مقدمه حقوق اساسی، مبانی و اساس اجتماعی وضعیت های قانونی و دستورگرایی (ادمون رباط)
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
 | |
| نویسنده(ها) | ادمون رباط |
|---|---|
| برگرداننده(ها) | خیرالله پروین |
| کشور | ایران مکان ناشر فارسی: تهران |
| زبان | فارسی |
| موضوع(ها) | حقوق اساسی |
| ناشر | انتشارات جنگل، جاودانه |
تاریخ نشر | 1389 |
| شمار صفحات | 184 |
مقدمه حقوق اساسی، مبانی و اساس اجتماعی وضعیت های قانونی و دستورگرایی، نام کتابی از ادمون رباط است به ترجمه خیرالله پروین که توسط انتشارات جنگل، جاودانه به چاپ رسیده است.
محتوای کتاب
این کتاب در فصل های زیر تدوین شده است:
- فصل اول: در خصوص محدوده انسانی است.
- فصل دوم: در خصوص قواعد قانونی است.
- فصل سوم: به جامعه سیاسی می پردازد.[۱]
بخشی از کتاب
نویسنده در مقدمه کتاب بیان می دارد:
کتاب حاضر که کتابی کم حجم و پر محتوا است، از جمله آثار دکتر ادمون رباط از اساتید برجسته و با سابقه دانشگاه دولتی لبنان و سایر دانشگاه های این کشور می باشد. در ترجمه این کتاب، تلاش شده تا بدون حاشیه روی و بدون قصد پر کردن صفحات و بزرگتر نمودن حجم کتاب به اصل مطلب پرداخته شود. اینجانب بنا بر اعتقاد شخصی کوشیده ام در برگردان متن حاضر نهایت امانت داری را داشته باشم و هر جا که متوجه شدم صرف ترجمه نمی تواند روشنگر مطلب باشد با فهم مطلب و برداشت صحیح در ترجمه آن تلاش نموده ام.[۲]