ماده ۸۶ قانون مدنی: تفاوت میان نسخهها
جز (removed Category:تقدم مخارج وقف بر حق موقوف علیه using HotCat) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (۷ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
'''ماده ۸۶ قانون مدنی''': در صورتی که [[واقف]] ترتیبی قرار نداده باشد، مخارج تعمیر و [[ | '''ماده ۸۶ قانون مدنی''': در صورتی که [[واقف]] ترتیبی قرار نداده باشد، مخارج تعمیر و اصلاح [[عین موقوفه|موقوفه]] و اموری که برای تحصیل [[منفعت]] لازم است بر [[حق]] [[موقوف علیهم|موقوفعلیهم]]، مقدم خواهد بود. | ||
*{{زیتونی|[[ماده ۸۵ قانون مدنی|مشاهده ماده قبلی]]}} | * {{زیتونی|[[ماده ۸۵ قانون مدنی|مشاهده ماده قبلی]]}} | ||
*{{زیتونی|[[ماده ۸۷ قانون مدنی|مشاهده ماده بعدی]]}} | * {{زیتونی|[[ماده ۸۷ قانون مدنی|مشاهده ماده بعدی]]}} | ||
== مواد مرتبط == | |||
* [[ماده ۸۵ قانون مدنی]] | |||
* [[ماده ۸۷ قانون مدنی]] | |||
== توضیح واژگان == | == توضیح واژگان == | ||
[[وقف]] در | مقصود از «عین موقوفه» در '''ماده ۸۶ قانون مدنی'''، [[مال]] مورد [[وقف]] است که با بقای [[عین]] آن، بتوان از آن منتفع گشت.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=ملاحظاتی پیرامون وقف از نظر فقه و حقوق مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1373|ناشر=وقف میراث جاویدان، ش7، پاییز 1373|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6655596|صفحه=|نام۱=سیدعلی|نام خانوادگی۱=موسوی بهبهانی|چاپ=}}</ref> | ||
== نکات تفسیری دکترین ماده ۸۶ قانون مدنی == | |||
هزینههای تعمیر و نگهداری موقوفه و مخارج مربوط به رعایت [[غبطه]] موقوفٌ علیهم و افزایش عوائد موقوفه، بر سایر هزینههای ملک مزبور مقدم است،<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مجموعه مقالات تحولات حقوق خصوصی|ترجمه=|جلد=|سال=1381|ناشر=دانشگاه تهران|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1479420|صفحه=|نام۱=ناصر|نام خانوادگی۱=کاتوزیان|چاپ=4}}</ref> و اگر واقف، محلی را برای تأمین هزینههای تعمیر و نگهداری موقوفه، معین ننماید؛ ابتدا از درآمدهای مورد وقف، هزینههای مزبور کسر گردیده و مابقی به موقوفٌ علیهم تعلق میگیرد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=دوره متوسط شرح قانون مدنی (حقوق اموال)|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=گنج دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=186520|صفحه=|نام۱=محمدجعفر|نام خانوادگی۱=جعفری لنگرودی|چاپ=6}}</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق مدنی (جلد اول) (در اموال، مالکیت، حق انتفاع، حق ارتفاق، تعهدات بهطور کلی، بیع و معاوضه)|ترجمه=|جلد=|سال=1375|ناشر=اسلامیه|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=525376|صفحه=|نام۱=سیدحسن|نام خانوادگی۱=امامی|چاپ=17}}</ref> ملاک تعیین هزینههای تعمیر و نگهداری مال جهت بقا و انتفاع از موقوفه، [[عرف]] است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق مدنی (جلد اول) (در اموال، مالکیت، حق انتفاع، حق ارتفاق، تعهدات بهطور کلی، بیع و معاوضه)|ترجمه=|جلد=|سال=1375|ناشر=اسلامیه|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=525380|صفحه=|نام۱=سیدحسن|نام خانوادگی۱=امامی|چاپ=17}}</ref> | |||
لازم به ذکر است که [[حق التولیه|حق التولیه]]، مخارجی است که باید برای تحصیل منافع موقوفه صرف گردد و نمیتوان تعیین [[اجرت المثل]] برای [[متولی]] را، در فرض عدم تعیین حقالزحمه توسط واقف، [[اضرار]] به [[حق|حقوق]] موقوفٌ علیهم محسوب نمود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=دوره متوسط شرح قانون مدنی (حقوق اموال)|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=گنج دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=186484|صفحه=|نام۱=محمدجعفر|نام خانوادگی۱=جعفری لنگرودی|چاپ=6}}</ref> | |||
== نکات | == نکات توصیفی هوش مصنوعی ماده ۸۶ قانون مدنی == | ||
{{هوش مصنوعی (ماده)}} | |||
# اگر واقف در مورد مخارج تعمیر و اصلاح موقوفه ترتیبی تعیین نکرده باشد، این هزینهها باید از منافع موقوفعلیهم پرداخت شود. | |||
# امور مربوط به تعمیر و اصلاح موقوفه شامل اقداماتی میشود که برای حفظ و افزایش منفعت موقوفه ضروری هستند. | |||
# تأمین مخارج تعمیر و اصلاح بر منافع موقوفعلیهم اولویت دارد، یعنی ابتدا به این هزینهها رسیدگی میشود تا منفعت موقوفه حفظ گردد. | |||
# ترتیب خاصی که ممکن است واقف برای مخارج و امور موقوفه مشخص کند، در صورت وجود، بر اصول عمومی مذکور در '''ماده ۸۶ قانون مدنی''' ارجحیت دارد. | |||
# ماده به اهمیت حفظ و نگهداری موقوفه برای استمرار و بهرهبرداری بهینه از آن اشاره دارد. | |||
== مطالعات فقهی == | == مطالعات فقهی == | ||
=== سوابق فقهی === | === سوابق فقهی === | ||
[[مالیات]]، جزء هزینههای موقوفه محسوب گردیده و باید پرداخت گردد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون مدنی و فتاوای امام خمینی (جلد اول)|ترجمه=|جلد=|سال=1384|ناشر=سمت|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=38012|صفحه=|نام۱=عبداله|نام خانوادگی۱=کیایی|چاپ=1}}</ref> | * اگر واقف، محلی را برای تأمین هزینههای تعمیر و اصلاح موقوفه، تعیین ننموده باشد؛ بنا بر [[احتیاط واجب]]، مخارج مزبور از عواید موقوفه کسر میگردد و موقوفٌ علیهم نیز باید راضی باشند. در ضمن [[بیع وقف|فروش بخشی از عین مورد وقف]]، جهت تأمین این قبیل هزینهها، اشکالی ندارد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون مدنی و فتاوای امام خمینی (جلد اول)|ترجمه=|جلد=|سال=1384|ناشر=سمت|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=38008|صفحه=|نام۱=عبداله|نام خانوادگی۱=کیایی|چاپ=1}}</ref> | ||
* اگر واقف، مقرر نموده باشد که حق التولیه، از محل عواید ملک تأمین گردد، مانعی ندارد؛ لیکن مخارج تأمین و نگهداری موقوفه بر [[اجرت]] متولی مقدم است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون مدنی و فتاوای امام خمینی (جلد اول)|ترجمه=|جلد=|سال=1384|ناشر=سمت|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=38020|صفحه=|نام۱=عبداله|نام خانوادگی۱=کیایی|چاپ=1}}</ref> | |||
* [[مالیات]]، جزء هزینههای موقوفه محسوب گردیده و باید پرداخت گردد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون مدنی و فتاوای امام خمینی (جلد اول)|ترجمه=|جلد=|سال=1384|ناشر=سمت|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=38012|صفحه=|نام۱=عبداله|نام خانوادگی۱=کیایی|چاپ=1}}</ref> | |||
== رویههای قضایی == | == رویههای قضایی == | ||
به موجب [[نظریه مشورتی]] شماره ۸۲۲۰/۷ مورخه | |||
* به موجب [[نظریه مشورتی]] شماره ۸۲۲۰/۷ مورخه ۱۳۷۹/۸/۳۰ [[اداره کل حقوقی قوه قضائیه|اداره حقوقی قوه قضاییه]]، با توجه به اینکه مخارج حفاظت از موقوفه را میتوان از عواید آن تأمین نمود؛ پس متولی میتواند [[هزینه دادرسی|هزینههای دادرسی]] مربوط به مورد وقف را از محل مزبور برداشت نماید.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مجموعه قانون مدنی (ویرایش ششم)|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=معاونت تدوین، تنقیح و انتشار قوانین و مقررات معاونت حقوقی ریاست جمهوری|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=264896|صفحه=|نام۱=معاونت حقوقی ریاست جمهوری|نام خانوادگی۱=|چاپ=7}}</ref> | |||
== مصادیق و نمونهها == | == مصادیق و نمونهها == | ||
* هزینه سمپاشی زمین | * هزینه سمپاشی زمین [[زراعت|زراعی]] که جهت تحصیل منفعت مطلوب از عین موقوفه، صرف میگردد بر حقوق موقوفٌ علیهم مقدم است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق کاربردی وقف و اراضی موقوفه|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=جنگل|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=2681968|صفحه=|نام۱=عباس|نام خانوادگی۱=بشیری|نام۲=مریم|نام خانوادگی۲=پوررحیم|نام۳=جمشید|نام خانوادگی۳=زمانی|نام۴=بهزاد|نام خانوادگی۴=رجایی|نام۵=سعید|نام خانوادگی۵=باقری|چاپ=1}}</ref> | ||
* اگر شخصی، دو مغازه و قطعه ای زمین را وقف نموده و دکانها در شرف خرابی باشند؛ متولی میتواند جهت تعمیر و اصلاح آنها، مبادرت به | * اگر شخصی، دو مغازه و قطعه ای زمین را وقف نموده و دکانها در شرف خرابی باشند؛ متولی میتواند جهت تعمیر و اصلاح آنها، مبادرت به فروش زمین موقوفه نماید.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=دوره متوسط شرح قانون مدنی (حقوق اموال)|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=گنج دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=186520|صفحه=|نام۱=محمدجعفر|نام خانوادگی۱=جعفری لنگرودی|چاپ=6}}</ref> | ||
== منابع == | == منابع == | ||
{{پانویس|۲}}{{مواد قانون مدنی}} | |||
{{مواد قانون مدنی}} | |||
[[رده:مواد قانون مدنی]] | [[رده:مواد قانون مدنی]] | ||
[[رده:اموال]] | [[رده:اموال]] | ||
[[رده:حق انتفاع]] | [[رده:حق انتفاع]] | ||
[[رده:وقف]] | [[رده:وقف]] | ||
{{ترتیبپیشفرض:ماده ۰۴۳۰}} | |||
نسخهٔ کنونی تا ۱۰ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۱:۵۹
ماده ۸۶ قانون مدنی: در صورتی که واقف ترتیبی قرار نداده باشد، مخارج تعمیر و اصلاح موقوفه و اموری که برای تحصیل منفعت لازم است بر حق موقوفعلیهم، مقدم خواهد بود.
مواد مرتبط
توضیح واژگان
مقصود از «عین موقوفه» در ماده ۸۶ قانون مدنی، مال مورد وقف است که با بقای عین آن، بتوان از آن منتفع گشت.[۱]
نکات تفسیری دکترین ماده ۸۶ قانون مدنی
هزینههای تعمیر و نگهداری موقوفه و مخارج مربوط به رعایت غبطه موقوفٌ علیهم و افزایش عوائد موقوفه، بر سایر هزینههای ملک مزبور مقدم است،[۲] و اگر واقف، محلی را برای تأمین هزینههای تعمیر و نگهداری موقوفه، معین ننماید؛ ابتدا از درآمدهای مورد وقف، هزینههای مزبور کسر گردیده و مابقی به موقوفٌ علیهم تعلق میگیرد.[۳][۴] ملاک تعیین هزینههای تعمیر و نگهداری مال جهت بقا و انتفاع از موقوفه، عرف است.[۵]
لازم به ذکر است که حق التولیه، مخارجی است که باید برای تحصیل منافع موقوفه صرف گردد و نمیتوان تعیین اجرت المثل برای متولی را، در فرض عدم تعیین حقالزحمه توسط واقف، اضرار به حقوق موقوفٌ علیهم محسوب نمود.[۶]
نکات توصیفی هوش مصنوعی ماده ۸۶ قانون مدنی
محتوای مندرج در این قسمت توسط هوش مصنوعی تولید شده است. |
- اگر واقف در مورد مخارج تعمیر و اصلاح موقوفه ترتیبی تعیین نکرده باشد، این هزینهها باید از منافع موقوفعلیهم پرداخت شود.
- امور مربوط به تعمیر و اصلاح موقوفه شامل اقداماتی میشود که برای حفظ و افزایش منفعت موقوفه ضروری هستند.
- تأمین مخارج تعمیر و اصلاح بر منافع موقوفعلیهم اولویت دارد، یعنی ابتدا به این هزینهها رسیدگی میشود تا منفعت موقوفه حفظ گردد.
- ترتیب خاصی که ممکن است واقف برای مخارج و امور موقوفه مشخص کند، در صورت وجود، بر اصول عمومی مذکور در ماده ۸۶ قانون مدنی ارجحیت دارد.
- ماده به اهمیت حفظ و نگهداری موقوفه برای استمرار و بهرهبرداری بهینه از آن اشاره دارد.
مطالعات فقهی
سوابق فقهی
- اگر واقف، محلی را برای تأمین هزینههای تعمیر و اصلاح موقوفه، تعیین ننموده باشد؛ بنا بر احتیاط واجب، مخارج مزبور از عواید موقوفه کسر میگردد و موقوفٌ علیهم نیز باید راضی باشند. در ضمن فروش بخشی از عین مورد وقف، جهت تأمین این قبیل هزینهها، اشکالی ندارد.[۷]
- اگر واقف، مقرر نموده باشد که حق التولیه، از محل عواید ملک تأمین گردد، مانعی ندارد؛ لیکن مخارج تأمین و نگهداری موقوفه بر اجرت متولی مقدم است.[۸]
- مالیات، جزء هزینههای موقوفه محسوب گردیده و باید پرداخت گردد.[۹]
رویههای قضایی
- به موجب نظریه مشورتی شماره ۸۲۲۰/۷ مورخه ۱۳۷۹/۸/۳۰ اداره حقوقی قوه قضاییه، با توجه به اینکه مخارج حفاظت از موقوفه را میتوان از عواید آن تأمین نمود؛ پس متولی میتواند هزینههای دادرسی مربوط به مورد وقف را از محل مزبور برداشت نماید.[۱۰]
مصادیق و نمونهها
منابع
- ↑ سیدعلی موسوی بهبهانی. ملاحظاتی پیرامون وقف از نظر فقه و حقوق مدنی. وقف میراث جاویدان، ش7، پاییز 1373، 1373. ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 6655596
- ↑ ناصر کاتوزیان. مجموعه مقالات تحولات حقوق خصوصی. چاپ 4. دانشگاه تهران، 1381. ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 1479420
- ↑ محمدجعفر جعفری لنگرودی. دوره متوسط شرح قانون مدنی (حقوق اموال). چاپ 6. گنج دانش، 1388. ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 186520
- ↑ سیدحسن امامی. حقوق مدنی (جلد اول) (در اموال، مالکیت، حق انتفاع، حق ارتفاق، تعهدات بهطور کلی، بیع و معاوضه). چاپ 17. اسلامیه، 1375. ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 525376
- ↑ سیدحسن امامی. حقوق مدنی (جلد اول) (در اموال، مالکیت، حق انتفاع، حق ارتفاق، تعهدات بهطور کلی، بیع و معاوضه). چاپ 17. اسلامیه، 1375. ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 525380
- ↑ محمدجعفر جعفری لنگرودی. دوره متوسط شرح قانون مدنی (حقوق اموال). چاپ 6. گنج دانش، 1388. ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 186484
- ↑ عبداله کیایی. قانون مدنی و فتاوای امام خمینی (جلد اول). چاپ 1. سمت، 1384. ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 38008
- ↑ عبداله کیایی. قانون مدنی و فتاوای امام خمینی (جلد اول). چاپ 1. سمت، 1384. ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 38020
- ↑ عبداله کیایی. قانون مدنی و فتاوای امام خمینی (جلد اول). چاپ 1. سمت، 1384. ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 38012
- ↑ مجموعه قانون مدنی (ویرایش ششم). چاپ 7. معاونت تدوین، تنقیح و انتشار قوانین و مقررات معاونت حقوقی ریاست جمهوری، 1389. ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 264896
- ↑ عباس بشیری، مریم پوررحیم، جمشید زمانی، بهزاد رجایی و دیگران. حقوق کاربردی وقف و اراضی موقوفه. چاپ 1. جنگل، 1390. ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 2681968
- ↑ محمدجعفر جعفری لنگرودی. دوره متوسط شرح قانون مدنی (حقوق اموال). چاپ 6. گنج دانش، 1388. ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 186520