رای دادگاه درباره تغییر عنوان اتهام در دادگاه (دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷۰۲۲۲۳۰۰۷۳۳)

شماره دادنامه	۹۳۰۹۹۷۰۲۲۲۳۰۰۷۳۳
تاریخ دادنامه	۱۳۹۳/۰۵/۲۱
نوع رأی	رأی شعبه
نوع مرجع	دادگاه تجدیدنظر استان
گروه رأی	رای کیفری
موضوع	تغییر عنوان اتهام در دادگاه
قاضی	فراهانی منصوری جعفری شهنی

چکیده دادنامه و رای دادگاه درباره تغییر عنوان اتهام در دادگاه: تغییر عنوان اتهام در دادگاه مصداق رسیدگی به جرائم غیر مندرج در کیفرخواست بوده و فاقد وجاهت قانونی است.

رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقای م.ش. فاقد سابقه کیفری، آزاد به قید تودیع وثیقه، دایر بر خیانت در امانت و جعل و استفاده از سند مجعول در سال ۱۳۹۰ با وکالت خانم م.ز.؛ اجمالا جریان بدین شرح بوده که: شاکیه خانم م.ش. به علت جنون ادواری و بیماری روحی و روانی برابر گواهی حجر محجور بوده و به دلیل بیماری وی توسط پدرش دو واحد آپارتمان در تهران ... به وی واگذار و انتقال نموده و متهم آقای م.ش. که پسر عموی پدر وی بوده پس از اطلاع از این امر اطلاع از بیماری و جنون ادواری به وی نزدیک می شود و او را به عقد انقطاعی مدت ۶ ماه در می آورد. نامبرده با سوءاستفاده از موقعیت شاکیه او را وادار به فروش آپارتمان تهران نو می نماید و سپس آپارتمان یوسف آباد را به آقای م. به اجاره واگذار می نماید و مشارالیه وجوه حاصله از ثمن معامله و رهن دو دستگاه آپارتمان را اخذ می نماید که جمعا به مبلغ ۰۰۰/۳۰۰/۱۴۸ تومان وصول و سپس آپارتمان را که به اجاره داده و اقدام به دریافت وام بانکی به مبلغ ۰۰۰/۰۰۰/۱۰۰ تومان به توسط شخصی به نام ب.ش. و کلیه ثمن معامله شخصی معامله طی چک از سوی خریدار جهت وصول به آقای م.ش. واگذار گردیده و خریدار مراتب را گواهی و گواهی اعلام بانک نیز پیوست پرونده می باشد و سپس چک ها با جعل امضای شاکیه توسط آقای م.ش. دریافت وجوه نقد نیز مستقیما توسط نامبرده از خریدار آقای م.م. دریافت شده است و فروش واحد تهران نو از پلاک ثبتی ... فرعی از ۴۴۷۶ اصلی و اجاره واحد مسکونی واقع در یوسف آباد پلاک ثبتی ... فرعی از ۳۵۲۶ اصلی می باشد که به مستأجر اقای ع.م. اجاره داده است و بابت اجاره نیز سه فقره چک به شماره ... و ... و ... توسط آقای م.ش. وصول گردیده، علی هذا دادگاه با عنایت به مراتب فوق الاشعار و شکایت شاکی متهم محجور وکیل ایشان آقای الف.ی. که در زمان نقل و انتقالات شاکیه در سلامت و افاقه کامل نبوده و جنون ادواری و بیمار وی به دادگاه احراز گردید و گزارش مرجع انتظامی مربوطه و تحقیقات صورت پذیرفته و تصویر مصدق چک های که توسط متهم وصول گردید و با جعل امضاء شاکیه در ظهر چک ها منتقل و با وصول نموده است و اقرار متهم به درج امضاء به جای شاکیه در ظهر چک های دریافتی بابت ثمن معامله و رهن املاک به منظور انتقال آن ها و دریافت وجوه مجموع و اوراق و محتویات پرونده بزهکاری نامبرده به نظر دادگاه محرز و مسلم می باشد و بزه انتسابی به متهم سوء استفاده از ضعف نفس شخصی با موضوع نیز مشمول به ماده ۵۹۶ از قانون مجازات اسلامی و مواد ۵۳۳ و ۵۳۵ از همان قانون انطباق داده و مورد منصرف از موضوع خیانت در امانت می باشد، بدین وسیله عنوان اتهام از بزه خیانت در امانت مندرج در کیفرخواست به بزه سوء استفاده از ضعف نفس محجور تصحیح می گردد. دادگاه از جهت سوء استفاده از ضعف نفس شخص (محجور) نامبرده را به تحمل یک سال حبس تعزیری و از جهت بزه جعل امضاء محجور به تحمل شش ماه حبس تعزیری و از جهت استفاده از سند مجعول نامبرده را پرداخت مبلغ ۰۰۰/۰۰۰/۱۲ ریال به عنوان جزای نقدی به نفع صندوق دولت با احتساب ایام بازداشت قبلی مستندا به ماده ۲۷ از قانون فوق الاشعار و پرداخت خسارت وارده به مبلغ ۰۰۰/۰۰۰/۳۰۰/۱۴۸ در حق شاکیه صادر و اعلام می گردد. در خصوص اتهام دیگر نامبرده دایر بر خیانت در امانت با توجه به اوراق و محتویات پرونده به لحاظ فقد ادله اثباتی و با عنایت به اصل برائت مستندا به اصل ۳۷ از قانون اساسی و ماده ۱۷۷ از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری حکم بر برائت نامبرده از بزه انتسابی صادر اعلام می گردد. رأی صادره ظرف مدت ۲۰ روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد.

دادرس شعبه ۱۰۴۸ دادگاه عمومی جزایی تهران فراهانی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای م.ش. با وکالت آقایان ح.ل. و م.ر. نسبت به قسمتی از دادنامه شماره ۱۲۷۳-۹۲ مورخ ۱۱/۱۲ ۹۲ در پرونده کلاسه ۲۲۲-۹۱ صادره از شعبه ۱۰۴۸ دادگاه عمومی جزایی تهران که به موجب آن آقای م.ش. به اتهام سوءاستفاده از ضعف نفس شخص محجور خانم م.ش. همسر موقتش و با احراز بزهکاری به یک سال حبس محکوم شده است و ایضا به پرداخت خسارت وارده به مبلغ۰۰۰/۰۰۰/۳۰۰/۱۴۸ ریال در حق خانم م.ش. با وکالت آقای الف.ی. محکوم شده است؛ نظر به این که اولا طبق بند ج ماده ۱۴ قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب، دادگاه های عمومی جزایی و انقلاب فقط مجاز به رسیدگی به جرایم مندرج در کیفرخواست هستند و توجها به این که جرم سوءاستفاده از ضعف نفس شخص محجور در کیفرخواست صادره مشهود نیست و علاوه بر آن جرم معنون نیز تفهیم نگردیده است، لهذا این قسمت از دادنامه مخدوش است. ثانیا حکم به پرداخت خسارت مستلزم تقدیم دادخواست حقوقی و با رعایت تشریفات قانونی آیین دادرسی مدنی است و این قسمت از دادنامه نیز که بدون تقدیم دادخواست و رعایت شرایط و مقررات قانونی اصدار یافته است مخدوش است و به استناد بند یک قسمت ب ماده ۲۵۷ از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری این قسمت از دادنامه صادره نقض می گردد. و اما در خصوص تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه از قسمت دیگر از دادنامه صادره که به موجب آن آقای م.ش. به اتهام جعل امضای خانم م.ش. و استفاده از اسناد مجعول محکومیت یافته است، نظر به این که تجدیدنظرخواه در این مرحله از رسیدگی ایراد و دفاع مؤثری که از جهات شکلی و ماهوی مندرج در ماده ۲۴۰ قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری باشد، اقامه ننموده است و از نظر این دادگاه ایضا این قسمت از دادنامه تجدیدنظرخواسته با توجه به اقرار تجدیدنظرخواه به درج امضاء شاکیه در ظهر چک های دریافتی و انتقال و یا وصول وجه آن ها و این که اقرار مشارالیه با توجه به مستندات ابرازی و اوضاع و احوال قضیه منطبق با واقع است و ایرادی که موجب نقض باشد، مشهود نیست و به استناد بند الف ماده ۲۵۷ از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری ضمن رد تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه، دادنامه تجدیدنظرخواسته تأیید می گردد. رأی صادره قطعی است.

رئیس شعبه ۲۳ دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه

منصوری جعفری شهنی