تحلیل حقوقی اصالت آثار ادبی و هنری در حقوق ایران و کنوانسیون برن

عنوان	تحلیل حقوقی اصالت آثار ادبی و هنری در حقوق ایران و کنوانسیون برن
رشته	حقوق خصوصی
دانشجو	نازنین خزایی
استاد راهنما	فریبا مشیرپور
استاد مشاور	پژمان پیروزی
مقطع	کارشناسی ارشد
سال دفاع	۱۳۹۷
دانشگاه	دانشگاه آزاد اسلامی واحد شهر قدس

تحلیل حقوقی اصالت آثار ادبی و هنری در حقوق ایران و کنوانسیون برن عنوان پایان نامه ای است که توسط نازنین خزایی، با راهنمایی فریبا مشیرپور و با مشاوره پژمان پیروزی در سال ۱۳۹۷ و در مقطع کارشناسی ارشد دانشگاه آزاد اسلامی واحد شهر قدس دفاع گردید.

چکیده

تلاش و کوشش مختص پدیدآورنده که از آن به اصالت اثر تعبیر می شود، سرآغاز پیدایش حقوق متنوع مالی و معنوی برای پدیدآورنده یا پدیدآورندگان است. قانون ایران نیز به خود اصالت اشاره نمی کند و اوصاف ابتکاری ابداعی را در مقام بیان این ضرورت، مطرح کرده است. برای اینکه بتوان اثری را مشمول حق تالیف دانست، لازم است مقداری هرچند اندک از تالیف در قالب بیان اصیل ادبی و هنری وجود داشته باشد. هرگاه اثر جنبه اصالت نداشته باشد جزو آثار مورد حمایت قرار نمی گیرد؛ از همین رو، اصالت اثر شرط قطعی حمایت از آن دانسته شده است. در ماده ۲ کنوانسیون برن وجود خلاقیت در اثر و برخورداری آن از نوآوری و اصالت که محصول تلاش ذهنی و فکری پدیدآورنده است شرط اساسی حمایت از آثار فکری است و این آثار نباید حاصل تقلید و کپی برداری از دیگران باشد. ملاک نوآوری در اینجا شخصی است و مطلق و عینی نیست. هر اثر ادبی و هنری به محض آفرینش، تحت حمایت نظام حقوق مالکیت ادبی و هنری قرار می گیرد و این به آن معناست که اثر فارغ از نوع، ویژگی، هدف و حتی شکل تجلی خارجی آن مشمول حمایت است. افزون بر این، حمایت نباید تابع هیچ تشریفاتی باشد و مولف یا هنرمند باید بدون آنکه ملزم به رعایت ثبت یا تودیع اثر یا هر فرایند دیگری باشد، از حقوق انحصاری برخوردار شود. این امر یک اصل حقوقی بوده که بازتابی از مقررات بین المللی حاکم بر حقوق مالکیت ادبی و هنری است. کنوانسیون برن کشورهای امضاکننده را (که در متن معاهده به نام کشورهای عضو اتحادیه شناخته شده اند) ملزم می کند که آثار پدیدآورندگان سایر کشورهای امضاکننده را همچون آثار پدیدآورندگان تبعه خود مورد حمایت کپی رایت قرار دهد. چنانکه به موجب بند ۲ ماده ۵ کنوانسیون برن، حمایت های قانونی از مولفان و هنرمندان وابسته به تشریفات نیست و به محض آفرینش یک اثر، حمایت اعطا خواهد شد با وجود این، تحلیل و تبیین اصل یادشده در ادبیات حقوقی ایران نادیده گرفته شده و واکاوی آن در جهان کنونی با توجه به نتایج بعضی از تشریفات در دسترسی آسان تر به آثار و دادرسی عادلانه تر بسیار حیاتی است. روش تحقیق حاضر توصیفی–تحلیلی می باشد.

ساختار و فهرست پایان نامه

چکیده

فصل اول: کلیات پژوهش

۱–۱– مقدمه

۱–۲– اهمیت و ضرورت انجام تحقیق

۱–۳– سوابق تحقیق

۱–۴– جنبه نوآوری تحقیق

۱–۵– اهداف مشخص تحقیق

۱–۶– سوالات تحقیق

۱–۶–۱– سوال اصلی تحقیق

۱–۶–۲– سوالات فرعی تحقیق

۱–۷– فرضیه‏های تحقیق

۱–۷–۱– فرضیه اصلی تحقیق

۱–۷–۲– فرضیه های فرعی تحقیق

۱–۸– کلیدواژه ها

۱–۹– روش تحقیق

۱–۱۰– ساختار تحقیق

فصل دوم: اصالت و ضرورت وجود آن در آثار ادبی و هنری در نظام حقوقی ایران و کنوانسیون برن ۲–۱– مفهوم اصالت

۲–۲– خصیصه های اصالت

۲–۲–۱– عناصر اصالت

۲–۲–۲– فردی بودن اصالت

۲–۲–۳– تفکیک اصالت مطلق از اصالت نسبی

۲–۲–۴– توافقی نبودن اصالت

۲–۲–۵– اصالت مفهوم حداقلی است

۲–۳– ملاک تشخیص اصالت داشتن یا نداشتن اثر

۲–۳–۱– اصالت و تازگی

۲–۳–۲– کیفیت و ارزش اثر

۲–۴– آثار ضرورت خلاقیت

۲–۴–۱– بی تاثیر بودن نوع اثر

۲–۴–۲– بی تاثیر بودن شکل اثر

۲–۴–۳– بی تاثیر بودن ارزش اثر

۲–۴–۴– بی تاثیر بودن هدف اثر

۲–۵– تشخیص اصالت در آثار مختلف

۲–۵–۱– آثاری که ضرورت وجود اصالت در آن ها مورد تردید نیست

۲–۵–۲– آثاری که ضرورت وجود اصالت در آن ها مورد تردید است

۲–۶– آثار ضرورت فردی بودن خلاقیت

۲–۶–۱– آثار مشترک و جمعی

۲–۶–۲– اصالت ویژه خلاقیت های انسانی

۲–۶–۳– تفاوت پدیدآورنده از دیگران

۲–۷– اثبات اصالت

۲–۷–۱– انواع معیارها

۲–۷–۲– اماره اصالت

۲–۷–۳– مرجع رسیدگی

۲–۸–تاریخچه حمایت از آثار ادبی و هنری

۲–۸–۱– در حقوق ایران

۲–۸–۲– در حقوق بین الملل

فصل سوم: شرایط حمایت از آثار ادبی و هنری در نظام حقوقی ایران و کنوانسیون برن

۳–۱– شرایط حمایت از آثار ادبی و هنری ۵۰ ۳–۱–۱– محسوس بودن شکل اثر ۵۰ ۳–۱–۲– اصالت اثر ۵۰ ۳–۱–۳– اعلان مشخصات

۳–۱–۴– ثبت اثر

۳–۱–۵– مالیت داشتن اثر

۳–۱–۶– شکل و صورت خارجی داشتن اثر

۳–۱–۷– انتشار اثر برای اولین بار

۳–۲– مدت حمایت

۳–۳– حمایت از حقوق پدیدآورندگان

۳–۳–۱– انواع حقوق پدیدآورندگان

۳–۳–۲– حقوق معنوی

۳–۳–۳– حقوق مرتبط

۳–۴– آثار مورد حمایت از حیث موضوع

۳–۴–۱– آثار ادبی

۳–۴–۲– آثار هنری

۳–۵– آثار مورد حمایت در کنوانسیون برن

۳–۶– انواع حقوق مورد حمایت در کنوانسیون برن

۳–۶–۱– حقوق مادی

۳–۶–۲– حقوق معنوی

۳–۷– اصول حاکم بر کنوانسیون برن

۳–۷–۱– اصل رفتار ملی

۳–۷–۲– اصل حمایت بدون تشریفات

۳–۷–۳– اصل خلاقیت و نوآوری

۳–۷–۴– اصل استقلال حقوق

۳–۸– مزایای الحاق ایران به کنوانسیون برن

۳–۸–۱– مزایای سیاسی الحاق ایران به کنوانسیون برن

۳–۸–۲– مزایای اقتصادی الحاق ایران به کنوانسیون برن

۳–۸–۳– مزایای فرهنگی و اجتماعی الحاق به کنوانسیون برن

نتیجه گیری و پیشنهادات

منابع

فارسی

الف کتب

ب مقالات

انگلیسی

فرانسه

Abstract

کلیدواژه ها

• مالکیت ادبی و هنری
• اصالت اثر
• ابتکاری بودن اثر
• کنوانسیون برن