین تکلیف اراضی واگذاری دولت و نهادها نسبت به پلاکهای مزبور ارائه نگردیده و تجدیدنظرخواه ایراد و اعتراض موجهی که نقض دادنامه را ایجاب نماید به عمل نیاورده و از حیث رعایت اصول و قواعد دادرسی نیز ایراد و اشکالی به دادنامه موصوف به نظر نمی رسد، بنابراین به استناد ماده ۳۵۸ قانون آئین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی، ضمن رد تجدیدنظرخواهی، دادنامه تجدیدنظرخواسته عینا تأیید می گردد. این رأی قطعی است.

رئیس و مستشار شعبه ۵۹ دادگاه تجدید نظر استان تهران

موسوی - نوروزی