ضمان معاوضی: تفاوت میان نسخه‌ها
جز (added Category:اصطلاحات حقوق مدنی using HotCat) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط یک کاربر دیگر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
'''ضمان معاوضی''' به این معناست که در [[عقد معوض|عقود معاوضی]] هر یک از طرفین [[تعهد]] دارد تا کالای [[معامله]] شده را به طرف مقابل خود [[تسلیم]] کند. حال اگر قبل از تسلیم (یا پس از تسلیم در زمان [[خیار مختص مشتری|خیارات مختص به مشتری]]) [[مال]]، [[تلف]] غیر ارادی شود معامله [[منفسخ]] می‌شود و [[ضرر]] ناشی از این تلف به کیسه‌ی کسی می‌رود که موفق به تسلیم کالای خود نشده و مستحق دریافت [[عوض]] نیز نخواهد بود و در صورتی که عوض را دریافت کرده باشد باید آن را پس بدهد. به این [[مسئولیت]] رد عوض دریافت شده در نتیجه تلف کالا قبل از تسلیم ضمان معاوضی گویند. | '''ضمان معاوضی''' به این معناست که در [[عقد معوض|عقود معاوضی]] هر یک از طرفین [[تعهد]] دارد تا کالای [[معامله]] شده را به طرف مقابل خود [[تسلیم]] کند. حال اگر قبل از تسلیم (یا پس از تسلیم در زمان [[خیار مختص مشتری|خیارات مختص به مشتری]]) [[مال]]، [[تلف]] غیر ارادی شود معامله [[منفسخ]] می‌شود و [[ضرر]] ناشی از این تلف به کیسه‌ی کسی می‌رود که موفق به تسلیم کالای خود نشده و مستحق دریافت [[عوض]] نیز نخواهد بود و در صورتی که عوض را دریافت کرده باشد باید آن را پس بدهد. به این [[مسئولیت]] رد عوض دریافت شده در نتیجه تلف کالا قبل از تسلیم ضمان معاوضی گویند.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=دانشنامه حقوقی (حقوق مدنی) (جلد سوم)|ترجمه=|جلد=|سال=1395|ناشر=مجد|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6657880|صفحه=|نام۱=فهیمه|نام خانوادگی۱=ملک زاده|چاپ=1}}</ref><ref>[[ماده ۳۸۷ قانون مدنی]]</ref><ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=انتقال ضمان معاوضی در بیع|ترجمه=|جلد=|سال=1377|ناشر=دانشگاه تهران|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=6657884|صفحه=|نام۱=رضاکریم|نام خانوادگی۱=کاشی آرانی|چاپ=}}</ref> | ||
== مفهوم ضمان معاوضی در حقوق ایران == | |||
در حوزه [[حقوق قراردادها]] هر گاه سخن از [[جبران خسارت]] و [[ضمان]] نسبت به چیزی است که قبلاً مورد معاوضه قرار گرفته، در اصطلاح به آن '''ضمان معاوضی''' گفته می‌شود. مقتضای هر [[عقد معاوضی]]، مبادله عوضین است و هر یک از آن دو در عوض دیگری قرار دارد. [[رابطه تقابل]] بین عوضین برگرفته از اصلی پذیرفته‌شده در حقوق قراردادهاست که از آن به [[اصل همبستگی دو عوض متقابل]] تعبیر شده استو در زمان تراضی و نیز در زمان اجرای [[تعهد]] وجود دارد. در هر عقد معوضی دادن [[مال]] یا تعهد از جانب یک طرف، علت گرفتن مال یا تعهد از طرف مقابل است. به عبارت دیگر، انگیزه اصلی طرفین دارا شدن و در اختیار گرفتن عوض متقابل است و بطلان یکی از دو تعهد متقابل باعث [[بطلان عقد]] و [[انحلال تعهد]] دیگر می‌شود. اصطلاح رایج در متون حقوقی و در بین حقوقدانان '''ضمان معاوضی''' است که به ویژه در [[تلف مبیع قبل از تسلیم|تلف مبیع پیش از تسلیم]] ([[ماده ۳۸۷ قانون مدنی]]) و تلف عین مستأجره در مدت اجاره ([[ماده ۴۸۳ قانون مدنی]]) و [[ضمان درک مبیع]] یا [[ضمان درک ثمن|ثمن]] ([[ماده ۳۶۲ قانون مدنی|بند ۲ ماده ۳۶۲ قانون مدنی]]) مصداق پیدا می‌کند. به باور همه حقوقدانان، التزام به استرداد عوض قراردادی دریافت شده یا خودداری از تسلیم عوض در فرض تلف یکی از عوضین پیش از تسلیم ضمان معاوضی است؛ در برابر [[ضمان قهری]] که ضمان نسبت به قیمت کارشناسانه و بازاری، و ناظر بر جبران خسارت به مثل یا قیمت واقعی مال تلف شده است و به سود مالک ایجاد می‌شود. از جمله مصادیق دیگر ضمان معاوضی در قوانین موضوعه ایران مورد [[مستحق للغیر|مستحق للغیر درآمدن مبیع]] ([[ماده ۳۹۰ قانون مدنی]]) است. [[:رده:قانون مدنی|قانون مدنی]] همچنین در [[ماده ۴۵۳ قانون مدنی|ماده ۴۵۳]] به ضمان معاوضی اشاره می‌کند. تلف یکی از دو عوض در عقد مزارعه و مساقات (مواد ۵۲۷ و ۵۴۵) نیز حاکی از ضمان معاوضی است. بر حسب ماده ۲۵۹ قانون مدنی نیز مالک در صورت رد [[معامله فضولی]] می‌تواند [[عین]] و [[منافع]] مال خود را مطالبه کند. بنابراین با استقرا در [[:رده:مواد قانون مدنی|مواد قانون مدنی]] به نظر می‌رسد ضمان معاوضی همچون [[فقه]]، در کلیه معاوضات همزمان با عقد محقق می‌شود؛ ولی شامل [[عقود]] و معاوضات مشابه عقود معوض از جمله [[قرض|عقد قرض]]، مهر در [[نکاح|عقد نکاح]] و هبه مشروط، [[اقاله]] و عقود رایگان نمی‌شود. بر این اساس، هرچند اصطلاح '''ضمان معاوضی''' در مفهوم گسترده در ادبیات حقوقی ایران رایج نیست، لیکن مصادیق آن به صورت جداگانه و تحت عناوین خاصی در قوانین مطرح شده است.<ref>{{Cite journal|title=ضمان معاوضی در حقوق اسلام و ایران و مقایسة آن با نظریۀ علت در حقوق فرانسه|url=https://jlq.ut.ac.ir/article_92172.html|journal=مطالعات حقوق خصوصی|date=1401|issn=2588-5618|pages=693–713|volume=52|issue=4|doi=10.22059/jlq.2023.344966.1007689|language=fa|first=اعظم|last=حیدری سورشجانی|first2=احمد|last2=دیلمی|first3=سید مهدی|last3=دادمرزی}}</ref> | |||
== مواد مرتبط == | == مواد مرتبط == | ||
| خط ۱۲: | خط ۱۵: | ||
[[رده:اصطلاحات حقوق خصوصی]] | [[رده:اصطلاحات حقوق خصوصی]] | ||
[[رده:اصطلاحات حقوق مدنی]] | [[رده:اصطلاحات حقوق مدنی]] | ||
[[رده:حقوق قراردادها]] | |||
[[رده:عقود معاوضی]] | |||
[[رده:انواع ضمان]] | |||
[[رده:انواع ضمان ناشی از قرارداد]] | |||
نسخهٔ کنونی تا ۱۴ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۱۶
ضمان معاوضی به این معناست که در عقود معاوضی هر یک از طرفین تعهد دارد تا کالای معامله شده را به طرف مقابل خود تسلیم کند. حال اگر قبل از تسلیم (یا پس از تسلیم در زمان خیارات مختص به مشتری) مال، تلف غیر ارادی شود معامله منفسخ می‌شود و ضرر ناشی از این تلف به کیسه‌ی کسی می‌رود که موفق به تسلیم کالای خود نشده و مستحق دریافت عوض نیز نخواهد بود و در صورتی که عوض را دریافت کرده باشد باید آن را پس بدهد. به این مسئولیت رد عوض دریافت شده در نتیجه تلف کالا قبل از تسلیم ضمان معاوضی گویند.[۱][۲][۳]
مفهوم ضمان معاوضی در حقوق ایران
در حوزه حقوق قراردادها هر گاه سخن از جبران خسارت و ضمان نسبت به چیزی است که قبلاً مورد معاوضه قرار گرفته، در اصطلاح به آن ضمان معاوضی گفته می‌شود. مقتضای هر عقد معاوضی، مبادله عوضین است و هر یک از آن دو در عوض دیگری قرار دارد. رابطه تقابل بین عوضین برگرفته از اصلی پذیرفته‌شده در حقوق قراردادهاست که از آن به اصل همبستگی دو عوض متقابل تعبیر شده استو در زمان تراضی و نیز در زمان اجرای تعهد وجود دارد. در هر عقد معوضی دادن مال یا تعهد از جانب یک طرف، علت گرفتن مال یا تعهد از طرف مقابل است. به عبارت دیگر، انگیزه اصلی طرفین دارا شدن و در اختیار گرفتن عوض متقابل است و بطلان یکی از دو تعهد متقابل باعث بطلان عقد و انحلال تعهد دیگر می‌شود. اصطلاح رایج در متون حقوقی و در بین حقوقدانان ضمان معاوضی است که به ویژه در تلف مبیع پیش از تسلیم (ماده ۳۸۷ قانون مدنی) و تلف عین مستأجره در مدت اجاره (ماده ۴۸۳ قانون مدنی) و ضمان درک مبیع یا ثمن (بند ۲ ماده ۳۶۲ قانون مدنی) مصداق پیدا می‌کند. به باور همه حقوقدانان، التزام به استرداد عوض قراردادی دریافت شده یا خودداری از تسلیم عوض در فرض تلف یکی از عوضین پیش از تسلیم ضمان معاوضی است؛ در برابر ضمان قهری که ضمان نسبت به قیمت کارشناسانه و بازاری، و ناظر بر جبران خسارت به مثل یا قیمت واقعی مال تلف شده است و به سود مالک ایجاد می‌شود. از جمله مصادیق دیگر ضمان معاوضی در قوانین موضوعه ایران مورد مستحق للغیر درآمدن مبیع (ماده ۳۹۰ قانون مدنی) است. قانون مدنی همچنین در ماده ۴۵۳ به ضمان معاوضی اشاره می‌کند. تلف یکی از دو عوض در عقد مزارعه و مساقات (مواد ۵۲۷ و ۵۴۵) نیز حاکی از ضمان معاوضی است. بر حسب ماده ۲۵۹ قانون مدنی نیز مالک در صورت رد معامله فضولی می‌تواند عین و منافع مال خود را مطالبه کند. بنابراین با استقرا در مواد قانون مدنی به نظر می‌رسد ضمان معاوضی همچون فقه، در کلیه معاوضات همزمان با عقد محقق می‌شود؛ ولی شامل عقود و معاوضات مشابه عقود معوض از جمله عقد قرض، مهر در عقد نکاح و هبه مشروط، اقاله و عقود رایگان نمی‌شود. بر این اساس، هرچند اصطلاح ضمان معاوضی در مفهوم گسترده در ادبیات حقوقی ایران رایج نیست، لیکن مصادیق آن به صورت جداگانه و تحت عناوین خاصی در قوانین مطرح شده است.[۴]
مواد مرتبط
منابع
- ↑ فهیمه ملک زاده. دانشنامه حقوقی (حقوق مدنی) (جلد سوم). چاپ 1. مجد، 1395. ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 6657880
- ↑ ماده ۳۸۷ قانون مدنی
- ↑ رضاکریم کاشی آرانی. انتقال ضمان معاوضی در بیع. دانشگاه تهران، 1377. ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 6657884
- ↑ حیدری سورشجانی, اعظم; دیلمی, احمد; دادمرزی, سید مهدی (1401). "ضمان معاوضی در حقوق اسلام و ایران و مقایسة آن با نظریۀ علت در حقوق فرانسه". مطالعات حقوق خصوصی. 52 (4): 693–713. doi:10.22059/jlq.2023.344966.1007689. ISSN 2588-5618.