رای دادگاه درباره نحوه تخفیف و تبدیل مجازات حبس (دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۷۰۲۲۲۱۰۰۸۷۱)

شماره دادنامه	۹۲۰۹۹۷۰۲۲۲۱۰۰۸۷۱
تاریخ دادنامه	۱۳۹۲/۰۹/۰۹
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای کیفری
موضوع	نحوه تخفیف و تبدیل مجازات حبس
قاضی	سید محمود تولیت رضا پورعرب حسین زاده

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره نحوه تخفیف و تبدیل مجازات حبس: دادگاه می تواند ابتدا مجازات حبس را تخفیف دهد و سپس بر اساس مجازات های جایگزین حبس آن را تبدیل به نوع دیگری کند.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقای الف.ن. فرزند م.، ۳۱ ساله، اهل و ساکن تهران، آزاد به قید معرفی کفیل، فاقد سابقه کیفری، دایر بر ایراد ضرب و جرح عمدی و تهدید با چاقو موضوع کیفرخواست شماره ۶۵۶۴ مورخه ۲۸/۱۱/۹۱ صادره از دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه ۵ تهران؛ دادگاه با بررسی اوراق محتویات پرونده با توجه به شکایت شکات ۱- خانم ر.الف. ۲- خانم ن.الف. ۳- خانم پ.ک. و گزارش مرجع انتظامی و گواهی گواهان پزشکی قانونی و با توجه به عدم حضور متهم و وکیل وی به نام ر.ر. (بدون عذر موجه) در وقت رسیدگی دادگاه و عدم دفاع علی رغم ابلاغ قانونی و مصون واقع شدن شکایت شکات از هرگونه ایراد و تعرض و سایر قرائن و امارات موجود در پرونده مجرمیت نامبرده را محرز دانسته و با استناد مواد ۲۹- ۲۹۵- ۴۸۰ - ۴۸۴ - ۶۱۷ قانون مجازات اسلامی وی را علاوه بر پرداخت دیه در حق شاکی خانم ر.الف. از بابت ۱- کبودی بازوی راست سه دو هزارم دیه کامل ۲- کبودی پهلوی راست سه دو هزارم پرداخت دیه در حق شاکی خانم پ.ک. و از بابت ۱- ناحیه کبودی قسمت داخلی بازوی راست سه هزام دیه کامل ۲- کبودی قدام بازوی راست سه دو هزارم دیه کامل ۳- کبودی خلف بازوی راست سه دو هزارم دیه کامل و پرداخت دیه در حق شاکی خانم ن.الف. از بابت ۱- خراشیدگی آرنج راست (حارصه) یک دویستم دیه کامل ۲- کبودی بازوی چپ سه دو هزارم دیه کامل ۳- کبودی زانوی چپ سه دو هزارم دیه کامل انسان و از جهت جنبه عمومی جرم (بین تجری مرتکب با دیگران) وی را به تحمل نود و یک روز حبس تعزیری و از جهت اتهام تهدید با چاقو وی را به تحمل شش ماه حبس تعزیری و تحمل پنجاه ضربه شلاق تعزیری محکوم می نماید. رأی صادره غیابی و ظرف ده روز پس از ابلاغ، قابل واخواهی در همین شعبه دادگاه می باشد و پس از انقضاء مهلت واخواهی ظرف بیست روز قابل تجدیدنظر قابل تجدیدنظرخواهی در مرجع تجدیدنظر استان تهران می باشد .

شعبه ۱۱۷۲ دادگاه عمومی جزایی تهران حسین زاده

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص اعتراض آقای الف.ن. فرزند م. نسبت به دادنامه شماره ۲۰۰۳۶۱ مورخ ۲۴/۴/۹۲ صادره از شعبه ۱۱۷۲ دادگاه عمومی تهران که به موجب آن مشارالیه به اتهامات ۱- ضرب و جرح عمدی ۲- تهدید با چاقو محکومیت حاصل نموده است. با ملاحظه محتویات پرونده و لایحه اعتراضیه تجدیدنظرخواه، ایراد و اعتراض موجه و مؤثری که موجبات نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته را ایجاب نماید ارائه نگردیده است. لیکن اولا نسبت به ضرب و جرح عمدی از جهت جنبه عمومی جرم که مجازات حبس تعیین گردیده با توجه به این که مبنای محکومیت قانون مجازات اسلامی مصوب سال ۷۳ بوده و برابر مواد ۳۸۶ و ۷۲۸ و ۴۴۷ قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۹۲، این قانون خصوصا ماده ۲۶۹ آن فسخ گردیده و از جهت تعیین مجازات جنبه عمومی جرم به کتاب پنجم تعزیرات ماده ۶۱۴ قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۷۰ ارجاع گردیده است و ملاک اعمال مجازات موضوع ماده ۶۱۴ دو چیز است: ۱- جراحت وارده منجر به نتایج در آن ماده شود، ۲- وسیله به کار برده شده چاقو و نظایر آن مطابق تبصره ذیل ماده مرقوم باشد که در مانحن فیه و جراحات وارده هر دو شرط مذکور واقع شده است. لذا دادگاه مستندا به ماده ۲۵۰ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری و ماده ۲۲ قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب: ۱- مجازات حبس بابت جنبه عمومی ضرب و جرح را حذف می نماید. ۲- با نقض جنبه خصوصی جرم شامل دیات تعیین شده به لحاظ اعلام گذشت شکات در این خصوص نیز مستندا به ماده ۶ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری قرار موقوفی تعقیب صادر می گردد. ثانیا نسبت به اتهام تهدید با چاقو به لحاظ گذشت شکات با رعایت ماده ۳۷ و ۱۹ قانون مجازات اسلامی مصوب سال ۹۲ و دو درجه تخفیف و تطبیق با درجه ۸ ماده ۱۹ مرقوم و رعایت ماده ۶۵ قانون ذکر شده در مجازات حبس (۶ ماه) به سه میلیون ریال جزای نقدی تبدیل ۲- مجازات شلاق به پرداخت پانصد هزار ریال جزای نقدی تبدیل می گردد. و نهایتا این بخش از دادنامه با اصلاحات صورت گرفته و تخفیف اعمال شده با رد اعتراض تأیید می گردد. رأی صادره قطعی است.

رئیس شعبه ۲۱ دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه

تولیت پورعرب