رای دادگاه درباره ویژگی ضرب و شتم موجب طلاق (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۲۰۲۰۲۲۶۱)

شماره دادنامه	۹۴۰۹۹۷۰۲۲۰۲۰۲۲۶۱
تاریخ دادنامه	۱۳۹۴/۱۲/۱۷
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای حقوقی
موضوع	ویژگی ضرب و شتم موجب طلاق
قاضی	علی سیفی بخش

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره ویژگی ضرب و شتم موجب طلاق: ضرب و شتم و سوء رفتار صرفا در صورتی که مستمر و غیر قابل تحمل باشد از موجبات طلاق به شمار می آید؛ بنابراین صرف محکومیت زوج به خمس دیه به جهت ضرب و حرج؛ از موجبات عسر و حرج مستند حکم طلاق نیست.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص دادخواست خانم م. ی.ت. فرزند ح. به طرفیت آقای س. ن.ث. با وکالت آقای الف. م. به خواسته صدور حکم طلاق به سبب عسر و حرج و وکالت ؛ با این تبیان ماحصل ادعای خواهان آنست که زندگی با زوج برایم غیر قابل تحمل گشته و با اعلام کراهت در ادامه زوجیت درخواست طلاق دارم، خوانده در جلسات دادرسی با طلاق مخالف است . نصایح دادگاه ،سپس تلاش داوران در انصراف زوجه از خواسته اش کارساز نشده است؛ اگرچه زوجه وکالت در طلاق را هم اخذ نموده و خوانده صدور انرا اقرار داشته ایراد ان در عدم تفهیم وکالت نامه بوده که ارتباطی به موثر بودن سند رسمی نداشته و تا سند رسمی باطل نگردیده کما کان موثر است لیکن اصولا زوجه از نصف مهریه گذشت نموده رای ۴۹۶/۹۳ هم در حد اماره قضایی بیانگر عسر و حرج بوده مجموعا دلالت بر عسر وحرج دارد . دادگاه با احراز زوجیت دایم بین اصحاب دعوی به استناد سند نکاح شماره ... در نهایت دوام زوجیت طرفین را موجب عسرو حرج دانسته ، نظر به قاعده فقهی لا حرج وملاک لاضرر و لاضرار فی الاسلام ، در وضعیتی که دلهای زوجین دیگر پیوند ندارد به نظر میرسد شارع حکیم تکلیف به مالایطاق ننموده، در این مورد قاعده لا حرج ; حاکم بر عموم واطلاق لا طلاق الا لمن اراد الطلاق ; یا الطلاق بید من اخذ بالساق ; می باشد. از این رو دادگاه مستند به مواد۳۳-۲۹-۲۷-۲۴قانون حمایت خانواده مصوب۱/۱۲/۱۳۹۱ ، مواد۱۱۲۰-۱۱۳۰-۱۱۴۳ قانون مدنی ، ماده واحده قانون اصلاح مقررات مربوط به طلاق مصوب۱۳۷۱مجمع تشخیص مصلحت نظام و آیین نامه اجرایی آن حکم بر تطلیق زوجه را صادر و اعلام می کند. با توجه به اینکه زوجه در قبال طلاق نصف مهریه خود و سایر حقوق مانند نفقه ،اجرت المثل و حق مطالبه تنصیف را به زوج بذل نموده است نوع طلاق خلع است. عده طلاق از تاریخ وقوع سه ماه خواهد بود. . خواهان با اخذ گواهی قطعیت از دفتر دادگاه می تواند به یکی از دفاتر رسمی ثبت طلاق مراجعه و پس از ابلاغ به زوج و وقوع طلاق نسبت به ثبت خلعی نوبت اول اقدام نماید. احراز شرایط شرعی وقانونی جدایی بر عهده سر دفترمجری طلاق خواهد بود. با توجه به آثار فقهی وحقوقی عدم وجود جنین در آستانه طلاق مسولیت تام اخذ گواهی نهایی از پزشکی قانونی به سردفتر طلاق محول می شود. با توجه به تبصره ماده ۳۳ قانون حمایت خانواده ؛با تسلیم گواهی قطعی توسط زوجه وعدم حضور زوج ظرف یک هفته از تاریخ ابلاغ دفترخانه ، النهایه بر نمایندگی سردفتر از سوی دادگاه در اجرای صیغه و ثبت طلاق تصریح می شود .اجرای صیغه طلاق وثبت آن منوط به انقضای مهلت فرجام خواهی یا ابلاغ رای فرجامی ومدت اعتبار این حکم پس از تاریخ ابلاغ رای فرجامی یا انقضای مهلت آن شش ماه بوده ،پس از آن کان لم یکن اعلام می گردد . رای صاده حضوری و در فرجه بیست روز قابل اعتراض در دادگاههای محترم تجدیدنظر استان تهران و در فرجه قانونی پیش گفته قابل فرجام خواهی در دیوان محترم عالی کشور می باشد.

رییس شعبه ۲۷۵ دادگاه خانواده تهران - محمد امین وحدانی نیا

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص دادخواست تجدیدنظرخواهی آقای س. ن.ث. فرزند ح. با وکالت آقای الف. م.ج. به طرفیت خانم م. ی.ت. فرزند ح. نسبت به دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۲۱۶۸۰۰۵۶۸ مورخ ۹۴/۳/۳۱ صادره از شعبه ۲۷۵ دادگاه خانواده تهران در پرونده شماره ۹۴۰۹۹۸۲۱۶۴۸۰۰۳۸۳ متضمن صدور حکم طلاق به لحاظ عسروحرج با بذل نصف مهریه مافی القباله و نفقه و اجرت المثل و تنصیف دارائی با توجه به بررسی و مداقه در جمیع اوراق پرونده دادگاه اعتراض تجدیدنظرخواه را وارد دانسته زیرا اولا گرچه شعبه ۱۱۵۰ دادگاه جزائی تهران به موجب دادنامه شماره ۴۹۶ مورخ ۹۳/۴/۲۴ تجدیدنظرخواه (زوج) را به جرم ایراد ضرب و جرح به خمس دیه محکوم نموده است لیکن قانونگذار ضرب و شتم و سوءرفتاری را از موجبات طلاق میداند که مستمر و غیرقابل تحمل باشد و نیز در خصوص ترک انفاق شعبه ۴۸ دادگاه تجدیدنظر استان تهران به موجب دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷۰۲۲۴۸۰۰۸۹۷ حکم برائت صادر نموده است ثانیا در مورد مطالبه نفقه معوقه شعبه ۲۵۱ دادگاه خانواده تهران به موجب دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷ *** ۵۳ *** ۹۵ حکم بر بیحقی تجدیدنظرخوانده (زوجه) صادر و نهایتا رای مذکور به موجب دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۲۰۲۰۰۲۴۶ مورخ ۹۴/۲/۲۱ توسط شعبه دوم تجدیدنظر مورد تایید و ابرام گردیده است ثالثا تجدیدنظرخوانده (زوجه) به موجب دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷ *** ۵۱۰۱۰۹۵ مورخ ۹۳/۶/۱۳ محکوم به تمکین گردیده است رابعا تحقیقات مددکار اجتماعی به شماره ۲۱۰ مورخ ۹۴/۱۰/۳۰ جامع نبوده و دلالت بر سوءرفتار زوج ندارد بناءعلی هذا دادگاه مستندا به ماده ۳۵۸ قانون آئین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی دادنامه معترض عنه را نقض و به استناد ماده ۱۲۵۷ قانون مدنی حکم بر بطلان دعوی خواهان اصلی پرونده (زوجه) صادر و اعلام می نماید رای صادره به استناد مادتین ۳۶۸ و ۳۹۷ قانون معنون ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل فرجامخواهی در دیوان محترم عالی کشور است .

رییس شعبه دوم دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار دادگاه

علی سیفی - فردین ارژنگی