مسیولیت مدنی ناشی از نقض حقوق بشر

عنوان	مسیولیت مدنی ناشی از نقض حقوق بشر
رشته	حقوق خصوصی
دانشجو	علی رضا شریفی
استاد راهنما	عبدالرسول دیانی
استاد مشاور	حسن بادینی، ابراهیم تقی زاده
مقطع	دکتری
سال دفاع	۱۳۹۲
دانشگاه	دانشگاه پیام نور مرکز

مسیولیت مدنی ناشی از نقض حقوق بشر عنوان رساله ای است که توسط علی رضا شریفی، با راهنمایی عبدالرسول دیانی و با مشاوره حسن بادینی و ابراهیم تقی زاده در سال ۱۳۹۲ و در مقطع دکتری دانشگاه پیام نور مرکز دفاع گردید.

چکیده

کاربرد شایع حقوق بشر به عنوان قواعدی جهت متعادل نمودن روابط نابرابر میان دولت و مردم می باشد؛ بدین ترتیب قواعد حقوق بشر در حوزه حقوق عمومی اعمال می گردند؛ ولی درخصوص قابلیت اعمال حقوق بشر در روابط خصوصی،علی الخصوص مسیولیت مدنی موضوع محل بحث می باشد. که بررسی حقوق کشورهای دیگر اعمال حقوق بشر را در روابط خصوصی و مسیولیت مدنی مورد تایید قرار می دهد. البته، درخصوص چگونگی اعمال، مدل های مختلفی پیش بینی شده است که اعمال هر کدام وابستگی به نظام حقوقی حاکم بر آن جامعه را دارد.دراین رساله با هدف تبیین اعمال، چگونگی اعمال، آثار اعمال در ارکان سه گانه مسیولیت مدنی و چگونگی اجراء، و با روش تحلیلی – توصیفی، با استفاده از منابع موجود(منابع فارسی، لاتین و عربی) اعم کتابها و مقالات، موضوع مورد بررسی قرار گرفته است. نهایتا با توجه به ارزش های مورد حمایت نظام مسیولیت مدنی به نظر می رسد که اعمال حقوق بشر در مسیولیت مدنی در نظام حقوقی ایران نیز مورد پذیرش می باشد. که از بین مدل های قابل اعمال مدلی که ضمن حفظ استقلال مسیولیت مدنی بتواند از اعمال حقوق بشر حمایت نماید، مورد پذیرش می–باشد(مدل اعمال غیرمستقیم تقویت یافته)؛ اما در صورت نقض حقوق بشر نظام مسیولیت مدنی می–بایستی زیان دیده را مورد حمایت خود قرار دهد و یک جبران مناسب به زیان دیده اعطاء کند. هم–چنین در نتیجه اعمال حقوق بشر در قلمرو مسیولیت مدنی آثار متعددی در ارکان سه گانه مسیولیت مدنی حاصل می گردد و بر چگونگی اجرای مسیولت مدنی نیز موثر می باشد، که مورد بررسی قرار گرفته است.

ساختار و فهرست رساله

مقدمه ۱بخش اول: مفهوم مسیولیت مدنی ناشی از نقض حقوق بشر۸۱/۱ مفهوم مسیولیت مدنی و حقوق بشر

۱–۱ تعاریف۹۱–

–۱ حقوق بشر ۹۱– ۱–

مسیولیت مدنی ۱۰۱– ۱– ۲–

مفهوم مسیولیت۱۰۱– ۱– ۲–

مفهوم مسیولیت مدنی ۱۳۱– ۱– ۲–

ارکان مسیولیت مدنی۱۴۱–

مبانی حقوق بشر ۱۴۱–۲–۱ پیشینه تاریخی حقوق بشر۱۴۱–

–۲ مبانی فلسفی حقوق بشر۲۱۱– ۲– ۲–

حقوق طبیعی ۲۲۱– ۲– ۲–

نظریه حقوق موضوعه: اقتدار دولت ۲۵۱– ۲– ۲–

نظریه جامعه شناختی ۲۶۱– ۲– ۲–

نظریه اصالت فایده ۲۶۱– ۲– ۲–

نظریه حقوق مبتنی بر عدالت ۲۸۱– ۲– ۲–

نظریه حقوقی مبتنی بر کرامت ۲۹۱– ۲–

مبانی فقهی حقوق بشر ۳۰۱– ۲–

حقوق بشر و قوانین موضوعه ۳۳۱–

منابع و قواعد حقوق بشر۳۵۱– ۳–

منابع حقوق بشر۳۵۱–۳–۱–۱ منابع داخلی ۳۶۱–۳–۱–۱–۱ قانون اساسی۳۶۱–۳–۱–۱–۲ قوانین عادی ۴۰۱) قانونگذاری عام حقوق بشر ۴۱۲) قانونگذاری خاص حقوق بشر۴۲۱–۳–۱–۱–۳ سایر منابع

–

–۱–

معاهدات و کنوانسیون های بین المللی۴۲۱– ۳–

قواعد اساسی حقوق بشر۴۴۱ –

–۲ –۱ آزادی

–

–۲ –۲ برابری۴۵۱ – ۳– ۲–

حیثیت و کرامت

–۳– ۲–

برادری۴۷۱/۲ حقوق بشر در روابط خصوصی

–

جایگاه حقوق بشر در تقسیمات حقوقی۴۸۲– ۱–

حقوق عمومی وحقوق خصوصی۴۸۲– ۱–

ملاکهای تشخیص و تفکیک۵۰۲–

–

تعدد یا وحدت حقوق عمومی و خصوصی ۵۱۲– ۱– ۳–

تعدد حقوق عمومی و خصوصی ۵۱۲– ۱– ۳–

وحدت حقوق عمومی و حقوق خصوصی ۵۲۲– ۱–

حقوق بشر بعنوان قواعد مشترک۵۵۲ –

تاثیر و عملکرد قواعد حقوق بشر ۵۸۲– ۲–

عدم اعمال حقوق بشر در روابط خصوصی۵۹۲– ۲–

اعمال حقوق بشر در روابط خصوصی۶۲۲– ۲–

–

پرونده بورگچافت۶۵ ۲– ۲–

–

پرونده و مورد ویبک بوش۶۶۲– ۲–

–

پرونده حمل کننده ، محدودیت مسیولیت پذیری۶۷۲– ۲–

–

پروندهpye :محرومیت یا تصاحب دارایی ۶۸۲–۲–۳ تاثیر و عملکرد قواعد حقوق بشر۶۹۲–۲–۳ –۱ تاثیر و عملکرد عمودی۷۰۲–۲–۳ –۲ تاثیر و عملکرد افقی ۷۰۲–۲–۴ اعمال حقوق بشر در روابط خصوصی در حقوق ایران ۷۰۱/۳ اهداف و ارزشهای مورد پذیرش نظام مسیولیت مدنی۷۳۳–

اهداف نظام مسیولیت مدنی ۷۳۳– ۱–

جبران خسارت۷۴۳– ۱–

بازدارندگی۷۵۳– ۱–

توزیع ضرر۷۵۳–

ارزشهای مورد حمایت در نظام مسیولیت مدنی۷۶۳– ۲–

حمایت از حقوق غیر مالی (حقوق راجع به شخصیت ۷۶۳– ۲– ۱–

حمایت از حقوق جسمی مربوط به شخصیت۷۷۳– ۲– ۱–

حمایت از حقوق معنوی و اخلاقی مربوط به شخصیت ۷۸۳– ۲–

حمایت از حقوق مالی ۷۹۳–

اعمال حقوق بشر در مسیولیت مدنی۸۰۳–۳–۱ ماهیت اعمال حقوق بشر ۸۰۳–۳–۲ اعمال برابری ۸۵۳–۳–۲–۱ مفهوم برابری۸۶۳–۳–۲–۱ –۱ تعریف برابری ۸۶۱) برابری توصیفی (برابری در واقع)

۲) برابری دستوری (برابری در رفتار)۸۷۳–۳–۲–۱ –۲ منابع برابری ۸۷۱) منابع بین المللی۸۷۲) منابع فقهی۸۸۳) منابع داخلی ۸۹۴) حقوق تطبیقی ۹۰۳–۳–۲–۲ اقسام برابری۹۱۳–۳–۲–۲–۱ برابری عمودی۹۱۳–۳–۲–۲–۲ برابری افقی۹۱۳–۳–۲–۲–۳ سازش یا تعارض برابری افقی و عمودی در مسیولیت مدنی۹۲۱) وجود موانع در نظام مسیولیت مدنی برای دستیابی به برابری افقی۹۳الف– ایجاد مسیولیت مدنی بوسیله طبقه ای از زیان دیدگان ممتاز ۹۳ب– کاهش میزان منابع قابل دسترسی برای زیان دیدگان غیرمسیولیت مدنی از طریق نظام مسیولیت مدنی۹۳ج– بی اعتباری ادعاهای اخلاقی زیان دیدگان غیر مسیولیت مدنی از طریق نظام مسیولیت مدنی۹۴۲) تنزل نظام عدالتی مسیولیت مدنی در اثر پیشرفت برابری افقی ۹۴۳–۴ مبانی مسیولیت مدنی ناشی از نقض حقوق بشر۹۵۳–۴–۱ اعمال برابری در مبنای مسیولیت مدنی۹۶۳–۴–۲ نظریات قابل اعمال در مسیولیت مدنی ناشی از نقض حقوق بشر۹۸۳– ۵تفاوت مسیولیت مدنی نقض حقوق بشر از مفاهمی مشابه۱۰۰۳–۵–۱ تفاوت با مسیولیت مدنی دولت۱۰۰۳–۵–۲ تفاوت با مسیولیت بین المللی دولتها ۱۰۱۱/۴ مدل های اعمال حقوق بشر در مسیولیت مدنی۱۰۲

–۱ مدل اعمال مستقیم ۱۰۲۴– ۱–

استدلالها و دلایل موافقین۱۰۳۴– ۱– ۱–

استدلالهای لفظی(متنی) برای مدل اعمال مستقیم۱۰۳۴– ۱– ۱–

استدلالهای ماهوی(بنیادی) برای مدل اعمال مستقیم۱۰۴۴– ۱– ۱–

مدل اعمال مسقیم در حقوق تطبیقی۱۰۵ ۴– ۱– ۱–۳ –۱ سویس۱۰۵ ۴– ۱– ۱–۳ –۲ آلمان۱۰۵۴– ۱–

استدلالها و دلایل مخالف مدل اعمال مستقیم۱۰۷۴– ۱– ۲–

استدلالهای لفظی(متنی) مخالف مدل اعمال مستقیم۱۰۷۴– ۱– ۱–

استدلالهای ماهوی(بنیادی) مخالف مدل اعمال مستقیم۱۰۸

–۲ مدل اعمال غیر مستقیم۱۰۹۴– ۲–

استدلالها و دلایل موافقین مدل اعمال غیر مستقیم۱۱۰۴–۲–۲ استدلالها و دلایل مخالفین مدل اعمال غیر مستقیم۱۱۱۴– ۲–

مدل اعمال غیر مستقیم در حقوق تطبیقی۱۱۲ ۴–۲–۳ –۱ آلمان۱۱۲ ۴–۲–۳ –۳ اسپانیا۱۱۴ ۴–۲–۳–۲ ایتالیا۱۱۴ ۴–۲–۳ –۴ ژاپن۱۱۴ ۴–۳ مدل اعمال قضایی حقوق بشر۱۱۵ ۴–۳–۱ استدلال ودلایل موافق مدلقضایی۱۱۶ ۴–۳–۲ استدلال ودلایل مخالف مدل قضایی۱۱۶ ۴–۴ مدل اعمال غیر مستقیم تقویت یافته۱۱۷ ۴–۴–

مقایسه با مدل اعمال مستقیم۱۱۹ ۴– ۴–

مقایسه با مدل اعمال غیر مستقیم (کلاسیک)۱۱۹ ۴–۵ اساسی سازی حد فاصل نظریات۱۲۰۴– ۵–

کلیات اساسی سازی۱۲۱۴– ۵– ۱–

مفهوم اساسی سازی۱۲۱۴– ۵– ۱–

اقسام اساسی سازی۱۲۳۴– ۵– ۱–

شرایط اساسی سازی۱۲۳۴– ۵– ۱– ۳–۱ ویژگی هنجاری قانون اساسی ۱۲۴۴– ۵– ۱– ۳–۲ دخالت گری قانون اساسی۱۲۵۴– ۵– ۱– ۳–۳ ایجاد دادرسی اساسی۱۲۶۴– ۵– ۱– ۳–۴ انتشار هنجارهای اساسی ۱۲۸۴– ۵– ۱–

آثار اساسی سازی ۱۲۹۴– ۵– ۱–۴ –۱ تنظیم حیات سیاسی و اجتماعی ۱۲۹۴– ۵– ۱–

–۲ تضمین اساسی حقوق و آزادی ها ۱۳۲۴– ۵– ۱– ۴–۳ پاک سازی هنجاری غیر مردم سالارانه ۱۳۳۴– ۵– ۱– ۴–۴ وحدت تدریجی گرایشهای مختلف حقوق۱۳۴۴– ۵–

اساسی سازی حقوق خصوصی ۱۳۵۴– ۵–

اساسی سازی مسیولیت مدنی۱۳۸۴–۶ مدل قابل اعمال در خصوص اعمال حقوق بشر۱۳۸بخش دوم : آثار مسیولیت مدنی ناشی از نقض حقوق بشر۱۴۱۲/۱ آثار حقوق بشر نسبت به فعل زیانبار۱۴۲۱–۱ مفهوم فعل زیانبار ۱۴۴۱–۱–۱ فعل۱۴۴۱–۱–۲ ترک فعل۱۴۵۱–۱–۳ قابل انتساب بودن فعل زیانبار۱۴۷۱–۲ افعال موجب مسیولیت ۱۵۰۱– ۲–

نقض حیات و تمامیت جسمانی ۱۵۱۱– ۲–۱ –۱ منابع ۱۵۲۱– ۲–۱ –۲ ممنوعیتها۱۵۳۱– ۲–۱ –۳ محدودیتها۱۵۴۱– ۲–۱ –۳ –۱ مجازات اعدام۱۵۴۱– ۲–۱ –۳ –۲ مجازاتهای بدنی ۱۵۵۱– ۲–۱ –۳ –۳ سقط جنین۱۵۶۱– ۲–۱ –۳ –۴ دفاع مشروع ۱۵۷۱– ۲–۱ –۳ –۵ ضرورتهای زندگی اجتماعی ۱۵۸۱– ۲–۱ –۴ ادامه حیات حقوقی انسان پس از مرگ ۱۵۸۱– ۲–

نقض کرامت و حیثیت۱۵۹۱–۲–۲ –۱ منابع ۱۵۹۱–۲–۲ –۱ –۱ بین المللی ۱۵۹۱–۲–۲ –۱ –۲ داخلی ۱۶۰۱–۲–۲–۲ مفهوم و مبانی هتک حرمت ۱۶۲۱–۲–۲–۲–۱ مفهوم هتک حرمت ۱۶۲۱)تعریف هتک حرمت ۱۶۲۲)ملاک احراز هتک آمیز بودن۱۶۳۱–۲–۲–۲–۲ مبانی هتک حرمت ۱۶۴۱–۲–۲–۲–۳ موارد هتک حرمت ۱۶۵۱) توهین ۱۶۵الف– مفهوم لغوی و اصطلاحی توهین۱۶۵ب) شرایط تحقق توهین ۱۶۶۱–وجود بیانی موهن ۱۶۶ب– انتشار بیان موهن۱۶۸ ج– علم به وهن آور بودن بیان۱۶۸۲) افترا ۱۶۹الف) مفهوم لغوی و اصطلاحی افتراء۱۶۹ب) شرایط افترا۱۷۰۱– انتساب جرم به دیگری۱۷۰۲– صراحت انتساب۱۷۱۳– ناتوانی نسبت دهنده در اثبات صحت انتساب۱۷۱۳) نشر اکاذیب ۱۷۲الف) مفهوم لغوی و اصطلاحی ۱۷۲ب) شرایط نشر اکاذیب۱۷۳۱– اظهار کذب ۱۷۳۲– اسناد عمل خلاف واقع به غیر ۱۷۳۱–۲–۲–۲–۴ اقسام هتک حرمت۱۷۳۱)هتک حرمت مدنی و هتک حرمت کیفری۱۷۳۲) هتک حرمت صریح و هتک حرمت ضمنی

۳) هتک حرمت شفاهی و کتبی ۱۷۵۲–۲–۲–۲–۵ شرایط عمومی تحقق فعل هتک حرمت آمیز ۱۷۶۱) اظهار واقعیت و نه اظهار عقیده۱۷۶۲)خلاف واقع بودن مطالب یا اظهارات۱۷۸۳)علنی بودن یا انتشار مطلب هتک آمیز ۱۷۹۴) معین بودن شخص مورد هتک ۱۷۹۱–۲–۲–۲–۶دفاع در مقابل دعوای هتک حرمیت ۱۸۰۱) مصونیت ۱۸۰۲) توجیه صحت اظهارات ۱۸۱۳) توضیح منصفانه ۱۸۱۴)انکار هتک حرمت ۱۸۲۵)ایرادات شکلی دادرسی ۱۸۲۱–۲–۲–۲–۷ هتک حرمت مقدسات۱۸۲۱) مفهوم مقدسات مذهبی۱۸۲۲) مبانی مقدسات مذهبی ۱۸۳۳) مصادیق فعل زیانبار موجب هتک حرمت مقدسات مذهبی۱۸۵۱–۲–۳ نقض حریم خصوصی۱۸۶۱–۲–۳–۱ مفاهیم و مبانی حریم خصوصی ۱۸۶۱–۲–۳–۱–۱ مفهوم حریم خصوصی۱۸۶۱) معنای لغوی ۱۸۶۲) معنای اصطلاحی۱۸۸۳)عناصر حریم خصوصی۱۸۹الف)خصوصی بودن ۱۸۹ب) آزادی از محدودیتهای حقوقی ۱۸۹ج) استقلال انحصاری در تصمیم گیری۱۹۱د) خلوت و تنهایی۱۹۱و) ناشناخته ماندن۱۹۱ه)محرمانگی۱۹۱۱–۲–۳–۱–۲ مبانی نظری حریم خصوصی ۱۹۱۱) مبانی فلسفی حریم خصوصی ۱۹۱۲) مبانی اجتماعی حریم خصوصی۱۹۳۳) مبانی شرعی حریم خصوصی ۱۹۳۱–۲–۳–۲ ماهیت حریم خصوصی در نظامهای حقوقی ۱۹۶۱–۲–۳–۲–۱ حق حریم خصوصی بعنوان یکی از حقوق بشر ۱۹۶۱–۲–۳–۲–۱حق حریم خصوصی بعنوان یک حق اساسی ۱۹۷۱–۲–۳–۳ منابع حق حریم۱۹۸۱–۲–۳–۳–۱ قانون اساسی۱۹۸۱–۲–۳–۳–۲ قوانین عادی۲۰۰۱) قانون مجازات اسلامی۲۰۰۲)قانون آیین دادرسی کیفری ۲۰۱۳) قانون مدنی و قانون مسیولیت مدنی۲۰۱۴) قانون مطبوعات۲۰۲۵) قانون تجارت الکترونیکی ۲۰۳۶)سایر قوانین۲۰۴۱–۲–۳–۳–۳ فقهی۲۰۵۱–۲–۳–۳–۴ بین المللی۲۰۷۱) اعلامیه جهانی حقوق بشر ۲۰۷۲) میثاق حقوق مدنی و سیاسی ۲۰۸۳)اعلامیه حقوق بشر اسلامی۲۰۹۴) کنوانسیون اروپایی حقوق بشر ۲۰۹۲–۲–۳–۳–۵ حقوق تطبیقی۲۱۰۱) حقوق انگلستان۲۱۰۲) حقوق فرانسه۲۱۱۳) حقوق آلمان ۲۱۲۴) حقوق آمریکا ۲۱۲۱–۲–۳–۴ ابعاد حریم خصوص ۲۱۴۱–۲–۳–۴–۱ حریم خصوصی معنوی۲۱۴۱–۲–۳–۴–۲ حریم خصوصی روانی ۲۱۴۱–۲–۳–۴–۳ حریم خصوصی ژنتیکی ۲۱۴۱–۲–۳–۴–۴ حریم خصوصی هویت۲۱۵۱–۲–۳–۴–۵ حریم خصوصی اطلاعاتی۲۱۷۱–۲–۳–۴–۶ حریم خصوصی مادی۲۱۹۱–۲–۳–۴–۷ حریم خصوصی ارتباطی۲۱۹۱–۲–۳–۴–۸ حریم خصوصی بدنی۲۲۱۱–۲–۳–۴–۹ حریم خصوصی اموال۲۲۲۱–۲–۳–۴–۱۰ حریم خصوصی منزل ۲۲۳۱–۲–۳–۵ دفاعهای موثردر دعوای نقض حریم خصوصی۲۲۵۱–۲–۳–۵–۱ رضایت صاحب حریم ۲۲۵۱–۲–۳–۵–۲ استلزمات آزادی بیان ۲۲۶۱–۲–۴ نقض آزادی۲۲۷۱–۲–۴–۱ نقض آزادی بیان و عقیده ۲۲۷۱–۲–۴–۲–۱ منابع ۲۲۸۱) منابع بین المللی ۲۲۸۲)منابع داخلی۲۲۹الف– آزادی مطبوعات۲۳۰ب– آزادی ابراز جمعی عقاید۲۳۱ج– آزادی عدم انتخاب عقیده۲۳۱د– آزادی عدم ابراز عقیده ۲۳۲ه– آزادی بیان عقاید مذهبی۲۳۲۳) آزادی بیان و عقیده در اسلام ۲۳۴۱–۲–۴–۲–۲محدودیتها آزادی بیان و عقیده۲۳۴۱) محدودیتهای آزادی بیان ۲۳۵۲) محدودیتهای آزادی عقیده ۲۳۵۳) تعارض آزادی بیان با آزادی عقیده و مذهب۲۳۶۱–۲–۴–۳ نقض آزادی اطلاعات۲۳۷۱–۲–۴–۴ نقض منع مداخله خودسرانه در زندگی ۲۳۸۱–۲–۴–۴–۱ منابع بین المللی۲۳۸۱–۲–۴–۴–۲منابع داخلی ۲۳۹۱–۲–۴–۵ نقض آزادی مکاتبات و مکالمات ۲۳۹۱–۲–۴–۵ –۱ منابع بین المللی ۲۴۰۱–۲–۴–۵ –۲ منابع داخلی ۲۴۰۱–۲–۴–۶ نقض آزادی کسب و کار و انتخاب شغل۲۴۱۱–۲–۴–۶–۱ منابع بین المللی ۲۴۲۱–۲–۴–۶–۲ منابع داخلی۲۴۲۱–۲–۴–۶–۳ محدودیت ها۲۴۲۱–۲–۵ نقض مالکیت ۲۴۳۱–۲–۵ –

منابع ۲۴۳۱–۲–۵–۱–۱ منابع بین المللی۲۴۳ ۱–۲–۵–۱–۱ منابع داخلی

۱–۲–۵–۲ مفهوم مزاحمت۲۴۵ ۱–۲–۵–۲–۱ تعریف مزاحمت خصوصی

۱–۲–۵–۲–۲مبنای مسیولیت مدنی ناشی از مزاحمت۲۴۷ ۱–۲–۵–۳ شرایط تحقق مزاحمت۲۵۰ ۱–۲–۵–۳–۱ مداخله۲۵۱۱) اوصاف مداخله ۲۵۱الف) مستمر بودن مداخله ۲۵۱ب) غیر مستقیم بودن مداخله ۲۵۲۲) موضوع مداخله ۲۵۳۱–۲–۵–۳–۲ غیر قانونی بودن یا غیر منطقی بودن مزاحمت ۲۵۴۱) تصرف به قدر متعارف ۲۵۴الف) میزان مزاحمت۲۵۵ب) محل زیان دیده۲۵۵ج) تاثیر زمان مزاحمت۲۵۶د) مزاحمت عمدی ۲۵۷۲)رفع حاجت و رفع ضرر ۲۵۷۱–۲–۵–۳–۳ورود خسارت۲۵۸۱–۲–۵–۴ دفاعیات در مقابل دعوای مزاحمت ۲۵۸۱–۲–۵–۴–۱ مجوز عرفی۲۵۸۱–۲–۵–۴–۲ مجوز قانونی۲۵۹۱–۲–۵–۴–۳دخالت زیان دیده ۲۵۹۱–۲–۵–۴–۴سایر دفاعیات۲۵۹۲/۲ آثار حقوق بشر نسبت به ضرر۲۶۰۲–۱ حقوق بشر و ضرر۲۶۰۲–۱–۱ حقوق ایران۲۶۲۲–۱–۲فقه اسلامی ۲۶۲۲–۱–۲–۳ حقوق تطبیقی ۲۶۳۲–۱–۲–۴ اسناد بین المللی ۲۶۳۲–۲ ماهیت ضرر در نقض حقوق بشر۲۶۷۲–۳ موارد ضرر و شرایط ضرر قابل جبران ۲۶۷۲–۳–۱ موارد ضرر در نقض حقوق بشر ۲۶۷۲–۳–۱–۱ ضرر مادی ۲۶۷۲–۳–۱–۲ ضرر معنوی ۲۷۰۲–۳–۲ شرایط ضرر قابل جبران ۲۷۴۲/۳آثار حقوق بشر نسبت به رابطه سببیت۲۷۵۳–۱ مفهوم رابطه سببیت۲۷۵۳–۱–۱ رابطه سببیت در فقه ۲۷۶۳–۱–۲ رابطه سببیت در حقوق۲۷۶۳–۱–۲–۱ لزوم رابطه سببیت۲۷۷۳–۱–۲–۲ اثبات رابطه سببیت ۲۷۷۳–۱–۲–۲–۱ دیدگاه های مربوط به سبب مسیول ۲۷۸۱) تعیین سبب ورود ضرر از میان حوادث احتمالی ۲۷۸الف– سبب مجمل ۲۷۸ب– سبب ناشناس ۲۷۹۲) تعیین سبب ورود ضرر از میان حوادث متعدد ۲۸۰الف– عرضی ۲۸۰ب– طولی ۲۸۱۳–۱–۲–۲–۲ برابری و تعدد اسباب ۲۸۲۳–۲ اسباب معافیت از مسیولیت مدنی۲۸۳بخش سوم– چگونگی اجراء مسیولیت مدنی ناشی از نقض حقوق بشر۲۸۶۳/۱ مبانی و اصول چگونگی جبران ۲۸۷۱–۱ مبانی چگونگی جبران ۲۸۷۱–۱–۱ نظریه های متداول یا قدیمی جبران خسارت۲۸۷۱–۲–۱ نظریه های جدید جبران خسارت ۲۸۸۱–۲ اصول چگونگی جبران ۲۸۹۱–۲–۱ لزوم جبران کامل ضرر۲۸۹۱–۲–۲ لزوم برابری در میزان مسیولیت ۲۹۰۱–۲–۳ لزوم رعایت وضعیت و توانایی مسیول ۲۹۲۱–۲–۴ لزوم درنظرگرفتن هزینه های مسیول ۲۹۳۱–۲–۵ لزوم مناسب بودن جبران ضرر ۲۹۴۱–۲–۶لزوم تلاش برای کاهش خسارت ۲۹۴۳/۲ جبران خسارت وارده در دعاوی نقض حقوق بشر ۲۹۵۲–۱ تشخیص عامل زیان به حقوق بشر ۲۹۵۲–۱–۱ اشخاص حقیقی ۲۹۵۲–۱–۲ اشخاص حقوقی ۲۹۷۲–۲ تشخیص زیان دیده و ذینفع در نقض حقوق بشر۲۹۸۲–۲–۱ اشخاص حقیقی ۲۹۸۲–۲–۲ اشخاص حقوقی۲۹۸۲–۳ شیوه های جبران خسارت۲۹۹۲–۳–۱ شیوه های اختصاصی جبران خسارت ۲۹۹۲–۳–۱–۱ شیوه های جبران خسارت مادی۲۹۹۲–۳–۱–۱–۱ جبران خسارت مالی ۳۰۰۱)اعاده به وضع پیشین۳۰۰الف) بازگرداندن عین مال ۳۰۲ب) منافع تفویت شده۳۰۳۲) اعطاء معادل۳۰۴الف) دادن مثل۳۰۴ب) دادن بدل ۳۰۵۲–۳–۱–۱–۲ جبران خسارت بدنی ۳۰۵۱)ماهیت دیه ۳۰۶۲) نابرابرای موجود در دیه ۳۰۸الف– راه حلهای برطرف نمودن نابرابری در دیه۳۰۹۱–خسارت مازاد بر دیه۳۰۹۲– برابری دیه زنان و مرد ۳۱۲۲–۳–۱–۲ جبران خسارت غیر مادی و معنوی۳۱۴۲–۳–۱–۲–۱ اعاده به وضع پیشین۳۱۵۲–۳–۱–۲–۲ اعاده حیثیت۳۱۵۲–۳–۱–۲–۲ عذرخواهی و جلب رضایت۳۱۷۲–۳–۲ شیوه های مشترک جبران خسارت(مادی و معنوی۳۱۸۲–۳–۲–۱ از بین بردن منبع ضرر ۳۱۸۲–۳–۲–۲ پرداخت پول ۳۱۹۲–۳–۲–۲–۱ پرداخت پول در خسارتهای مادی ۳۱۹۲–۳–۲–۲–۲ پرداخت پول در خسارتهای غیر مادی ۳۲۱۲–۳–۲–۲–۳ پرداخت خسارت های نمادین و تنبیهی۳۲۷۱) خسارت تنبیهی۳۲۷۲) خسارت نمادین۳۲۹۲–۴ شیوه های تامین جبران خسارت۳۳۰۲–۴–۱ ایجاد مسیولیت تضامنی ۳۳۰۲–۴–۲ بیمه اجباری مسیولیت ۳۳۰۲–۴–۳ تاسیس تامین خسارت ۳۳۰۲–۵ اثر قرارداد در مسیولیت و جبران خسارت۳۳۲۳/۳ آیین دادرسی مسیولیت مدنی ناشی از نقض حقوق بشر ۳۳۴۳–۱ دعوی مسیولیت۳۳۴۳–۱–۱ خواهان۳۳۴۳–۱–۱ –۱ قایم مقام عام۳۳۴۳–۱–۱ –۱ –۱ وراث۳۳۴۳–۱–۱ –۱ –۲ موصی له ۳۳۵۳–۱–۱ –۱ –۳ بستانکار عادی۳۳۵۳–۱–۱ –۲ قایم مقام خاص زیاندیده ۳۳۵۳–۱–۱ –۳ نمایندگان زیان دیده ۳۳۵۳–۱–۲ خوانده ۳۳۶۳–۱–۳ خواسته دعوی و دفاع خوانده ۳۳۶۳–۱–۳–۱ خواسته دعوی۳۳۶۳–۱–۳–۲ دفاع خوانده ۳۳۷۳–۱–۳–۲–۱ دفاع خوانده قبل از اثبات ارکان مسیولیت۳۳۷۳–۱–۳–۲–۲ دفاع خوانده بعد از اثبات ارکان مسیولیت ۳۳۷۱)اثبات عدم تحقق ارکان مسیولیت ۳۳۷۲)اثبات اسباب معافیت از مسیولیت۳۳۸۳–۲ مرجع صالح ۳۳۸۳–۲–۱ مرجع صالح در دعوای داخلی۳۳۸۳–۲–۲ مرجع صالح در دعاوی خارجی(تعارض قوانین) ۳۳۸۳–۳ قانون حاکم ۳۴۰۳–۳–۱ نظریه حکومت قانون مقر دادگاه ۳۴۱۳–۳–۲ نظریه حکومت قانون محل وقوع فعل زیانبار۳۴۱۳–۳–۳ اعمال قانون محل وقوع خسارت۳۴۲۳–۳–۴ اعمال قانون محل فعل زیانبار ۳۴۲۳–۳–۵ اعمال قانون مناسب در الزامات خارج از قرارداد۳۴۳ ۳–۳–۶ نظریه حاکم در حقوق ایران ۳۴۳۳–۴ ادله اثبات دعوی۳۴۴۳–۴–۱ ادله قابل استناد ۳۴۴۳–۴–۲ بار اقامه دلیل۳۴۵۳–۵ حکم دادگاه ۳۴۷نتیجه۳۴۸فهرست منابع و مآخذ ضمایم و پیوستها۳۵۷الف– فارسی۳۵۷ب– عربی ۳۷۰ج– انگلیسی

کلیدواژه ها

• مسیولیت مدنی
• حقوق خصوصی
• رابطه سببیت
• ضرر
• حقوق بشر
• حقوق بشر
• مسیولیت مدنی