ماده ۱۰ قانون مسئولیت مدنی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی حقوق
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(صفحه‌ای تازه حاوی «كسيكه بحيثيت و اعتبارات شخصي يا خانوادگي او لطمه وارد شود ميتواند از كسيكه ل...» ایجاد کرد)
 
 
(۲۰ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۱۰ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
كسيكه بحيثيت و اعتبارات شخصي يا خانوادگي او لطمه وارد شود ميتواند از كسيكه لطمه وارد آورده است جبران زيان مادي و معنوي خود را بخواهد هر گاه اهميت زيان و نوع تقصير ايجاب نمايد دادگاه ميتواند در صورت اثبات تقصير علاوه بر صدور حكم بخسارت مالي حكم برفع زيان از طريق ديگر از قبيل الزام بعذرخواهي و درج حكم در جرايد و امثال آن نمايد .
'''ماده 10 قانون مسئولیت مدنی''': كسی كه به [[حیثیت|حيثيت]] و اعتبارات شخصی يا خانوادگی او لطمه وارد شود مي تواند از كسی كه لطمه وارد آورده است جبران [[زیان مادی|زيان مادی]] و [[زیان معنوی|معنوی]] خود را بخواهد هر گاه اهميت زيان و نوع [[تقصیر|تقصير]] ايجاب نمايد [[دادگاه]] مي تواند در صورت اثبات [[تقصیر|تقصير]] علاوه بر صدور حكم به خسارت مالی حكم به رفع [[زیان]] از طريق ديگر از قبيل الزام به عذرخواهی و درج حكم در جرايد و امثال آن نمايد.
 
== اصول و مواد مرتبط ==
 
* [[اصل ۱۷۱ قانون اساسی|اصل 171 قانون اساسی]]
* [[ماده 8 قانون مسئولیت مدنی]]
* [[ماده 9 قانون مسئولیت مدنی]]
 
== توضیح واژگان ==
زیان مادی: خسارتی که به بدن شخص یا دارایی او وارد شده باشد مانند [[جراحت]] وارد کردن یا شکستن پنجره.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون اساسی در نظام حقوقی ایران پیشینه، آموزه ها، قوانین|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=نامه هستی|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4458788|صفحه=|نام۱=عباس|نام خانوادگی۱=ایمانی|نام۲=امیررضا|نام خانوادگی۲=قطمیری|چاپ=1}}</ref>
 
زیان معنوی: [[ضرر|ضرری]] که متوجه [[حیثیت]] و شرافت و آبروی شخص و وابستگان او گردد را ضرر معنوی گویند.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون اساسی در نظام حقوقی ایران پیشینه، آموزه ها، قوانین|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=نامه هستی|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4458796|صفحه=|نام۱=عباس|نام خانوادگی۱=ایمانی|نام۲=امیررضا|نام خانوادگی۲=قطمیری|چاپ=1}}</ref>
 
تقصیر: یعنی ترک کردن کاری که باید انجام می شد یا انجام کاری که نباید ترک می گردید.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مسئولیت مدنی تولیدکنندگان و فروشندگان کالا|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=3883044|صفحه=|نام۱=صادق|نام خانوادگی۱=مددی|چاپ=-}}</ref>
 
== مطالعات تطبیقی ==
قوانین مدنی جدید به ویژه قانون مدنی آلمان و سوئیس و قانون تعهدات سوئیس، علاوه بر جبران خسارت مادی، جبران خسارت معنوی را نیز تجویز نموده است. گرچه، بشر قادر نیست آلام روحی را از قلب های شکسته بزداید با این حال حقوق جدید با محکومیت عامل ورود زیان به پرداخت مبلغی تحت عنوان خسارت معنوی سعی کرده تا شاید از این راه، آلام روحی [[زیان دیده]] را تسکین دهد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق تعهدات (جلد اول) (وقایع حقوقی، کلیات حقوق تعهدات)|ترجمه=|جلد=|سال=1385|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1292804|صفحه=|نام۱=عبدالمجید|نام خانوادگی۱=امیری قائم مقامی|چاپ=3}}</ref>
 
== نکات توضیحی تفسیری دکترین ==
ماده 10 [[قانون مسئولیت مدنی]] در کنار مواد 8 و 9 این قانون، یکی دیگر از موارد [[زیان معنوی|خسارت معنوی]] را بیان کرده است که عبارت است از لطمه به حیثیت و اعتبارات شخصی و خانوادگی افراد که در این صورت افراد زیان دیده می توانند علاوه بر خسارت مادی، جبران خسارت معنوی را هم بخواهند<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مجموعه مقالات تحولات حقوق خصوصی|ترجمه=|جلد=|سال=1381|ناشر=دانشگاه تهران|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1478576|صفحه=|نام۱=ناصر|نام خانوادگی۱=کاتوزیان|چاپ=4}}</ref> که از آن جمله می توان به الزام مرتکب فعل زیانبار به ارائه مراتب اعتذار خود و یا درج حکم در مطبوعات اشاره کرد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=آیین دادرسی کیفری (جلد اول)|ترجمه=|جلد=|سال=1387|ناشر=سمت|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1094896|صفحه=|نام۱=محمد|نام خانوادگی۱=آشوری|چاپ=13}}</ref>
 
== نکات توضیحی ==
زمانی که به کسی، خسارت معنوی وارد می شود مانند این که به شرافت و حیثیت او خدشه وارد شود، می توان خسارت مادی از وی اخذ کرد اما در چنین حالتی محکوم کردن مسئول به پرداخت خسارت، ناچیز است ولی انتشار حکم می تواند بازگشت اعتبار زیان دیده را تضمین کند.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=دوره حقوق تعهدات (جلد دوم) (منابع تعهد- ضمان قهری- مسئولیت مدنی)|ترجمه=|جلد=|سال=1384|ناشر=دانشگاه مفید|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4781032|صفحه=|نام۱=سیدمهدی|نام خانوادگی۱=دادمرزی|نام۲=محمدحسین (ترجمه)|نام خانوادگی۲=دانش کیا|چاپ=1}}</ref> لازم به ذکر است، استعمال واژه «کسی» در ابتدای ماده 10 قانون مسئولیت مدنی، خصوصیتی ندارد و منظور قانونگذار مستثنی نمودن اشخاص حقوقی نیست لذا نمی توان با تفسیر لفظی ماده، جبران خسارت معنوی ناشی از اعمال اشخاص حقوقی را از دایره شمول این حکم خارج نمود. چنین تفسیری با منطق حقوقی و روح قانون مسئولیت مدنی منافات دارد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=خسارات قابل جبران در حقوق کیفری ایران|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=آثار اندیشه|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=2467404|صفحه=|نام۱=روح اله|نام خانوادگی۱=مهمان نوازان|چاپ=1}}</ref>
 
== رویه های قضایی ==
 
* [[رای دادگاه درباره اثبات بیماری هپاتیت ث (دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷۰۲۲۱۲۰۱۳۵۹)]]
* [[رای دادگاه درباره اثبات بیماری هپاتیت ث (دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷۰۲۲۱۲۰۱۴۹۸)]]
* [[رای دادگاه درباره احراز سبب ابتلا به بیماری خاص (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۲۱۲۰۱۷۱۷)]]
 
== مصادیق و نمونه ها ==
حق مولف بر آثار خود و حق انسان بر عکس خویش از جمله مواردی است که آمیزه ای از حق مادی و معنوی است. بنابراین اگر مثلا موسسه ای عکس هنرمندی را بدون اجازه او برای تبلیغ کالای خود استفاده کند، وی می تواند همزمان [[زیان مادی|خسارت مادی]] و [[زیان معنوی|معنوی]] مطالبه کند.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق مدنی (جلد چهارم) (مسئولیت مدنی)|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=791592|صفحه=|نام۱=حمید|نام خانوادگی۱=بهرامی احمدی|چاپ=1}}</ref> همچنین اگر دو نفر نامزد شوند و یکی از آن ها، نامه و عکس و یا فیلم هایی را که در تصرف دارد مورد استفاده قرار دهد، طبق ماده 10 قانون مسئولیت مدنی، مسئول جبران خسارت خواهد بود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=دوره حقوق مدنی خانواده (نکاح و انحلال آن)|ترجمه=|جلد=|سال=1390|ناشر=جنگل|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=4478312|صفحه=|نام۱=علی|نام خانوادگی۱=جعفرزاده|چاپ=2}}</ref>
 
== مقالات مرتبط ==
 
* [[تمایزهای بنیادین «ضمان قهری» و «مسئولیت مدنی» از حیث مبنا، ارکان و احکام]]
* [[انواع مسؤولیت در جرایم مطبوعاتی با نگاه به تعدادی از دعاوی مطبوعاتی]]
* [[جبران خسارت ناشی از صدمات بدنی در حقوق ایران و انگلیس]]
* [[نحوه ارزیابی خسارت‌های درد و رنج]]
* [[عذرخواهی به‌عنوان یکی از شیوه‌های جبران خسارت معنوی در مسئولیت مدنی]]
* [[بررسی تطبیقی جبران خسارت معنوی هتک حیثیت اشخاص در نظام حقوقی ایران و انگلستان]]
* [[نقد اصل قابلیت جبران کلیه خسارات در حقوق مسئولیت مدنی ایران]]
* [[مطالعة تطبیقی بهره ‏برداری از شهرت اشخاص مشهور در بازی‏ های رایانه ‏ای]]
* [[انواع خسارت های نقض تعهدات قراردادی و شرایط مطالبۀ آنها در نظام حقوقی آلمان با مروری بر رویکرد حقوق ایران]]
* [[تأثیر قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 بر امکان مطالبه خسارات معنوی و عدم نفع در نظام حقوقی ایران]]
* [[رای دادگاه درباره احراز سبب ابتلا به بیماری خاص و مطالبه خسارت معنوی مازاد بر دیه و ارش (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۲۱۲۰۱۴۶۰)]]
* [[بررسی مبانی و ارکان مسئولیت مدنی موتورهای جست‌وجوگر در سوءاستفاده از داده‌های کاربران]]
* [[نقش اخلاق در حقوق مسئولیت مدنی]]
* [[مسئولیت مدنی قاضی در جریان توقیف اموال]]
 
== منابع ==
{{پانویس}}
[[رده:مواد قانون مسئولیت مدنی]]
[[رده:مسئولیت مدنی]]
[[رده:ضرر معنوی]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۱۷

ماده 10 قانون مسئولیت مدنی: كسی كه به حيثيت و اعتبارات شخصی يا خانوادگی او لطمه وارد شود مي تواند از كسی كه لطمه وارد آورده است جبران زيان مادی و معنوی خود را بخواهد هر گاه اهميت زيان و نوع تقصير ايجاب نمايد دادگاه مي تواند در صورت اثبات تقصير علاوه بر صدور حكم به خسارت مالی حكم به رفع زیان از طريق ديگر از قبيل الزام به عذرخواهی و درج حكم در جرايد و امثال آن نمايد.

اصول و مواد مرتبط

توضیح واژگان

زیان مادی: خسارتی که به بدن شخص یا دارایی او وارد شده باشد مانند جراحت وارد کردن یا شکستن پنجره.[۱]

زیان معنوی: ضرری که متوجه حیثیت و شرافت و آبروی شخص و وابستگان او گردد را ضرر معنوی گویند.[۲]

تقصیر: یعنی ترک کردن کاری که باید انجام می شد یا انجام کاری که نباید ترک می گردید.[۳]

مطالعات تطبیقی

قوانین مدنی جدید به ویژه قانون مدنی آلمان و سوئیس و قانون تعهدات سوئیس، علاوه بر جبران خسارت مادی، جبران خسارت معنوی را نیز تجویز نموده است. گرچه، بشر قادر نیست آلام روحی را از قلب های شکسته بزداید با این حال حقوق جدید با محکومیت عامل ورود زیان به پرداخت مبلغی تحت عنوان خسارت معنوی سعی کرده تا شاید از این راه، آلام روحی زیان دیده را تسکین دهد.[۴]

نکات توضیحی تفسیری دکترین

ماده 10 قانون مسئولیت مدنی در کنار مواد 8 و 9 این قانون، یکی دیگر از موارد خسارت معنوی را بیان کرده است که عبارت است از لطمه به حیثیت و اعتبارات شخصی و خانوادگی افراد که در این صورت افراد زیان دیده می توانند علاوه بر خسارت مادی، جبران خسارت معنوی را هم بخواهند[۵] که از آن جمله می توان به الزام مرتکب فعل زیانبار به ارائه مراتب اعتذار خود و یا درج حکم در مطبوعات اشاره کرد.[۶]

نکات توضیحی

زمانی که به کسی، خسارت معنوی وارد می شود مانند این که به شرافت و حیثیت او خدشه وارد شود، می توان خسارت مادی از وی اخذ کرد اما در چنین حالتی محکوم کردن مسئول به پرداخت خسارت، ناچیز است ولی انتشار حکم می تواند بازگشت اعتبار زیان دیده را تضمین کند.[۷] لازم به ذکر است، استعمال واژه «کسی» در ابتدای ماده 10 قانون مسئولیت مدنی، خصوصیتی ندارد و منظور قانونگذار مستثنی نمودن اشخاص حقوقی نیست لذا نمی توان با تفسیر لفظی ماده، جبران خسارت معنوی ناشی از اعمال اشخاص حقوقی را از دایره شمول این حکم خارج نمود. چنین تفسیری با منطق حقوقی و روح قانون مسئولیت مدنی منافات دارد.[۸]

رویه های قضایی

مصادیق و نمونه ها

حق مولف بر آثار خود و حق انسان بر عکس خویش از جمله مواردی است که آمیزه ای از حق مادی و معنوی است. بنابراین اگر مثلا موسسه ای عکس هنرمندی را بدون اجازه او برای تبلیغ کالای خود استفاده کند، وی می تواند همزمان خسارت مادی و معنوی مطالبه کند.[۹] همچنین اگر دو نفر نامزد شوند و یکی از آن ها، نامه و عکس و یا فیلم هایی را که در تصرف دارد مورد استفاده قرار دهد، طبق ماده 10 قانون مسئولیت مدنی، مسئول جبران خسارت خواهد بود.[۱۰]

مقالات مرتبط

منابع

  1. ↑ عباس ایمانی و امیررضا قطمیری. قانون اساسی در نظام حقوقی ایران پیشینه، آموزه ها، قوانین. چاپ 1. نامه هستی، 1388.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 4458788
  2. ↑ عباس ایمانی و امیررضا قطمیری. قانون اساسی در نظام حقوقی ایران پیشینه، آموزه ها، قوانین. چاپ 1. نامه هستی، 1388.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 4458796
  3. ↑ صادق مددی. مسئولیت مدنی تولیدکنندگان و فروشندگان کالا. چاپ -. میزان، 1388.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 3883044
  4. ↑ عبدالمجید امیری قائم مقامی. حقوق تعهدات (جلد اول) (وقایع حقوقی، کلیات حقوق تعهدات). چاپ 3. میزان، 1385.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 1292804
  5. ↑ ناصر کاتوزیان. مجموعه مقالات تحولات حقوق خصوصی. چاپ 4. دانشگاه تهران، 1381.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 1478576
  6. ↑ محمد آشوری. آیین دادرسی کیفری (جلد اول). چاپ 13. سمت، 1387.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 1094896
  7. ↑ سیدمهدی دادمرزی و محمدحسین (ترجمه) دانش کیا. دوره حقوق تعهدات (جلد دوم) (منابع تعهد- ضمان قهری- مسئولیت مدنی). چاپ 1. دانشگاه مفید، 1384.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 4781032
  8. ↑ روح اله مهمان نوازان. خسارات قابل جبران در حقوق کیفری ایران. چاپ 1. آثار اندیشه، 1388.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 2467404
  9. ↑ حمید بهرامی احمدی. حقوق مدنی (جلد چهارم) (مسئولیت مدنی). چاپ 1. میزان، 1388.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 791592
  10. ↑ علی جعفرزاده. دوره حقوق مدنی خانواده (نکاح و انحلال آن). چاپ 2. جنگل، 1390.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 4478312
برگرفته از «https://wikihoghoogh.net/w/index.php?title=ماده_۱۰_قانون_مسئولیت_مدنی&oldid=340464»