رای دادگاه درباره هزینه های درمانی زائد بر دیه (دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۷۰۲۷۰۲۰۰۲۹۵)

شماره دادنامه	۹۲۰۹۹۷۰۲۷۰۲۰۰۲۹۵
تاریخ دادنامه	۱۳۹۲/۰۳/۱۳
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای کیفری
موضوع	هزینه های درمانی زائد بر دیه
قاضی	صابری احمد صلاحی نبوی لاریمی

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره هزینه های درمانی زائد بر دیه: هزینه های درمان و معالجه به طور جداگانه نسبت به دیه و ارش تعیینی، از طریق دادخواست قابل مطالبه می باشد.

رأی دادگاه بدوی

به حکایت از مندرجات پرونده آقای ح.م.، فرزند م.، ۲۷ساله، اهل و مقیم تهران، با معرفی کفیل آزاد، متهم است به ایراد صدمه غیرعمدی نسبت به شاکیه خانم الف.ج.، به علت تخلف در رانندگی، با التفات به کیفرخواست صادره از سوی دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه پنج تهران علیه متهم موصوف که مشتمل بر شکایت شاکی، گزارش مرجع انتظامی، نظریه کارشناس رسمی دادگستری،گواهی های پزشکی قانونی، به علاوه دفاعیات متهم در نزد بازپرس محترم دادسرا که دال بر پذیرش تقصیر خود در حادثه بوده، و سایر قرائن و امارات موجود در پرونده می باشد و مضافا با عنایت به اقرار صریح متهم در جلسه دادگاه و توجها به سایر محتویات پرونده، بزه انتسابی به نامبرده محرز و مسلم بوده؛ فلذا دادگاه مستندا به مواد ۲۹۴، ۲۹۵، ۲۹۷، ۳۰۲، ۳۶۷، ۴۳۱، ۴۸۴، ۴۸۵،۴۹۵ باب دیات و ماده ۷۱۷ باب تعزیرات از قانون مجازات اسلامی با رعایت بند اول ماده سه قانون وصول برخی از در آمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین، متهم را به ترتیب الف: از حیث ایراد صدمه غیر عمدی نسبت به مجنی علیها به پرداخت ده صدم دیه کامله از بابت شکستگی مهره دوازدهم ستون فقرات پشتی، سه صدم دیه کامله به عنوان ارش آسیب نسوج نرم در اطراف محل شکستگی فوق و کاهش ارتفاع مهره مزبور، نیم صدم دیه کامله از بابت ارش تورم ساق پای راست، و یک و نیم هزارم دیه کامله از حیث کبودی ساق پای راست، که با توجه به مطالبه دیه در حق شاکیه ب: علاوه بر دیه و ارش فوق الذکر از بابت جنبه عمومی جرم مشارالیه را به پرداخت مبلغ یک میلیون ریال جزای نقدی در حق صندوق دولت محکوم می دارد. رأی صادره حضوری و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ، قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر استان می باشد.

رئیس شعبه ۱۱۸۱ دادگاه عمومی جزایی تهران صابری

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی خانم الف.ج. فرزند ی. نسبت به دادنامه شماره ۹۱۰۱۷۲۶ مورخ ۹/۱۲/۱۳۹۱ صادره از شعبه ۱۱۸۱ دادگاه عمومی جزایی تهران که به موجب آن تجدیدنظرخوانده به اتهام ایراد صدمه غیرعمدی به علت تخلف در رانندگی نسبت به تجدیدنظرخواه به پرداخت دیه و پرداخت جزای نقدی به نفع دولت محکوم گردیده است؛ با بررسی جمیع اوراق و محتویات پرونده و با در نظر گرفتن مفاد لایحه اعتراضیه تجدیدنظرخواه که به عدم درمان کمر و کبودی پای خویش اعتراض نموده است و هم چنین عدم پرداخت هزینه های درمان نیز اعتراض نموده است از آن جایی که دیه معینه و مورد حکم کمتر از خمس دیه کامل می باشد و رأی صادره در این قسمت قطعی است مستندا به مفهوم مخالف از بند د ماده ۲۳۲ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری قرار رد درخواست تجدیدنظرخواهی صادر می گردد. در مورد هزینه درمان نیز تجدیدنظرخواه چنانچه حقی برای خویش قایل باشد می بایست با تقدیم دادخواست به دادگاه صالح مبادرت به احقاق حق نماید. این رأی قطعی است.

رئیس شعبه ۵۷ دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه

صلاحی نبوی لاریمی