رای دادگاه درباره حق تغییر نام (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۲۰۱۰۰۸۱۳)

شماره دادنامه	۹۴۰۹۹۷۰۲۲۰۱۰۰۸۱۳
تاریخ دادنامه	۱۳۹۴/۰۷/۱۳
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای حقوقی
موضوع	حق تغییر نام
قاضی	سیدمحمد فاضل حسینی مظفری صادقی

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره حق تغییر نام: این موضوع که اداره ثبت احوال، در خصوص اسامی ممنوع، راسا، مبادرت به تغییر نام افراد می کند به معنای عدم امکان تغییر نام در سایر موارد نیست زیرا انتخاب نام، جزء حقوق اولیه و طبیعی اشخاص است.

رأی دادگاه بدوی

خواسته خواهان ع. ک. به طرفیت اداره ثبت احوال منطقه .....تغییر نام از ع. به ع. ناز می باشد نظر به اینکه اولا شهادت شهود جملگی دلالت بر صحت ادعای خواهان مبنی بر شهرت به نام ع. ناز دارد. ثانیا از تبصره ماده ۲۰ قانون ثبت احوال عدم امکان تغییر نام استنباط نمی شود و صرفا محدوده و شمول آن ناظر بر اسامی ممنوع است و اینکه اداره ثبت احوال راسا مبادرت به تغییر نام افراد می نماید مؤید این معناست. ثالثا انتخاب نام جزء حقوق اولیه و طبیعی اشخاص است از این رو دادگاه دعوی خواهان را ثابت و مطابق واقع تشخیص و حکم به تغییر نام از ع. به ع. ناز و با حفظ سایر مشخصات سجلی صادر و اعلام می نماید. رای صادره حضوری و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد.

دادرس شعبه ۵۷ دادگاه عمومی حقوقی تهران - مظفری

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی اداره ثبت احوال منطقه ...... تهران به طرفیت خانم ع. ک. ازدادنامه شماره ۰۱۹۳-۹۴مورخ ۱۳۹۴/۴/۱۵ صادره ازشعبه ۵۷ دادگاه عمومی حقوقی تهران که متضمن صدورحکم به تغییرنام تجدیدنظرخوانده از ع. به ع. ناز باحفظ سایرمشخصات سجلی وی می باشد به گونه ایی نیست که موجب خدشه درارکان دادنامه مذکورگردد زیرا با توجه به محتویات پرونده ومستندات ابرازی دادنامه مذکور موافق قوانین موضوعه اصداریافته وخالی ازمنقصت قانونی می باشد ودراین مرحله ازدادرسی نیزدلیل خاصی که موجب نقض وبی اعتباری دادنامه مذکورگرددازسوی تجدیدنظرخواه به دادگاه ارائه نشده فلذاضمن ردتجدیدنظرخواهی مستندا به ماده ۳۵۸ قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه معترض عنه راعینا تاییدواعلام می دارد این رای قطعی است.

شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار و مستشار

​سید محمد فاضل حسینی - داودصادقی