ماده 79 قانون کنوانسیون وین درباره روابط کنسولی

ماده ۷۹ قانون کنوانسیون وین درباره روابط کنسولی مصوب ۱۳۵۳,۱۲,۰۴: متون معتبر: نسخه اصلی کنوانسیون حاضر – که متون انگلیسی – چینی – اسپانیولی – فرانسه – روسی آن متساویا معتبر است به دبیر کل سازمان ملل متحد – تسلیم خواهد شد. دبیر کل رونوشتهای گواهی شده و مطابق با اصل آنرا به تمام دول مشمول یکی از چهار طبقه مذکور در ماده ۷۴ ارسال خواهد داشت. بنا بمراتب – نمایندگان تام الاختیار امضاء کننده زیر که از طرف دول متبوع خود دارای اختیارات لازم میباشند – کنوانسیون حاضر را امضاء نمودند.

وین بتاریخ بیست و چهارم آوریل یکهزار و نهصد و شصت و سه. کنوانسیون فوق مشتمل بر یک مقدمه و هفتاد و نه ماده منضم بقانون کنوانسیون وین درباره روابط کنسولی میباشد.

رئیس مجلس شورایملی – عبدالله ریاضی

پروتکل اختیاری مربوط به حل اجباری اختلافات

دول طرف این پروتکل و کنوانسیون وین درباره روابط کنسولی مصوب کنفرانس سازمان ملل متحد منعقده در وین از ۴ مارس تا ۲۲ آوریل ۱۹۶۳ که از این پس کنوانسیون نامیده خواهد شد. با اظهار تمایل به توسل بقضاوت اجباری دیوان دادگستری بین المللی تا آنجا که به آنها مربوط است برای حل کلیه اختلافات ناشی از تفسیر یا اجرای کنوانسیون مگر آنکه در مهلت معقول راه حل دیگری مورد توافق مشترک قرار گرفته باشد– نسبت به مقررات زیر توافق نمودند:

• مشاهده ماده قبلی
• مشاهده ماده بعدی