رای شعبه کیفری دیوان عالی کشور درباره دامنه رسیدگی دادگاه در ارتباط با کیفرخواست

شماره دادنامه	۹۳۰۹۹۷۰۹۱۰۷۰۱۲۱۱
تاریخ دادنامه	۱۳۹۳/۱۱/۱۲
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	شعبه دیوان عالی کشور
شعبه	شعبه ۳۴ دیوانعالی کشور
گروه رأی	رای کیفری
موضوع	دامنه رسیدگی دادگاه در ارتباط با کیفرخواست
قاضی	جواداسلامی حسن قاسمی

رای شعبه کیفری دیوان عالی کشور درباره دامنه رسیدگی دادگاه در ارتباط با کیفرخواست: صدور حکم به محکومیت متهمی که نام وی در کیفرخواست قید نشده، فاقد وجاهت قانونی است و از جهات پذیرش اعاده دادرسی محسوب می شود.

رأی خلاصه جریان پرونده

۱- به موجب بخشی از دادنامه شماره ۶۵۶-۳۱/۰۴/۱۳۸۶ صادره از شعبه ۱۱۶۴ دادگاه عمومی جزایی ... آقای ق. به اتهام ارتکاب بزه جعل به استناد ماده ۵۳۳ قانون مجازات اسلامی ۱۳۷۵ غیابا به تحمل یک سال حبس تعزیری محکوم گردیده و به موجب دادنامه شماره ۱۳۶-۲۶/۱۰/۱۳۸۸ واخواهی محکوم علیه رد و دادنامه واخواسته را با تخفیف مجازات حبس به شش ماه مورد تأیید قرار گرفته است. محکوم­علیه از دادنامه اخیر تجدیدنظرخواهی نموده و پرونده به منظور رسیدگی به درخواست تجدیدنظر وی به شعبه ۱۷ دادگاه تجدیدنظر استان ... ارجاع و این دادگاه وفق دادنامه شماره ۶۰۷-۰۱/۱۲/۱۳۸۹ دادنامه تجدیدنظرخواسته را ابرام و استوار نموده است.

۲- محکوم علیه با وکالت ح. از دادنامه اخیر از دیوان عالی کشور تقاضای پذیرش اعاده دادرسی کرده که پس از ثبت به شعبه ۳۴ برای رسیدگی ارجاع شده است. نام­برده در لایحه تقدیمی که هنگام شور خوانده می شود به بندهای ۲ و ۴ ماده ۲۷۲ قانون آئین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری استناد کرده و چنین توضیح داده: ... در کیفرخواست صادره توسط دادستان محترم هیچ نامی از موکل قید نشده و گواه این مدعی نیز محتویات کیفرخواست در صفحه ۳۱۷ پرونده است ... هیچ دلیلی در پرونده علیه موکل موجود نیست و تنها دلیل جهت محکومیت موکل اظهارات احد از سایر متهمین است که این اظهارات اولا اقرار محسوب نمی شود ... (در کیفرخواست صادره شده از سوی دادسرای عمومی و انقلاب ... نام متهم و اتهام وی ذکر نشده (صفحه ۳۱۷) ولی در قرار مجرمیت صادر شده (صفحه ۳۱۱) نام و اتهام وی نوشته شده است و دادگاه بدون توجه به کیفرخواست بر اساس قرار مجرمیت وی را برای رسیدگی دعوت و نهایتا حکم صادر کرده است).

رأی شعبه دیوان عالی کشور

با توجه به این که مطابق بند ج ماده ۱۴ قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب، دادگاه های عمومی جزایی مکلف به رسیدگی به جرائم مندرج در کیفرخواست وفق قانون آئین دادرسی مربوط می باشند، اما دادگاه بدون توجه و التفات به قاعده امری فوق و اعاده پرونده به دادسرای مربوط به منظور صدور کیفرخواست درباره محکوم علیه با اتکاء به اوراق پرونده و قرار مجرمیت به اتهام آقای ق. مبنی بر ارتکاب بزه جعل رسیدگی و وی را به شرح منعکس در گزارش فوق به تحمل مجازات محکوم کرده است. بنابراین به لحاظ انطباق درخواست پذیرش اعاده دادرسی با بند ۶ ماده ۲۷۲ قانون آئین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری قرار قبولی آن صادر و به استناد ماده ۲۷۴ همان قانون رسیدگی به اتهام محکوم علیه را به شعبه دیگر دادگاه تجدیدنظر استان ... محول می نماید.

شعبه ۳۴ دیوان عالی کشور - رئیس و عضو معاون

جواد اسلامی - حسن قاسمی