رای هیات تخصصی دیوان عدالت اداری (دادنامه شماره: ۹۸۰۹۹۷۰۹۰۶۰۱۰۴۷۵ ،کلاسه پرونده: ه ع/۹۷/۱۶۶۹ )
رای هیات تخصصی دیوان عدالت اداری درباره ابطال بند (ج) ردیف ۱۰ سال های ۹۱ و ۹۲ ، بند (الف) ردیف ۱۲ سال های ۹۳ و ۹۴ ، ردیف ۳ بند ۸ سال های ۹۵ ، ۹۶ و ۹۷ مبنی بر عوارض تفکیک ( تبدیل یک واحد به دو واحد یا بیشتر )
 | |
| مرجع صادر کننده | هیأت تخصصی دیوان عدالت اداری |
|---|---|
| موضوع | ابطال بند (ج) ردیف ۱۰ سال های ۹۱ و ۹۲ ، بند (الف) ردیف ۱۲ سال های ۹۳ و ۹۴ ، ردیف ۳ بند ۸ سال های ۹۵ ، ۹۶ و ۹۷ مبنی بر عوارض تفکیک ( تبدیل یک واحد به دو واحد یا بیشتر ) |
| کلاسه پرونده | ه ع/۹۷/۱۶۶۹ |
| تاریخ رأی | يکشنبه ۲۱ مهر ۱۳۹۸ |
| شماره دادنامه | ۹۸۰۹۹۷۰۹۰۶۰۱۰۴۷۵ |
هیأت تخصصی شوراهای اسلامی
شماره پرونده : ه ع/۹۷/۱۶۶۹ شماره دادنامه: ۹۸۰۹۹۷۰۹۰۶۰۱۰۴۷۵ تاریخ: ۲۰/۷/۹۸
شاکی : آقای سید علیرضا میر جلیلی با وکالت آقای محمدی
طرف شکایت : شورای اسلامی شهر شاهدیه
موضوع شکایت و خواسته: ابطال بند (ج) ردیف ۱۰ سال های ۹۱ و ۹۲ ، بند (الف) ردیف ۱۲ سال های ۹۳ و ۹۴ ، ردیف ۳ بند ۸ سال های ۹۵ ، ۹۶ و ۹۷ مبنی بر عوارض تفکیک ( تبدیل یک واحد به دو واحد یا بیشتر )
شاکی دادخواستی به طرفیت شورای اسلامی شهر شاهدیه به خواسته ابطال بند (ج) ردیف ۱۰ سال های ۹۱ و ۹۲ ، بند (الف) ردیف ۱۲ سال های ۹۳ و ۹۴ ، ردیف ۳ بند ۸ سال های ۹۵ ، ۹۶ و ۹۷ مبنی بر عوارض تفکیک ( تبدیل یک واحد به دو واحد یا بیشتر ) به دیوان عدالت اداری تقدیم کرده که به هیأت عمومی ارجاع شده است متن مقرره مورد شکایت به قرار زیر می باشد :
متن تعرفه سال ۹۷
۶- عوارض تفکیک اراضی
توضیحات :
۳- عوارض تفکیک در خصوص واحدهایی که بدون مجوز از یک واحد به چند واحد تبدیل گردیده ( در صورت موافقت کمیسیون ماد صد با ابقاء بنا و پذیرش شهرداری ) با توجه به مساحت زمین برابر ارقام این ردیف محاسبه می گردد.
متن تعرفه سال ۹۶
۸- عوارض تفکیک اراضی
توضیحات :
۳- عوارض تفکیک در خصوص واحدهایی که بدون مجوز از یک واحد به چند واحد تبدیل گردیده ( در صورت موافقت کمیسیون ماد صد با ابقاء بنا و پذیرش شهرداری ) با توجه به مساحت زمین برابر ارقام این ردیف محاسبه می گردد.
متن تعرفه سال ۹۵
۸- عوارض تفکیک اراضی
توضیحات :
۳- عوارض تفکیک در خصوص واحدهایی که بدون مجوز از یک واحد به چند واحد تبدیل گردیده ( در صورت موافقت کمیسیون ماد صد با ابقاء بنا و پذیرش شهرداری ) با توجه به مساحت زمین برابر ارقام این ردیف محاسبه می گردد.
متن مقرره سال ۹۴
توضیحات :
الف) عوارض تفکیک واحدهایی که بدون مجوز اقدام به تبدیل یک واحد به چند واحد تجاری و مسکونی می نمایند (در صورت موافقت ماده صد با ابقاء ) نیز بر اساس ارقام مصوب این ردیف محاسبه می گردد.
متن مقرره سال ۹۳
توضیحات :
الف) عوارض تفکیک واحدهایی که بدون مجوز اقدام به تبدیل یک واحد به چند واحد تجاری و مسکونی می نمایند (در صورت موافقت ماده صد با ابقاء ) نیز بر اساس ارقام مصوب این ردیف محاسبه می گردد.
متن مقرره سال ۹۲
توضیحات :
ج) عوارض تفکیک واحدهایی که بدون مجوز اقدام به تبدیل یک واحد به چند واحد تجاری و مسکونی می نمایند ( در صورت موافقت ماده صد با ابقاء ) نیز بر اساس ارقام مصوب این ردیف محاسبه می گردد.
متن مقرره سال ۹۱
توضیحات :
ج) عوارض تفکیک واحدهایی که بدون مجوز اقدام به تبدیل یک واحد به چند واحد تجاری و مسکونی می نمایند ( در صورت موافقت ماده صد با ابقاء ) نیز بر اساس ارقام مصوب این ردیف محاسبه می گردد.
دلایل شاکی برای ابطال مقرره مورد شکایت
مصوبه های مورد اعتراض مغایر با دادنامه های شماره ۲۱۸ – ۹/۴/۸۷ و ۴۵۹ – ۲۰/۱/۸۹ و ۴۹۲ – ۴/۱۱/۸۹ و ۶۳۴ – ۲۰/۹/۹۱ و نیز مغایر با ماده ۴ قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت و تبصره ۳ ماده ۶۲ قانون برنامه پنجم توسعه مصوب ۸۹ و ماده ۷۱ مکرر قانون محاسبات عمومی کشور و ماده ۶۰ قانون الحاق موادی به قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت مصوب ۹۳ و ماده ۱۰۱ قانون شهرداری و ماده ۱۵۴ اصلاحی قانون ثبت اسناد می باشد. لذا تقاضای اقدام قانونی دارد.
در پاسخ به شکایت مذکور ، رئیس شورای اسلامی شهر شاهدیه به موجب لایحه شماره ۴۴/۹۸/ص مورخ ۳۱/۲/۹۸ به طور خلاصه توضیح داده است که :
شورا با توجه به کسری زمین از حد نصاب تفکیک ، به جبران هزینه های ناشی از ارائه خدمات مانند ایجاد معابر ، تأمین خدمات و افزایش تراکم در محل و با استناد به بند (ب) ماده ۲۶ ماده ۵۵ قانون شهرداری ، بند ۱۶ ماده ۷۱ و تبصره ماده ۷۷ قانون شوراها و ماده ۱۷۴ قانون برنامه پنجم توسعه و تبصره ۱ ماده ۵۰ قانون مالیات بر ارزش افزوده با توجه به اینکه در قانون مالیات بر ارزش افزوده هیچ گونه عوارض برای ارائه خدمات به املاکی که حداقل ضابطه تفکیک را ندارند ، پیش بینی نشده است اقدام به تصویب مصوبه مذکور نموده است لذا تقاضای رد شکایت می گردد. /ت
هیأت تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری با حضور اعضاء تشکیل ، پس از ملاحظه پرونده و اسناد و مدارک موجود در آن و بعد از قرائت گزارش عضو ممیز و بررسی و انجام مشاوره به اتفاق آراء اعضاء حاضر در جلسه به شرح ذیل مبادرت به صدور رأی می نماید .
رأی هیات تخصصی شوراهای اسلامی
طبق بند ۱۶ ماده ۸۰ قانون تشکیلات ، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران مصوب ۱۳۷۵ تصویب لوایح برقراری یا لغو عوارض شهر و همچنین تغییر نوع و میزان آن با در نظر گرفتن سیاستهای عمومی دولت که از سوی وزارت کشور اعلام می شود از جمله وظایف و مسئولیت های شورای اسلامی شهر ها محسوب شده و در تبصره یک ماده ۵۰ قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب ۱۳۸۷ وضع عوارض محلی جدید که تکلیف آنها در این قانون مشخص نشده باشد ، رعایت مقررات مربوطه تجویز شده است و در رأی شماره ۳۱۵ – ۱۳/۶/۱۳۹۱ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری وضع عوارض تبدیل یک واحد به دو یا چند واحد مغایرقانون و خارج از حدود اختیارات تشخیص نگردیده است. بنابراین بند (ج) ردیف ۱۰ سال های ۹۱ و ۹۲ ، بند (الف) ردیف ۱۲ سال های ۹۳ و ۹۴ ، ردیف ۳ بند ۸ سال های ۹۵ ، ۹۶ و ۹۷ مبنی بر عوارض تفکیک ( تبدیل یک واحد به دو واحد یا بیشتر ) در خصوص واحدهایی که بدون مجوز از یک واحد با چند واحد تبدیل گردیده است از مصوبات شورای اسلامی شهر شاهدیه مغایر قانون و خارج از حدود اختیارات نبوده و به استناد مواد ۱۲ و ۸۴ قانون تشکیلات و آئین دادرسی دیوان عدالت اداری رأی به رد شکایت صادر می شود. این رأی ظرف بیست روز از تاریخ صدور از سوی رئیس محترم دیوان عدالت اداری و یا ده نفر از قضات محترم دیوان عدالت اداری قابل اعتراض است./ت
جواد جباری
رئیس هیأت تخصصی شوراهای اسلامی
دیوان عدالت اداری
کدمنبع: 12392